schwänzen — German Dictionary

schwänzen

verb

Meanings

1.
eine Veranstaltung oder ein Treffen trotz Verpflichtung nicht besuchen
- “Hast du heute auch Englisch geschwänzt?”
- “„Bei ihm bekam ich nämlich Atteste, um die Schule zu schwänzen.“”
Englishto skip, to cut, to ditch
Españolcapear, faltar, hacer novillos
Françaisfaire l’école buissonnière, buissonner, sécher, bacher, bâcher, bleuter, faire bleu, brosser, courber, biffer, biquer, flûter, gater, gatter, schwänzer, schwentser, chvenntser, choker, foxer, loafer, lôfer, skipper, jigger, faire le renard, renarder, faire l'école buissonnière
Italianosaltare, fare sega
Portuguêsgazear, faltar, matar aula
Русскийпрогуливать, косить, пропустить, прогулять
Türkçederse girmemek, kaçmak
Українськасачкувати, пропустити, прогуляти
Ελληνικάκοροϊδεύω, απουσιάζω
Tiếng Việttrốn học, vắng mặt
العربيةيتغيب, يترك الدروس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schwänzen
first-person singular: ich werde schwänzen
second-person plural: ihr werdet schwänzen
second-person singular: du wirst schwänzen
third-person plural: sie werden geschwänzt werden
third-person plural: sie werden schwänzen
third-person singular: er/sie/es wird geschwänzt werden
third-person singular: er/sie/es wird schwänzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schwänzen
first-person singular: ich werde schwänzen
second-person plural: ihr werdet schwänzen
second-person singular: du werdest schwänzen
third-person plural: sie werden geschwänzt werden
third-person plural: sie werden schwänzen
third-person singular: er/sie/es werde geschwänzt werden
third-person singular: er/sie/es werde schwänzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schwänzen
first-person singular: ich würde schwänzen
second-person plural: ihr würdet schwänzen
second-person singular: du würdest schwänzen
third-person plural: sie würden geschwänzt werden
third-person plural: sie würden schwänzen
third-person singular: er/sie/es würde geschwänzt werden
third-person singular: er/sie/es würde schwänzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschwänzt haben
first-person singular: ich werde geschwänzt haben
second-person plural: ihr werdet geschwänzt haben
second-person singular: du wirst geschwänzt haben
third-person plural: sie werden geschwänzt haben
third-person plural: sie werden geschwänzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geschwänzt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschwänzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschwänzt haben
first-person singular: ich werde geschwänzt haben
second-person plural: ihr werdet geschwänzt haben
second-person singular: du werdest geschwänzt haben
third-person plural: sie werden geschwänzt haben
third-person plural: sie werden geschwänzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geschwänzt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschwänzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschwänzt haben
first-person singular: ich würde geschwänzt haben
second-person plural: ihr würdet geschwänzt haben
second-person singular: du würdest geschwänzt haben
third-person plural: sie würden geschwänzt haben
third-person plural: sie würden geschwänzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geschwänzt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschwänzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schwänzten
first-person singular: ich schwänzte
second-person plural: ihr schwänztet
second-person singular: du schwänztest
third-person plural: sie schwänzten
third-person plural: sie wurden geschwänzt
third-person singular: er/sie/es schwänzte
third-person singular: er/sie/es wurde geschwänzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schwänzten
first-person singular: ich schwänzte
second-person plural: ihr schwänztet
second-person singular: du schwänztest
third-person plural: sie schwänzten
third-person plural: sie würden geschwänzt
third-person singular: er/sie/es schwänzte
third-person singular: er/sie/es würde geschwänzt

imperative · perfect

haben Sie geschwänzt!
second-person plural: habt geschwänzt!
second-person singular: habe geschwänzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschwänzt
first-person singular: ich habe geschwänzt
second-person plural: ihr habt geschwänzt
second-person singular: du hast geschwänzt
third-person plural: sie haben geschwänzt
third-person plural: sie sind geschwänzt worden
third-person singular: er/sie/es hat geschwänzt
third-person singular: er/sie/es ist geschwänzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschwänzt
first-person singular: ich habe geschwänzt
second-person plural: ihr habet geschwänzt
second-person singular: du habest geschwänzt
third-person plural: sie haben geschwänzt
third-person plural: sie seien geschwänzt worden
third-person singular: er/sie/es habe geschwänzt
third-person singular: er/sie/es sei geschwänzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschwänzt
first-person singular: ich hatte geschwänzt
second-person plural: ihr hattet geschwänzt
second-person singular: du hattest geschwänzt
third-person plural: sie hatten geschwänzt
third-person plural: sie waren geschwänzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geschwänzt
third-person singular: er/sie/es war geschwänzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschwänzt
first-person singular: ich hätte geschwänzt
second-person plural: ihr hättet geschwänzt
second-person singular: du hättest geschwänzt
third-person plural: sie hätten geschwänzt
third-person plural: sie wären geschwänzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geschwänzt
third-person singular: er/sie/es wäre geschwänzt worden

imperative · present

schwänzen Sie!
second-person plural: schwänzt!
second-person singular: schwänz!
second-person singular: schwänze!

