umschaufeln — German Dictionary

umschaufeln

verbseparable

Meanings

1.
einen Haufen (mit der Schaufel) zu einem neuen/anderen Haufen machen; neu ordnen und damit Platz schaffen
- “Im Frühjahr ist die Zeit gekommen, den Kompost umzuschaufeln.”
- “Ich schau mal, ob ich da was für Sie umschaufeln kann.”
Englishto shovel over, to transfer, to rearrange
Españolremover, reorganizar
Françaisdéplacer, réorganiser
Italianorimescolare, riordinare
Portuguêsremover, reorganizar
Русскийперекопать, переставить
Türkçekürekle taşımak, yeniden düzenlemek
Українськаперекопати, переставити
Ελληνικάμεταφέρω, αναδιοργανώνω
Tiếng Việtxới lại, sắp xếp lại
العربيةنقل, إعادة ترتيب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umschaufeln
first-person singular: ich werde umschaufeln
second-person plural: ihr werdet umschaufeln
second-person singular: du wirst umschaufeln
third-person plural: sie werden umgeschaufelt sein
third-person plural: sie werden umgeschaufelt werden
third-person plural: sie werden umschaufeln
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt sein
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt werden
third-person singular: er/sie/es wird umschaufeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umschaufeln
first-person singular: ich werde umschaufeln
second-person plural: ihr werdet umschaufeln
second-person singular: du werdest umschaufeln
third-person plural: sie werden umgeschaufelt sein
third-person plural: sie werden umgeschaufelt werden
third-person plural: sie werden umschaufeln
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt sein
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt werden
third-person singular: er/sie/es werde umschaufeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umschaufeln
first-person singular: ich würde umschaufeln
second-person plural: ihr würdet umschaufeln
second-person singular: du würdest umschaufeln
third-person plural: sie würden umgeschaufelt sein
third-person plural: sie würden umgeschaufelt werden
third-person plural: sie würden umschaufeln
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt sein
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt werden
third-person singular: er/sie/es würde umschaufeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgeschaufelt haben
first-person singular: ich werde umgeschaufelt haben
second-person plural: ihr werdet umgeschaufelt haben
second-person singular: du wirst umgeschaufelt haben
third-person plural: sie werden umgeschaufelt gewesen sein
third-person plural: sie werden umgeschaufelt haben
third-person plural: sie werden umgeschaufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt haben
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgeschaufelt haben
first-person singular: ich werde umgeschaufelt haben
second-person plural: ihr werdet umgeschaufelt haben
second-person singular: du werdest umgeschaufelt haben
third-person plural: sie werden umgeschaufelt gewesen sein
third-person plural: sie werden umgeschaufelt haben
third-person plural: sie werden umgeschaufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt haben
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgeschaufelt haben
first-person singular: ich würde umgeschaufelt haben
second-person plural: ihr würdet umgeschaufelt haben
second-person singular: du würdest umgeschaufelt haben
third-person plural: sie würden umgeschaufelt gewesen sein
third-person plural: sie würden umgeschaufelt haben
third-person plural: sie würden umgeschaufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt haben
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schaufelten um
first-person plural: wir umschaufelten
first-person singular: ich schaufelte um
first-person singular: ich umschaufelte
second-person plural: ihr schaufeltet um
second-person plural: ihr umschaufeltet
second-person singular: du schaufeltest um
second-person singular: du umschaufeltest
third-person plural: sie schaufelten um
third-person plural: sie umschaufelten
third-person plural: sie waren umgeschaufelt
third-person plural: sie wurden umgeschaufelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schaufelten um
first-person plural: wir umschaufelten
first-person singular: ich schaufelte um
first-person singular: ich umschaufelte
second-person plural: ihr schaufeltet um
second-person plural: ihr umschaufeltet
second-person singular: du schaufeltest um
second-person singular: du umschaufeltest
third-person plural: sie schaufelten um
third-person plural: sie umschaufelten
third-person plural: sie wären umgeschaufelt
third-person plural: sie würden umgeschaufelt

