scharfstellen — German Dictionary

scharfstellen

verb

Meanings

1.
optische Linsen für eine deutliche Abbildung eines Objektes einstellen
- “Als Autofokus (AF) wird die Technik einer Kamera oder auch anderer optischer Geräte bezeichnet, automatisch auf das Motiv scharfzustellen.”
- “Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharfzustellen.”
- “Hat der Autofokus scharfgestellt, lasse ich die Autofokusmesstaste los.”
transitive
Englishto focus, to sharpen
Españolenfocar, aguzar
Françaismettre au point, affûter
Italianocentrare, focalizzare, mettere a fuoco, affilare
Portuguêsfocar, afiar
Русскийнастраивать фокус, затачивать
Türkçeodaklamak, keskinleştirmek
Українськанастроїти фокус, загострити
Ελληνικάεστιάζω, ξυρίζω
Tiếng Việtlấy nét, mài sắc
العربيةتركيز, شحذ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden scharfstellen
first-person singular: ich werde scharfstellen
second-person plural: ihr werdet scharfstellen
second-person singular: du wirst scharfstellen
third-person plural: sie werden scharfgestellt sein
third-person plural: sie werden scharfgestellt werden
third-person plural: sie werden scharfstellen
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt sein
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt werden
third-person singular: er/sie/es wird scharfstellen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden scharfstellen
first-person singular: ich werde scharfstellen
second-person plural: ihr werdet scharfstellen
second-person singular: du werdest scharfstellen
third-person plural: sie werden scharfgestellt sein
third-person plural: sie werden scharfgestellt werden
third-person plural: sie werden scharfstellen
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt sein
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt werden
third-person singular: er/sie/es werde scharfstellen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden scharfstellen
first-person singular: ich würde scharfstellen
second-person plural: ihr würdet scharfstellen
second-person singular: du würdest scharfstellen
third-person plural: sie würden scharfgestellt sein
third-person plural: sie würden scharfgestellt werden
third-person plural: sie würden scharfstellen
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt sein
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt werden
third-person singular: er/sie/es würde scharfstellen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden scharfgestellt haben
first-person singular: ich werde scharfgestellt haben
second-person plural: ihr werdet scharfgestellt haben
second-person singular: du wirst scharfgestellt haben
third-person plural: sie werden scharfgestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden scharfgestellt haben
third-person plural: sie werden scharfgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt haben
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden scharfgestellt haben
first-person singular: ich werde scharfgestellt haben
second-person plural: ihr werdet scharfgestellt haben
second-person singular: du werdest scharfgestellt haben
third-person plural: sie werden scharfgestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden scharfgestellt haben
third-person plural: sie werden scharfgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt haben
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden scharfgestellt haben
first-person singular: ich würde scharfgestellt haben
second-person plural: ihr würdet scharfgestellt haben
second-person singular: du würdest scharfgestellt haben
third-person plural: sie würden scharfgestellt gewesen sein
third-person plural: sie würden scharfgestellt haben
third-person plural: sie würden scharfgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt haben
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir scharfstellten
first-person plural: wir stellten scharf
first-person singular: ich scharfstellte
first-person singular: ich stellte scharf
second-person plural: ihr scharfstelltet
second-person plural: ihr stelltet scharf
second-person singular: du scharfstelltest
second-person singular: du stelltest scharf
third-person plural: sie scharfstellten
third-person plural: sie stellten scharf
third-person plural: sie waren scharfgestellt
third-person plural: sie wurden scharfgestellt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir scharfstellten
first-person plural: wir stellten scharf
first-person singular: ich scharfstellte
first-person singular: ich stellte scharf
second-person plural: ihr scharfstelltet
second-person plural: ihr stelltet scharf
second-person singular: du scharfstelltest
second-person singular: du stelltest scharf
third-person plural: sie scharfstellten
third-person plural: sie stellten scharf
third-person plural: sie wären scharfgestellt
third-person plural: sie würden scharfgestellt

