herumstochern — German Dictionary

herumstochern

verbseparable

Meanings

1.
ständig einen Gegenstand (zum Beispiel einen Stock, eine Gabel) in etwas mehrfach, prüfend hineinstoßen
- “„Aber es war gar nicht das alte Weib, das blinkte, sondern was blinkte, das war das Ding, das sie in ihrer Hand hielt und mit dem sie herumstocherte in den alten Kehrichtkisten.“”
colloquialintransitive
Englishto poke around, to prod
Españolhurgar, revolver
Françaisfouiller, picorer
Italianofrugare, rovistare
Portuguêsvasculhar, remexer
Русскийкопаться, рыться
Türkçekurcalamak, karıştırmak
Українськапокопатися, шукати
Ελληνικάψάχνω, ανακατεύω
Tiếng Việtlục lọi, sục sạo
العربيةيبحث, يعبث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumstochern
first-person singular: ich werde herumstochern
second-person plural: ihr werdet herumstochern
second-person singular: du wirst herumstochern
third-person plural: sie werden herumstochern
third-person singular: er/sie/es wird herumstochern
third-person singular: es wird herumgestochert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumstochern
first-person singular: ich werde herumstochern
second-person plural: ihr werdet herumstochern
second-person singular: du werdest herumstochern
third-person plural: sie werden herumstochern
third-person singular: er/sie/es werde herumstochern
third-person singular: es werde herumgestochert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumstochern
first-person singular: ich würde herumstochern
second-person plural: ihr würdet herumstochern
second-person singular: du würdest herumstochern
third-person plural: sie würden herumstochern
third-person singular: er/sie/es würde herumstochern
third-person singular: es würde herumgestochert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgestochert haben
first-person singular: ich werde herumgestochert haben
second-person plural: ihr werdet herumgestochert haben
second-person singular: du wirst herumgestochert haben
third-person plural: sie werden herumgestochert haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgestochert haben
third-person singular: es wird herumgestochert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgestochert haben
first-person singular: ich werde herumgestochert haben
second-person plural: ihr werdet herumgestochert haben
second-person singular: du werdest herumgestochert haben
third-person plural: sie werden herumgestochert haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgestochert haben
third-person singular: es werde herumgestochert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgestochert haben
first-person singular: ich würde herumgestochert haben
second-person plural: ihr würdet herumgestochert haben
second-person singular: du würdest herumgestochert haben
third-person plural: sie würden herumgestochert haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgestochert haben
third-person singular: es würde herumgestochert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumstocherten
first-person plural: wir stocherten herum
first-person singular: ich herumstocherte
first-person singular: ich stocherte herum
second-person plural: ihr herumstochertet
second-person plural: ihr stochertet herum
second-person singular: du herumstochertest
second-person singular: du stochertest herum
third-person plural: sie herumstocherten
third-person plural: sie stocherten herum
third-person singular: er/sie/es herumstocherte
third-person singular: er/sie/es stocherte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumstocherten
first-person plural: wir stocherten herum
first-person singular: ich herumstocherte
first-person singular: ich stocherte herum
second-person plural: ihr herumstochertet
second-person plural: ihr stochertet herum
second-person singular: du herumstochertest
second-person singular: du stochertest herum
third-person plural: sie herumstocherten
third-person plural: sie stocherten herum
third-person singular: er/sie/es herumstocherte
third-person singular: er/sie/es stocherte herum

imperative · perfect

haben Sie herumgestochert!
second-person plural: habt herumgestochert!
second-person singular: habe herumgestochert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgestochert
first-person singular: ich habe herumgestochert
second-person plural: ihr habt herumgestochert
second-person singular: du hast herumgestochert
third-person plural: sie haben herumgestochert
third-person singular: er/sie/es hat herumgestochert
third-person singular: es ist herumgestochert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgestochert
first-person singular: ich habe herumgestochert
second-person plural: ihr habet herumgestochert
second-person singular: du habest herumgestochert
third-person plural: sie haben herumgestochert
third-person singular: er/sie/es habe herumgestochert
third-person singular: es sei herumgestochert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgestochert
first-person singular: ich hatte herumgestochert
second-person plural: ihr hattet herumgestochert
second-person singular: du hattest herumgestochert
third-person plural: sie hatten herumgestochert
third-person singular: er/sie/es hatte herumgestochert
third-person singular: es war herumgestochert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgestochert
first-person singular: ich hätte herumgestochert
second-person plural: ihr hättet herumgestochert
second-person singular: du hättest herumgestochert
third-person plural: sie hätten herumgestochert
third-person singular: er/sie/es hätte herumgestochert
third-person singular: es wäre herumgestochert worden

imperative · present

stochern Sie herum!
second-person plural: stochert herum!
second-person singular: stochere herum!
second-person singular: stocher herum!
second-person singular: stochre herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumstochern
first-person plural: wir stochern herum
first-person singular: ich herumstocher
first-person singular: ich herumstochere
first-person singular: ich herumstochre
first-person singular: ich stochere herum
first-person singular: ich stocher herum
first-person singular: ich stochre herum
second-person plural: ihr herumstochert
second-person plural: ihr stochert herum
second-person singular: du herumstocherst
second-person singular: du stocherst herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumstochern
first-person plural: wir stochern herum
first-person singular: ich herumstochere
first-person singular: ich herumstochre
first-person singular: ich stochere herum
first-person singular: ich stochre herum
second-person plural: ihr herumstochert
second-person plural: ihr stochert herum
second-person singular: du herumstocherst
second-person singular: du stocherst herum
third-person plural: sie herumstochern
third-person plural: sie stochern herum