imperative · perfect

haben Sie umgeschaufelt!
second-person plural: habt umgeschaufelt!
second-person singular: habe umgeschaufelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgeschaufelt
first-person singular: ich habe umgeschaufelt
second-person plural: ihr habt umgeschaufelt
second-person singular: du hast umgeschaufelt
third-person plural: sie haben umgeschaufelt
third-person plural: sie sind umgeschaufelt gewesen
third-person plural: sie sind umgeschaufelt worden
third-person singular: er/sie/es hat umgeschaufelt
third-person singular: er/sie/es ist umgeschaufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist umgeschaufelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgeschaufelt
first-person singular: ich habe umgeschaufelt
second-person plural: ihr habet umgeschaufelt
second-person singular: du habest umgeschaufelt
third-person plural: sie haben umgeschaufelt
third-person plural: sie seien umgeschaufelt gewesen
third-person plural: sie seien umgeschaufelt worden
third-person singular: er/sie/es habe umgeschaufelt
third-person singular: er/sie/es sei umgeschaufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei umgeschaufelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgeschaufelt
first-person singular: ich hatte umgeschaufelt
second-person plural: ihr hattet umgeschaufelt
second-person singular: du hattest umgeschaufelt
third-person plural: sie hatten umgeschaufelt
third-person plural: sie waren umgeschaufelt gewesen
third-person plural: sie waren umgeschaufelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte umgeschaufelt
third-person singular: er/sie/es war umgeschaufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war umgeschaufelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgeschaufelt
first-person singular: ich hätte umgeschaufelt
second-person plural: ihr hättet umgeschaufelt
second-person singular: du hättest umgeschaufelt
third-person plural: sie hätten umgeschaufelt
third-person plural: sie wären umgeschaufelt gewesen
third-person plural: sie wären umgeschaufelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte umgeschaufelt
third-person singular: er/sie/es wäre umgeschaufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre umgeschaufelt worden

imperative · present

schaufeln Sie um!
second-person plural: schaufelt um!
second-person singular: schaufele um!
second-person singular: schaufel um!
second-person singular: schaufle um!

indicative · present

first-person plural: wir schaufeln um
first-person plural: wir umschaufeln
first-person singular: ich schaufele um
first-person singular: ich schaufel um
first-person singular: ich schaufle um
first-person singular: ich umschaufel
first-person singular: ich umschaufele
first-person singular: ich umschaufle
second-person plural: ihr schaufelt um
second-person plural: ihr umschaufelt
second-person singular: du schaufelst um
second-person singular: du umschaufelst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schaufeln um
first-person plural: wir umschaufeln
first-person singular: ich schaufele um
first-person singular: ich schaufle um
first-person singular: ich umschaufele
first-person singular: ich umschaufle
second-person plural: ihr schaufelt um
second-person plural: ihr schauflet um
second-person plural: ihr umschaufelt
second-person plural: ihr umschauflet
second-person singular: du schaufelst um
second-person singular: du schauflest um

Verb governance

accusativeeinen Haufen umschaufeln

umschaufeln

verbseparable

Meanings

1.
einen Haufen (mit der Schaufel) zu einem neuen/anderen Haufen machen; neu ordnen und damit Platz schaffen
- “Im Frühjahr ist die Zeit gekommen, den Kompost umzuschaufeln.”
- “Ich schau mal, ob ich da was für Sie umschaufeln kann.”
Englishto shovel over, to transfer, to rearrange
Españolremover, reorganizar
Françaisdéplacer, réorganiser
Italianorimescolare, riordinare
Portuguêsremover, reorganizar
Русскийперекопать, переставить
Türkçekürekle taşımak, yeniden düzenlemek
Українськаперекопати, переставити
Ελληνικάμεταφέρω, αναδιοργανώνω
Tiếng Việtxới lại, sắp xếp lại
العربيةنقل, إعادة ترتيب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umschaufeln
first-person singular: ich werde umschaufeln
second-person plural: ihr werdet umschaufeln
second-person singular: du wirst umschaufeln
third-person plural: sie werden umgeschaufelt sein
third-person plural: sie werden umgeschaufelt werden
third-person plural: sie werden umschaufeln
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt sein
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt werden
third-person singular: er/sie/es wird umschaufeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umschaufeln
first-person singular: ich werde umschaufeln
second-person plural: ihr werdet umschaufeln
second-person singular: du werdest umschaufeln
third-person plural: sie werden umgeschaufelt sein
third-person plural: sie werden umgeschaufelt werden
third-person plural: sie werden umschaufeln
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt sein
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt werden
third-person singular: er/sie/es werde umschaufeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umschaufeln
first-person singular: ich würde umschaufeln
second-person plural: ihr würdet umschaufeln
second-person singular: du würdest umschaufeln
third-person plural: sie würden umgeschaufelt sein
third-person plural: sie würden umgeschaufelt werden
third-person plural: sie würden umschaufeln
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt sein
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt werden
third-person singular: er/sie/es würde umschaufeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgeschaufelt haben
first-person singular: ich werde umgeschaufelt haben
second-person plural: ihr werdet umgeschaufelt haben
second-person singular: du wirst umgeschaufelt haben
third-person plural: sie werden umgeschaufelt gewesen sein
third-person plural: sie werden umgeschaufelt haben
third-person plural: sie werden umgeschaufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt haben
third-person singular: er/sie/es wird umgeschaufelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgeschaufelt haben
first-person singular: ich werde umgeschaufelt haben
second-person plural: ihr werdet umgeschaufelt haben
second-person singular: du werdest umgeschaufelt haben
third-person plural: sie werden umgeschaufelt gewesen sein
third-person plural: sie werden umgeschaufelt haben
third-person plural: sie werden umgeschaufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt haben
third-person singular: er/sie/es werde umgeschaufelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgeschaufelt haben
first-person singular: ich würde umgeschaufelt haben
second-person plural: ihr würdet umgeschaufelt haben
second-person singular: du würdest umgeschaufelt haben
third-person plural: sie würden umgeschaufelt gewesen sein
third-person plural: sie würden umgeschaufelt haben
third-person plural: sie würden umgeschaufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt haben
third-person singular: er/sie/es würde umgeschaufelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schaufelten um
first-person plural: wir umschaufelten
first-person singular: ich schaufelte um
first-person singular: ich umschaufelte
second-person plural: ihr schaufeltet um
second-person plural: ihr umschaufeltet
second-person singular: du schaufeltest um
second-person singular: du umschaufeltest
third-person plural: sie schaufelten um
third-person plural: sie umschaufelten
third-person plural: sie waren umgeschaufelt
third-person plural: sie wurden umgeschaufelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schaufelten um
first-person plural: wir umschaufelten
first-person singular: ich schaufelte um
first-person singular: ich umschaufelte
second-person plural: ihr schaufeltet um
second-person plural: ihr umschaufeltet
second-person singular: du schaufeltest um
second-person singular: du umschaufeltest
third-person plural: sie schaufelten um
third-person plural: sie umschaufelten
third-person plural: sie wären umgeschaufelt
third-person plural: sie würden umgeschaufelt

