schnüffeln

etwas riechend zu erkennen suchen, etwas beriechen

• “Der Hund schnüffelte an dem Baum.”
• “„Da wird dann an jeder einzelnen geschnüffelt und gerochen - und auch wenn sonst nichts gefunden wird, eine Palette Teelichte und das eine oder andere Gebinde Duftkerzen wird garantiert mitgenommen.“”

Englishto sniff, to smell

Españololisquear, olfatear, esnifar, inhalar, oler, husmear+1 more

Françaisrenifler, sentir

Italianoannusare, fiutare

Portuguêscheirar, farejar

Русскийнюхать, обонять

Türkçekoklamak, burunlamak

Українськанюхати, вловлювати запах

Ελληνικάμυρίζω, αναγνωρίζω με τη μύτη

Tiếng Việtngửi, hít

العربيةيشم, يستنشق

Synonyme

riechenschnuppern

etwas ausspionieren

• “Vorsicht, der schnüffelt hier herum.”

Englishto sniff, to smell

Españolhusmear, fisgar, espiar

Françaisespionner

Italianospiare

Portuguêsespionar

Русскийшпионить

Türkçegizlice bakmak

Українськашпигувати

Ελληνικάκατασκοπεύω

Tiếng Việttheo dõi

العربيةيتجسس

Synonyme

spionieren

Drogen über die Nase einnehmen

• “Er schnüffelt Klebstoff.”

Englishto sniff, to smell

Españolesnifar

Françaissniffer

Italianosniffare

Portuguêscheirar

Русскийнюхать наркотики

Türkçeburnuna çekmek

Українськаснюхати

Ελληνικάρουφάω

Tiếng Việthít thuốc

العربيةيستنشق المخدرات