Meanings
- 1.
sich lose hin- und herbewegen
North GermanEnglishto sway, to wobbleEspañolmoverse de un lado a otro, balancearseFrançaisse balancer, oscillerItalianooscillare, dondolarePortuguêsbalançar, oscilarРусскийкачаться, колебатьсяTürkçesallanmak, dalgalanmakУкраїнськаколиватися, трястисяΕλληνικάκινείται ελεύθερα, ταλαντεύεταιTiếng Việtlắc lư, dao độngالعربيةيتأرجح, يتمايل- Synonyme
- schlotternzittern
- 2.
etwas lose hin- und herbewegen
- “Er schlackert ganz ungewöhnlich mit seinen Beinen.”
North GermanEnglishto swayEspañolmover algo de manera sueltaFrançaisbouger quelque chose librementItalianomuovere qualcosa in modo scioltoPortuguêsmover algo livrementeРусскийпошатнуть что-тоTürkçebir şeyi gevşekçe sallamakУкраїнськапотрусити щосьΕλληνικάκινεί κάτι ελεύθεραTiếng Việtlắc cái gì đóالعربيةيهز شيئًا بحرية
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schlacker |
| ich | schlackere |
| ich | schlackre |
| du | schlackerst |
| er/sie/es | schlackert |
| wir | schlackern |
| ihr | schlackert |
| sie | schlackern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geschlackert |
| du | hattest geschlackert |
| er/sie/es | hatte geschlackert |
| wir | hatten geschlackert |
| ihr | hattet geschlackert |
| sie | hatten geschlackert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war geschlackert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geschlackert |
| du | hättest geschlackert |
| er/sie/es | hätte geschlackert |
| wir | hätten geschlackert |
| ihr | hättet geschlackert |
| sie | hätten geschlackert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre geschlackert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schlackerte |
| du | schlackertest |
| er/sie/es | schlackerte |
| wir | schlackerten |
| ihr | schlackertet |
| sie | schlackerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde geschlackert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schlackerte |
| du | schlackertest |
| er/sie/es | schlackerte |
| wir | schlackerten |
| ihr | schlackertet |
| sie | schlackerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geschlackert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geschlackert |
| du | hast geschlackert |
| er/sie/es | hat geschlackert |
| wir | haben geschlackert |
| ihr | habt geschlackert |
| sie | haben geschlackert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist geschlackert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geschlackert |
| du | habest geschlackert |
| er/sie/es | habe geschlackert |
| wir | haben geschlackert |
| ihr | habet geschlackert |
| sie | haben geschlackert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei geschlackert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geschlackert!(uncommon) |
| — | habt geschlackert!(uncommon) |
| — | haben Sie geschlackert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schlacker |
| ich | schlackere |
| ich | schlackre |
| du | schlackerst |
| er/sie/es | schlackert |
| wir | schlackern |
| ihr | schlackert |
| sie | schlackern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geschlackert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schlackere |
| ich | schlackre |
| du | schlackerest(archaic) |
| du | schlackerst |
| du | schlackrest(archaic) |
| er/sie/es | schlackere |
| er/sie/es | schlackre |
| wir | schlackeren(archaic) |
| wir | schlackern |
| wir | schlackren(archaic) |
| ihr | schlackeret(archaic) |
| ihr | schlackert |
| ihr | schlackret(archaic) |
| sie | schlackeren(archaic) |
| sie | schlackern |
| sie | schlackren(archaic) |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geschlackert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schlacker! |
| — | schlackere! |
| — | schlackre! |
| — | schlackert! |
| — | schlackern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde schlackern |
| du | wirst schlackern |
| er/sie/es | wird schlackern |
| wir | werden schlackern |
| ihr | werdet schlackern |
| sie | werden schlackern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geschlackert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde schlackern |
| du | werdest schlackern |
| er/sie/es | werde schlackern |
| wir | werden schlackern |
| ihr | werdet schlackern |
| sie | werden schlackern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geschlackert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde schlackern |
| du | würdest schlackern |
| er/sie/es | würde schlackern |
| wir | würden schlackern |
| ihr | würdet schlackern |
| sie | würden schlackern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geschlackert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geschlackert haben |
| du | wirst geschlackert haben |
| er/sie/es | wird geschlackert haben |
| wir | werden geschlackert haben |
| ihr | werdet geschlackert haben |
| sie | werden geschlackert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geschlackert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geschlackert haben |
| du | werdest geschlackert haben |
| er/sie/es | werde geschlackert haben |
| wir | werden geschlackert haben |
| ihr | werdet geschlackert haben |
| sie | werden geschlackert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geschlackert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geschlackert haben |
| du | würdest geschlackert haben |
| er/sie/es | würde geschlackert haben |
| wir | würden geschlackert haben |
| ihr | würdet geschlackert haben |
| sie | würden geschlackert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geschlackert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative + mitetwas lose hin- und herbewegen
- dative(reflexive)sich lose hin- und herbewegen