imperative · perfect

haben Sie umgeschaufelt!
second-person plural: habt umgeschaufelt!
second-person singular: habe umgeschaufelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgeschaufelt
first-person singular: ich habe umgeschaufelt
second-person plural: ihr habt umgeschaufelt
second-person singular: du hast umgeschaufelt
third-person plural: sie haben umgeschaufelt
third-person plural: sie sind umgeschaufelt gewesen
third-person plural: sie sind umgeschaufelt worden
third-person singular: er/sie/es hat umgeschaufelt
third-person singular: er/sie/es ist umgeschaufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist umgeschaufelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgeschaufelt
first-person singular: ich habe umgeschaufelt
second-person plural: ihr habet umgeschaufelt
second-person singular: du habest umgeschaufelt
third-person plural: sie haben umgeschaufelt
third-person plural: sie seien umgeschaufelt gewesen
third-person plural: sie seien umgeschaufelt worden
third-person singular: er/sie/es habe umgeschaufelt
third-person singular: er/sie/es sei umgeschaufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei umgeschaufelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgeschaufelt
first-person singular: ich hatte umgeschaufelt
second-person plural: ihr hattet umgeschaufelt
second-person singular: du hattest umgeschaufelt
third-person plural: sie hatten umgeschaufelt
third-person plural: sie waren umgeschaufelt gewesen
third-person plural: sie waren umgeschaufelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte umgeschaufelt
third-person singular: er/sie/es war umgeschaufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war umgeschaufelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgeschaufelt
first-person singular: ich hätte umgeschaufelt
second-person plural: ihr hättet umgeschaufelt
second-person singular: du hättest umgeschaufelt
third-person plural: sie hätten umgeschaufelt
third-person plural: sie wären umgeschaufelt gewesen
third-person plural: sie wären umgeschaufelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte umgeschaufelt
third-person singular: er/sie/es wäre umgeschaufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre umgeschaufelt worden

imperative · present

schaufeln Sie um!
second-person plural: schaufelt um!
second-person singular: schaufele um!
second-person singular: schaufel um!
second-person singular: schaufle um!

indicative · present

first-person plural: wir schaufeln um
first-person plural: wir umschaufeln
first-person singular: ich schaufele um
first-person singular: ich schaufel um
first-person singular: ich schaufle um
first-person singular: ich umschaufel
first-person singular: ich umschaufele
first-person singular: ich umschaufle
second-person plural: ihr schaufelt um
second-person plural: ihr umschaufelt
second-person singular: du schaufelst um
second-person singular: du umschaufelst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schaufeln um
first-person plural: wir umschaufeln
first-person singular: ich schaufele um
first-person singular: ich schaufle um
first-person singular: ich umschaufele
first-person singular: ich umschaufle
second-person plural: ihr schaufelt um
second-person plural: ihr schauflet um
second-person plural: ihr umschaufelt
second-person plural: ihr umschauflet
second-person singular: du schaufelst um
second-person singular: du schauflest um

Verb governance

accusativeeinen Haufen umschaufeln