imperative · perfect

haben Sie scharfgestellt!
second-person plural: habt scharfgestellt!
second-person singular: habe scharfgestellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben scharfgestellt
first-person singular: ich habe scharfgestellt
second-person plural: ihr habt scharfgestellt
second-person singular: du hast scharfgestellt
third-person plural: sie haben scharfgestellt
third-person plural: sie sind scharfgestellt gewesen
third-person plural: sie sind scharfgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hat scharfgestellt
third-person singular: er/sie/es ist scharfgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist scharfgestellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben scharfgestellt
first-person singular: ich habe scharfgestellt
second-person plural: ihr habet scharfgestellt
second-person singular: du habest scharfgestellt
third-person plural: sie haben scharfgestellt
third-person plural: sie seien scharfgestellt gewesen
third-person plural: sie seien scharfgestellt worden
third-person singular: er/sie/es habe scharfgestellt
third-person singular: er/sie/es sei scharfgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei scharfgestellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten scharfgestellt
first-person singular: ich hatte scharfgestellt
second-person plural: ihr hattet scharfgestellt
second-person singular: du hattest scharfgestellt
third-person plural: sie hatten scharfgestellt
third-person plural: sie waren scharfgestellt gewesen
third-person plural: sie waren scharfgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hatte scharfgestellt
third-person singular: er/sie/es war scharfgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es war scharfgestellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten scharfgestellt
first-person singular: ich hätte scharfgestellt
second-person plural: ihr hättet scharfgestellt
second-person singular: du hättest scharfgestellt
third-person plural: sie hätten scharfgestellt
third-person plural: sie wären scharfgestellt gewesen
third-person plural: sie wären scharfgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hätte scharfgestellt
third-person singular: er/sie/es wäre scharfgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre scharfgestellt worden

imperative · present

stellen Sie scharf!
second-person plural: stellt scharf!
second-person singular: stelle scharf!
second-person singular: stell scharf!

indicative · present

first-person plural: wir scharfstellen
first-person plural: wir stellen scharf
first-person singular: ich scharfstelle
first-person singular: ich stelle scharf
second-person plural: ihr scharfstellt
second-person plural: ihr stellt scharf
second-person singular: du scharfstellst
second-person singular: du stellst scharf
third-person plural: sie scharfstellen
third-person plural: sie sind scharfgestellt
third-person plural: sie stellen scharf
third-person plural: sie werden scharfgestellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir scharfstellen
first-person plural: wir stellen scharf
first-person singular: ich scharfstelle
first-person singular: ich stelle scharf
second-person plural: ihr scharfstellet
second-person plural: ihr stellet scharf
second-person singular: du scharfstellest
second-person singular: du stellest scharf
third-person plural: sie scharfstellen
third-person plural: sie seien scharfgestellt
third-person plural: sie stellen scharf
third-person plural: sie werden scharfgestellt

scharfstellen

verb

Meanings

1.
optische Linsen für eine deutliche Abbildung eines Objektes einstellen
- “Als Autofokus (AF) wird die Technik einer Kamera oder auch anderer optischer Geräte bezeichnet, automatisch auf das Motiv scharfzustellen.”
- “Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharfzustellen.”
- “Hat der Autofokus scharfgestellt, lasse ich die Autofokusmesstaste los.”
transitive
Englishto focus, to sharpen
Españolenfocar, aguzar
Françaismettre au point, affûter
Italianocentrare, focalizzare, mettere a fuoco, affilare
Portuguêsfocar, afiar
Русскийнастраивать фокус, затачивать
Türkçeodaklamak, keskinleştirmek
Українськанастроїти фокус, загострити
Ελληνικάεστιάζω, ξυρίζω
Tiếng Việtlấy nét, mài sắc
العربيةتركيز, شحذ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden scharfstellen
first-person singular: ich werde scharfstellen
second-person plural: ihr werdet scharfstellen
second-person singular: du wirst scharfstellen
third-person plural: sie werden scharfgestellt sein
third-person plural: sie werden scharfgestellt werden
third-person plural: sie werden scharfstellen
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt sein
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt werden
third-person singular: er/sie/es wird scharfstellen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden scharfstellen
first-person singular: ich werde scharfstellen
second-person plural: ihr werdet scharfstellen
second-person singular: du werdest scharfstellen
third-person plural: sie werden scharfgestellt sein
third-person plural: sie werden scharfgestellt werden
third-person plural: sie werden scharfstellen
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt sein
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt werden
third-person singular: er/sie/es werde scharfstellen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden scharfstellen
first-person singular: ich würde scharfstellen
second-person plural: ihr würdet scharfstellen
second-person singular: du würdest scharfstellen
third-person plural: sie würden scharfgestellt sein
third-person plural: sie würden scharfgestellt werden
third-person plural: sie würden scharfstellen
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt sein
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt werden
third-person singular: er/sie/es würde scharfstellen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden scharfgestellt haben
first-person singular: ich werde scharfgestellt haben
second-person plural: ihr werdet scharfgestellt haben
second-person singular: du wirst scharfgestellt haben
third-person plural: sie werden scharfgestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden scharfgestellt haben
third-person plural: sie werden scharfgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt haben
third-person singular: er/sie/es wird scharfgestellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden scharfgestellt haben
first-person singular: ich werde scharfgestellt haben
second-person plural: ihr werdet scharfgestellt haben
second-person singular: du werdest scharfgestellt haben
third-person plural: sie werden scharfgestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden scharfgestellt haben
third-person plural: sie werden scharfgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt haben
third-person singular: er/sie/es werde scharfgestellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden scharfgestellt haben
first-person singular: ich würde scharfgestellt haben
second-person plural: ihr würdet scharfgestellt haben
second-person singular: du würdest scharfgestellt haben
third-person plural: sie würden scharfgestellt gewesen sein
third-person plural: sie würden scharfgestellt haben
third-person plural: sie würden scharfgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt haben
third-person singular: er/sie/es würde scharfgestellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir scharfstellten
first-person plural: wir stellten scharf
first-person singular: ich scharfstellte
first-person singular: ich stellte scharf
second-person plural: ihr scharfstelltet
second-person plural: ihr stelltet scharf
second-person singular: du scharfstelltest
second-person singular: du stelltest scharf
third-person plural: sie scharfstellten
third-person plural: sie stellten scharf
third-person plural: sie waren scharfgestellt
third-person plural: sie wurden scharfgestellt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir scharfstellten
first-person plural: wir stellten scharf
first-person singular: ich scharfstellte
first-person singular: ich stellte scharf
second-person plural: ihr scharfstelltet
second-person plural: ihr stelltet scharf
second-person singular: du scharfstelltest
second-person singular: du stelltest scharf
third-person plural: sie scharfstellten
third-person plural: sie stellten scharf
third-person plural: sie wären scharfgestellt
third-person plural: sie würden scharfgestellt

