gen

preposition · governs accusative

Meanings

  1. 1.

    auf etwas hin

    • „Rechts von mir sah ich die Miljačka durch die Talsohle fließen und auf den Hügeln der Stadt die zahllosen Moscheen, deren erhaben-anmutige Minarette gen Himmel zeigten.“
    • „Sein Ziel war es, sich auf dem Sterbebett taufen zu lassen und als reines Christenkind gen Himmel zu fahren.“
    • „Für Reisen gen Osten wird beispielsweise Brindisi zum Hafen von Mitteleuropa.“
    • „Vor seinem Aufbruch gen Osten kehrte Csoma, wenn auch nur für wenige Monate, nach Transsilvanien zurück.“
    • „Unterwegs entschlossen wir uns heut auf die Redoute zu gehn, soupirten noch lustig beim Lothringer u. kamen gen halb 10 auf den Sal.“
    • „Spořivost mám v genech, ale to neznamená, že si někdy neudělám radost.“
    outdated
    Englishtowards, going, in the direction of
    Españolhacia, en dirección a
    Françaisvers, en direction de
    Italianoverso, in direzione di
    Portuguêsem direção a, para
    Русскийв сторону, по направлению к
    Türkçedoğru, yönünde
    Українськав напрямку, до
    Ελληνικάπρος, στην κατεύθυνση του
    Tiếng Việthướng tới, về phía
    العربيةنحو, في اتجاه