indicative · present

first-person plural: wir schwänzen
first-person singular: ich schwänze
second-person plural: ihr schwänzt
second-person singular: du schwänzt
third-person plural: sie schwänzen
third-person plural: sie werden geschwänzt
third-person singular: er/sie/es schwänzt
third-person singular: er/sie/es wird geschwänzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schwänzen
first-person singular: ich schwänze
second-person plural: ihr schwänzet
second-person singular: du schwänzest
third-person plural: sie schwänzen
third-person plural: sie werden geschwänzt
third-person singular: er/sie/es schwänze
third-person singular: er/sie/es werde geschwänzt

schwänzen

verb

Meanings

1.
eine Veranstaltung oder ein Treffen trotz Verpflichtung nicht besuchen
- “Hast du heute auch Englisch geschwänzt?”
- “„Bei ihm bekam ich nämlich Atteste, um die Schule zu schwänzen.“”
Englishto skip, to cut, to ditch
Españolcapear, faltar, hacer novillos
Françaisfaire l’école buissonnière, buissonner, sécher, bacher, bâcher, bleuter, faire bleu, brosser, courber, biffer, biquer, flûter, gater, gatter, schwänzer, schwentser, chvenntser, choker, foxer, loafer, lôfer, skipper, jigger, faire le renard, renarder, faire l'école buissonnière
Italianosaltare, fare sega
Portuguêsgazear, faltar, matar aula
Русскийпрогуливать, косить, пропустить, прогулять
Türkçederse girmemek, kaçmak
Українськасачкувати, пропустити, прогуляти
Ελληνικάκοροϊδεύω, απουσιάζω
Tiếng Việttrốn học, vắng mặt
العربيةيتغيب, يترك الدروس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schwänzen
first-person singular: ich werde schwänzen
second-person plural: ihr werdet schwänzen
second-person singular: du wirst schwänzen
third-person plural: sie werden geschwänzt werden
third-person plural: sie werden schwänzen
third-person singular: er/sie/es wird geschwänzt werden
third-person singular: er/sie/es wird schwänzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schwänzen
first-person singular: ich werde schwänzen
second-person plural: ihr werdet schwänzen
second-person singular: du werdest schwänzen
third-person plural: sie werden geschwänzt werden
third-person plural: sie werden schwänzen
third-person singular: er/sie/es werde geschwänzt werden
third-person singular: er/sie/es werde schwänzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schwänzen
first-person singular: ich würde schwänzen
second-person plural: ihr würdet schwänzen
second-person singular: du würdest schwänzen
third-person plural: sie würden geschwänzt werden
third-person plural: sie würden schwänzen
third-person singular: er/sie/es würde geschwänzt werden
third-person singular: er/sie/es würde schwänzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschwänzt haben
first-person singular: ich werde geschwänzt haben
second-person plural: ihr werdet geschwänzt haben
second-person singular: du wirst geschwänzt haben
third-person plural: sie werden geschwänzt haben
third-person plural: sie werden geschwänzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geschwänzt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschwänzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschwänzt haben
first-person singular: ich werde geschwänzt haben
second-person plural: ihr werdet geschwänzt haben
second-person singular: du werdest geschwänzt haben
third-person plural: sie werden geschwänzt haben
third-person plural: sie werden geschwänzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geschwänzt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschwänzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschwänzt haben
first-person singular: ich würde geschwänzt haben
second-person plural: ihr würdet geschwänzt haben
second-person singular: du würdest geschwänzt haben
third-person plural: sie würden geschwänzt haben
third-person plural: sie würden geschwänzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geschwänzt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschwänzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schwänzten
first-person singular: ich schwänzte
second-person plural: ihr schwänztet
second-person singular: du schwänztest
third-person plural: sie schwänzten
third-person plural: sie wurden geschwänzt
third-person singular: er/sie/es schwänzte
third-person singular: er/sie/es wurde geschwänzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schwänzten
first-person singular: ich schwänzte
second-person plural: ihr schwänztet
second-person singular: du schwänztest
third-person plural: sie schwänzten
third-person plural: sie würden geschwänzt
third-person singular: er/sie/es schwänzte
third-person singular: er/sie/es würde geschwänzt

imperative · perfect

haben Sie geschwänzt!
second-person plural: habt geschwänzt!
second-person singular: habe geschwänzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschwänzt
first-person singular: ich habe geschwänzt
second-person plural: ihr habt geschwänzt
second-person singular: du hast geschwänzt
third-person plural: sie haben geschwänzt
third-person plural: sie sind geschwänzt worden
third-person singular: er/sie/es hat geschwänzt
third-person singular: er/sie/es ist geschwänzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschwänzt
first-person singular: ich habe geschwänzt
second-person plural: ihr habet geschwänzt
second-person singular: du habest geschwänzt
third-person plural: sie haben geschwänzt
third-person plural: sie seien geschwänzt worden
third-person singular: er/sie/es habe geschwänzt
third-person singular: er/sie/es sei geschwänzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschwänzt
first-person singular: ich hatte geschwänzt
second-person plural: ihr hattet geschwänzt
second-person singular: du hattest geschwänzt
third-person plural: sie hatten geschwänzt
third-person plural: sie waren geschwänzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geschwänzt
third-person singular: er/sie/es war geschwänzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschwänzt
first-person singular: ich hätte geschwänzt
second-person plural: ihr hättet geschwänzt
second-person singular: du hättest geschwänzt
third-person plural: sie hätten geschwänzt
third-person plural: sie wären geschwänzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geschwänzt
third-person singular: er/sie/es wäre geschwänzt worden

imperative · present

schwänzen Sie!
second-person plural: schwänzt!
second-person singular: schwänz!
second-person singular: schwänze!

indicative · present

first-person plural: wir schwänzen
first-person singular: ich schwänze
second-person plural: ihr schwänzt
second-person singular: du schwänzt
third-person plural: sie schwänzen
third-person plural: sie werden geschwänzt
third-person singular: er/sie/es schwänzt
third-person singular: er/sie/es wird geschwänzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schwänzen
first-person singular: ich schwänze
second-person plural: ihr schwänzet
second-person singular: du schwänzest
third-person plural: sie schwänzen
third-person plural: sie werden geschwänzt
third-person singular: er/sie/es schwänze
third-person singular: er/sie/es werde geschwänzt