Meanings
- 1.
einen Gegenstand (zum Beispiel einen Stock, eine Gabel) in etwas mehrfach, prüfend hineinstoßen
- “Ina stochert mit dem Schürhaken in der Glut.”
- “Der Kleine muss krank sein, er stochert nur noch lustlos im Essen.”
- “„„Wer war dein Kontakt zur Außenwelt?“, stocherte George weiter.“”
Englishto poke, to prodEspañolhurgar, pincharFrançaispousser, piquerItalianopungere, ficcarePortuguêscutucar, furarРусскийтыкать, покалыватьTürkçedürtmek, sokmakУкраїнськаштовхати, колотиΕλληνικάσπρώχνω, τσιμπάωTiếng Việtchọc, đâmالعربيةدفع, وخز- Unterbegriffe
- herumstochernpopeln
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | stocher |
| ich | stochere |
| ich | stochre |
| du | stocherst |
| er/sie/es | stochert |
| wir | stochern |
| ihr | stochert |
| sie | stochern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gestochert |
| du | hattest gestochert |
| er/sie/es | hatte gestochert |
| wir | hatten gestochert |
| ihr | hattet gestochert |
| sie | hatten gestochert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gestochert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gestochert |
| du | hättest gestochert |
| er/sie/es | hätte gestochert |
| wir | hätten gestochert |
| ihr | hättet gestochert |
| sie | hätten gestochert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gestochert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stocherte |
| du | stochertest |
| er/sie/es | stocherte |
| wir | stocherten |
| ihr | stochertet |
| sie | stocherten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gestochert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stocherte |
| du | stochertest |
| er/sie/es | stocherte |
| wir | stocherten |
| ihr | stochertet |
| sie | stocherten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gestochert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gestochert |
| du | hast gestochert |
| er/sie/es | hat gestochert |
| wir | haben gestochert |
| ihr | habt gestochert |
| sie | haben gestochert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gestochert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gestochert |
| du | habest gestochert |
| er/sie/es | habe gestochert |
| wir | haben gestochert |
| ihr | habet gestochert |
| sie | haben gestochert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gestochert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gestochert!(uncommon) |
| — | habt gestochert!(uncommon) |
| — | haben Sie gestochert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stocher |
| ich | stochere |
| ich | stochre |
| du | stocherst |
| er/sie/es | stochert |
| wir | stochern |
| ihr | stochert |
| sie | stochern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gestochert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stochere |
| ich | stochre |
| du | stocherst |
| er/sie/es | stochere |
| er/sie/es | stochre |
| wir | stochern |
| ihr | stochert |
| sie | stochern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gestochert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stocher! |
| — | stochere! |
| — | stochre! |
| — | stochert! |
| — | stochern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde stochern |
| du | wirst stochern |
| er/sie/es | wird stochern |
| wir | werden stochern |
| ihr | werdet stochern |
| sie | werden stochern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gestochert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde stochern |
| du | werdest stochern |
| er/sie/es | werde stochern |
| wir | werden stochern |
| ihr | werdet stochern |
| sie | werden stochern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gestochert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde stochern |
| du | würdest stochern |
| er/sie/es | würde stochern |
| wir | würden stochern |
| ihr | würdet stochern |
| sie | würden stochern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gestochert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gestochert haben |
| du | wirst gestochert haben |
| er/sie/es | wird gestochert haben |
| wir | werden gestochert haben |
| ihr | werdet gestochert haben |
| sie | werden gestochert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gestochert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gestochert haben |
| du | werdest gestochert haben |
| er/sie/es | werde gestochert haben |
| wir | werden gestochert haben |
| ihr | werdet gestochert haben |
| sie | werden gestochert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gestochert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gestochert haben |
| du | würdest gestochert haben |
| er/sie/es | würde gestochert haben |
| wir | würden gestochert haben |
| ihr | würdet gestochert haben |
| sie | würden gestochert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gestochert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativein etwas stochern