die rhetorische Frage

die · noun

Meanings

  1. 1.

    Frage, die auf Grund des rhetorischen Effekts gestellt wird und auf die keine Antwort erwartet wird.

    • Die Äußerung "Du willst doch nicht etwa schon wieder zu spät kommen?" des Lehrers dem Schüler gegenüber war natürlich eine rhetorische Frage.
    • „Es war eine rhetorische Frage, er wartete vorsorglich nicht erst eine Antwort ab, er sagte es besser selbst.“
    • „Das heißt nichts anderes, als dass diese als rhetorische Fragen getarnten Behauptungen den Aussagegehalt der rhetorischen Frage suggerieren oder nahelegen und gerade dabei Deutungsrahmen und -richtungen vorgeben.“
    • „Schon die bloße Verschiebung der Satzmelodie kann bewerkstelligen, daß aus einer wirklichen eine bloß rhetorische Frage wird.“
    Englishrhetorical question
    Españolpregunta retórica
    Françaisquestion rhétorique
    Italianointerrogazione retorica, domanda retorica
    Portuguêspergunta retórica
    Русскийриторический вопрос
    Türkçecümle değerli soru, retorik soru, tümce değerli soru
    Українськариторичне запитання
    Ελληνικάρητορική ερώτηση
    Tiếng Việtcâu hỏi tu từ
    العربيةسؤال بلاغي