herumstochern

verbseparable

Meanings

1.
ständig einen Gegenstand (zum Beispiel einen Stock, eine Gabel) in etwas mehrfach, prüfend hineinstoßen
- “„Aber es war gar nicht das alte Weib, das blinkte, sondern was blinkte, das war das Ding, das sie in ihrer Hand hielt und mit dem sie herumstocherte in den alten Kehrichtkisten.“”
colloquialintransitive
Englishto poke around, to prod
Españolhurgar, revolver
Françaisfouiller, picorer
Italianofrugare, rovistare
Portuguêsvasculhar, remexer
Русскийкопаться, рыться
Türkçekurcalamak, karıştırmak
Українськапокопатися, шукати
Ελληνικάψάχνω, ανακατεύω
Tiếng Việtlục lọi, sục sạo
العربيةيبحث, يعبث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumstochern
first-person singular: ich werde herumstochern
second-person plural: ihr werdet herumstochern
second-person singular: du wirst herumstochern
third-person plural: sie werden herumstochern
third-person singular: er/sie/es wird herumstochern
third-person singular: es wird herumgestochert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumstochern
first-person singular: ich werde herumstochern
second-person plural: ihr werdet herumstochern
second-person singular: du werdest herumstochern
third-person plural: sie werden herumstochern
third-person singular: er/sie/es werde herumstochern
third-person singular: es werde herumgestochert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumstochern
first-person singular: ich würde herumstochern
second-person plural: ihr würdet herumstochern
second-person singular: du würdest herumstochern
third-person plural: sie würden herumstochern
third-person singular: er/sie/es würde herumstochern
third-person singular: es würde herumgestochert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgestochert haben
first-person singular: ich werde herumgestochert haben
second-person plural: ihr werdet herumgestochert haben
second-person singular: du wirst herumgestochert haben
third-person plural: sie werden herumgestochert haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgestochert haben
third-person singular: es wird herumgestochert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgestochert haben
first-person singular: ich werde herumgestochert haben
second-person plural: ihr werdet herumgestochert haben
second-person singular: du werdest herumgestochert haben
third-person plural: sie werden herumgestochert haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgestochert haben
third-person singular: es werde herumgestochert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgestochert haben
first-person singular: ich würde herumgestochert haben
second-person plural: ihr würdet herumgestochert haben
second-person singular: du würdest herumgestochert haben
third-person plural: sie würden herumgestochert haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgestochert haben
third-person singular: es würde herumgestochert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumstocherten
first-person plural: wir stocherten herum
first-person singular: ich herumstocherte
first-person singular: ich stocherte herum
second-person plural: ihr herumstochertet
second-person plural: ihr stochertet herum
second-person singular: du herumstochertest
second-person singular: du stochertest herum
third-person plural: sie herumstocherten
third-person plural: sie stocherten herum
third-person singular: er/sie/es herumstocherte
third-person singular: er/sie/es stocherte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumstocherten
first-person plural: wir stocherten herum
first-person singular: ich herumstocherte
first-person singular: ich stocherte herum
second-person plural: ihr herumstochertet
second-person plural: ihr stochertet herum
second-person singular: du herumstochertest
second-person singular: du stochertest herum
third-person plural: sie herumstocherten
third-person plural: sie stocherten herum
third-person singular: er/sie/es herumstocherte
third-person singular: er/sie/es stocherte herum

imperative · perfect

haben Sie herumgestochert!
second-person plural: habt herumgestochert!
second-person singular: habe herumgestochert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgestochert
first-person singular: ich habe herumgestochert
second-person plural: ihr habt herumgestochert
second-person singular: du hast herumgestochert
third-person plural: sie haben herumgestochert
third-person singular: er/sie/es hat herumgestochert
third-person singular: es ist herumgestochert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgestochert
first-person singular: ich habe herumgestochert
second-person plural: ihr habet herumgestochert
second-person singular: du habest herumgestochert
third-person plural: sie haben herumgestochert
third-person singular: er/sie/es habe herumgestochert
third-person singular: es sei herumgestochert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgestochert
first-person singular: ich hatte herumgestochert
second-person plural: ihr hattet herumgestochert
second-person singular: du hattest herumgestochert
third-person plural: sie hatten herumgestochert
third-person singular: er/sie/es hatte herumgestochert
third-person singular: es war herumgestochert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgestochert
first-person singular: ich hätte herumgestochert
second-person plural: ihr hättet herumgestochert
second-person singular: du hättest herumgestochert
third-person plural: sie hätten herumgestochert
third-person singular: er/sie/es hätte herumgestochert
third-person singular: es wäre herumgestochert worden

imperative · present

stochern Sie herum!
second-person plural: stochert herum!
second-person singular: stochere herum!
second-person singular: stocher herum!
second-person singular: stochre herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumstochern
first-person plural: wir stochern herum
first-person singular: ich herumstocher
first-person singular: ich herumstochere
first-person singular: ich herumstochre
first-person singular: ich stochere herum
first-person singular: ich stocher herum
first-person singular: ich stochre herum
second-person plural: ihr herumstochert
second-person plural: ihr stochert herum
second-person singular: du herumstocherst
second-person singular: du stocherst herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumstochern
first-person plural: wir stochern herum
first-person singular: ich herumstochere
first-person singular: ich herumstochre
first-person singular: ich stochere herum
first-person singular: ich stochre herum
second-person plural: ihr herumstochert
second-person plural: ihr stochert herum
second-person singular: du herumstocherst
second-person singular: du stocherst herum
third-person plural: sie herumstochern
third-person plural: sie stochern herum