südlich

Meanings

1. 1.

   auf den Süden, auf Süd bezogen, in der Richtung des Südens

   • “A liegt südlich von B.”
   • “„In einer Sammlung mit Augenzeugenberichten fand ich ein Dokument aus dem Jahr 1829, in dem es um ein amerikanisches Sklavenschiff ging, das von der britischen Marine im südlichen Atlantik aufgebracht worden war.“”
   • “„Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“”
   • “Etwas weiter südlich gibt es eine sehr schöne Bergkette.”
   • “So weit südlich wie hier wart ihr noch nie, oder?”
   • “Südlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden.”
   • “Die Reisegruppe hat nun ihr Etappenziel südlich der brandenburgischen Landeshauptstadt erreicht.”
   • “In den Regionen südlich des Bodensees habe ich schon viele gastfreundliche Leute kennen gelernt.”
   • “Hast du schon Lokale südlich von Nürnberg besucht?”
   • “Gertrudes Gehöft liegt südlich von Hildesheim.”
   • “Südlich von hier finden Sie ein Plateau, von dem aus Sie die ganze Gegend überblicken können.”
   • “„Ende August 1943 wurde sie [Anm.: die jüdische Ärztin Lilly Jahn] verhaftet und ins „Arbeitserziehungslager“ Breitenau bei Guxhagen südlich von Kassel gebracht.“”

   Englishsouthern, southerly, to the south

   Españolmeridional, del sur, sudamericano

   Françaisméridional, sud, au sud

   Italianomeridionale, a sud

   Portuguêssulista, do sul, meridional, austral, sul, ao sul+1 more

   Русскийюжный, на юг

   Türkçegüney, güneyde

   Українськапівденний, на південь

   Ελληνικάνότιος, προς το νότο

   Tiếng Việtphía nam, về phía nam

   العربيةجنوبي, إلى الجنوب