Meanings
- 1.
krankheitsbedingt dahinleiden, krank sein
- “Er siecht dahin.”
- “Heinrich Heinesiechte acht Jahre in seiner von ihm so bezeichneten „Matratzengruft“.”
intransitiveEnglishto suffer from a disease, to be illEspañolsufrir, estar enfermoFrançaisse languir, être maladeItalianosoffrire, essere malatoPortuguêsmorrer lentamente, estar doenteРусскийболеть, страдать от болезниTürkçehasta olmak, acı çekmekУкраїнськахворіти, страждати від хворобиΕλληνικάπαθαίνω, είμαι άρρωστοςTiếng Việtlâm bệnh, chịu đựng bệnh tậtالعربيةيُعاني, يكون مريضاً- Synonyme
- leiden
- Unterbegriffe
- dahinsiechen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | sieche |
| du | siechst |
| er/sie/es | siecht |
| wir | siechen |
| ihr | siecht |
| sie | siechen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gesiecht |
| du | hattest gesiecht |
| er/sie/es | hatte gesiecht |
| wir | hatten gesiecht |
| ihr | hattet gesiecht |
| sie | hatten gesiecht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gesiecht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gesiecht |
| du | hättest gesiecht |
| er/sie/es | hätte gesiecht |
| wir | hätten gesiecht |
| ihr | hättet gesiecht |
| sie | hätten gesiecht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gesiecht worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | siechte |
| du | siechtest |
| er/sie/es | siechte |
| wir | siechten |
| ihr | siechtet |
| sie | siechten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gesiecht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | siechte |
| du | siechtest |
| er/sie/es | siechte |
| wir | siechten |
| ihr | siechtet |
| sie | siechten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gesiecht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gesiecht |
| du | hast gesiecht |
| er/sie/es | hat gesiecht |
| wir | haben gesiecht |
| ihr | habt gesiecht |
| sie | haben gesiecht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gesiecht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gesiecht |
| du | habest gesiecht |
| er/sie/es | habe gesiecht |
| wir | haben gesiecht |
| ihr | habet gesiecht |
| sie | haben gesiecht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gesiecht worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gesiecht!(uncommon) |
| — | habt gesiecht!(uncommon) |
| — | haben Sie gesiecht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | sieche |
| du | siechst |
| er/sie/es | siecht |
| wir | siechen |
| ihr | siecht |
| sie | siechen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gesiecht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sieche |
| du | siechest |
| er/sie/es | sieche |
| wir | siechen |
| ihr | siechet |
| sie | siechen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gesiecht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | siech! |
| — | sieche! |
| — | siecht! |
| — | siechen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde siechen |
| du | wirst siechen |
| er/sie/es | wird siechen |
| wir | werden siechen |
| ihr | werdet siechen |
| sie | werden siechen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gesiecht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde siechen |
| du | werdest siechen |
| er/sie/es | werde siechen |
| wir | werden siechen |
| ihr | werdet siechen |
| sie | werden siechen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gesiecht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde siechen |
| du | würdest siechen |
| er/sie/es | würde siechen |
| wir | würden siechen |
| ihr | würdet siechen |
| sie | würden siechen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gesiecht werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gesiecht haben |
| du | wirst gesiecht haben |
| er/sie/es | wird gesiecht haben |
| wir | werden gesiecht haben |
| ihr | werdet gesiecht haben |
| sie | werden gesiecht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gesiecht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gesiecht haben |
| du | werdest gesiecht haben |
| er/sie/es | werde gesiecht haben |
| wir | werden gesiecht haben |
| ihr | werdet gesiecht haben |
| sie | werden gesiecht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gesiecht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gesiecht haben |
| du | würdest gesiecht haben |
| er/sie/es | würde gesiecht haben |
| wir | würden gesiecht haben |
| ihr | würdet gesiecht haben |
| sie | würden gesiecht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gesiecht worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II