imperative · perfect

haben Sie scharfgestellt!
second-person plural: habt scharfgestellt!
second-person singular: habe scharfgestellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben scharfgestellt
first-person singular: ich habe scharfgestellt
second-person plural: ihr habt scharfgestellt
second-person singular: du hast scharfgestellt
third-person plural: sie haben scharfgestellt
third-person plural: sie sind scharfgestellt gewesen
third-person plural: sie sind scharfgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hat scharfgestellt
third-person singular: er/sie/es ist scharfgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist scharfgestellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben scharfgestellt
first-person singular: ich habe scharfgestellt
second-person plural: ihr habet scharfgestellt
second-person singular: du habest scharfgestellt
third-person plural: sie haben scharfgestellt
third-person plural: sie seien scharfgestellt gewesen
third-person plural: sie seien scharfgestellt worden
third-person singular: er/sie/es habe scharfgestellt
third-person singular: er/sie/es sei scharfgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei scharfgestellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten scharfgestellt
first-person singular: ich hatte scharfgestellt
second-person plural: ihr hattet scharfgestellt
second-person singular: du hattest scharfgestellt
third-person plural: sie hatten scharfgestellt
third-person plural: sie waren scharfgestellt gewesen
third-person plural: sie waren scharfgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hatte scharfgestellt
third-person singular: er/sie/es war scharfgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es war scharfgestellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten scharfgestellt
first-person singular: ich hätte scharfgestellt
second-person plural: ihr hättet scharfgestellt
second-person singular: du hättest scharfgestellt
third-person plural: sie hätten scharfgestellt
third-person plural: sie wären scharfgestellt gewesen
third-person plural: sie wären scharfgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hätte scharfgestellt
third-person singular: er/sie/es wäre scharfgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre scharfgestellt worden

imperative · present

stellen Sie scharf!
second-person plural: stellt scharf!
second-person singular: stelle scharf!
second-person singular: stell scharf!

indicative · present

first-person plural: wir scharfstellen
first-person plural: wir stellen scharf
first-person singular: ich scharfstelle
first-person singular: ich stelle scharf
second-person plural: ihr scharfstellt
second-person plural: ihr stellt scharf
second-person singular: du scharfstellst
second-person singular: du stellst scharf
third-person plural: sie scharfstellen
third-person plural: sie sind scharfgestellt
third-person plural: sie stellen scharf
third-person plural: sie werden scharfgestellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir scharfstellen
first-person plural: wir stellen scharf
first-person singular: ich scharfstelle
first-person singular: ich stelle scharf
second-person plural: ihr scharfstellet
second-person plural: ihr stellet scharf
second-person singular: du scharfstellest
second-person singular: du stellest scharf
third-person plural: sie scharfstellen
third-person plural: sie seien scharfgestellt
third-person plural: sie stellen scharf
third-person plural: sie werden scharfgestellt