redigieren — German Dictionary

redigieren

verb

Meanings

1.
: (einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben
- “Ich werde deinen Text redigieren.”
transitive
Englishto edit, to proofread
Españoleditar, revisar
Françaisrédiger, éditer, réviser
Italianoredigere, revisionare
Portuguêseditar, revisar
Русскийредактировать, переписывать
Türkçedüzenlemek, revize etmek
Українськаредагувати, переглядати
Ελληνικάεπεξεργάζομαι, διορθώνω
Tiếng Việtbiên tập, sửa đổi
العربيةتحرير, مراجعة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden redigieren
first-person singular: ich werde redigieren
second-person plural: ihr werdet redigieren
second-person singular: du wirst redigieren
third-person plural: sie werden redigieren
third-person plural: sie werden redigiert sein
third-person plural: sie werden redigiert werden
third-person singular: er/sie/es wird redigieren
third-person singular: er/sie/es wird redigiert sein
third-person singular: er/sie/es wird redigiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden redigieren
first-person singular: ich werde redigieren
second-person plural: ihr werdet redigieren
second-person singular: du werdest redigieren
third-person plural: sie werden redigieren
third-person plural: sie werden redigiert sein
third-person plural: sie werden redigiert werden
third-person singular: er/sie/es werde redigieren
third-person singular: er/sie/es werde redigiert sein
third-person singular: er/sie/es werde redigiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden redigieren
first-person singular: ich würde redigieren
second-person plural: ihr würdet redigieren
second-person singular: du würdest redigieren
third-person plural: sie würden redigieren
third-person plural: sie würden redigiert sein
third-person plural: sie würden redigiert werden
third-person singular: er/sie/es würde redigieren
third-person singular: er/sie/es würde redigiert sein
third-person singular: er/sie/es würde redigiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden redigiert haben
first-person singular: ich werde redigiert haben
second-person plural: ihr werdet redigiert haben
second-person singular: du wirst redigiert haben
third-person plural: sie werden redigiert gewesen sein
third-person plural: sie werden redigiert haben
third-person plural: sie werden redigiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird redigiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird redigiert haben
third-person singular: er/sie/es wird redigiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden redigiert haben
first-person singular: ich werde redigiert haben
second-person plural: ihr werdet redigiert haben
second-person singular: du werdest redigiert haben
third-person plural: sie werden redigiert gewesen sein
third-person plural: sie werden redigiert haben
third-person plural: sie werden redigiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde redigiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde redigiert haben
third-person singular: er/sie/es werde redigiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden redigiert haben
first-person singular: ich würde redigiert haben
second-person plural: ihr würdet redigiert haben
second-person singular: du würdest redigiert haben
third-person plural: sie würden redigiert gewesen sein
third-person plural: sie würden redigiert haben
third-person plural: sie würden redigiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde redigiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde redigiert haben
third-person singular: er/sie/es würde redigiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir redigierten
first-person singular: ich redigierte
second-person plural: ihr redigiertet
second-person singular: du redigiertest
third-person plural: sie redigierten
third-person plural: sie waren redigiert
third-person plural: sie wurden redigiert
third-person singular: er/sie/es redigierte
third-person singular: er/sie/es war redigiert
third-person singular: er/sie/es wurde redigiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir redigierten
first-person singular: ich redigierte
second-person plural: ihr redigiertet
second-person singular: du redigiertest
third-person plural: sie redigierten
third-person plural: sie wären redigiert
third-person plural: sie würden redigiert
third-person singular: er/sie/es redigierte
third-person singular: er/sie/es wäre redigiert
third-person singular: er/sie/es würde redigiert

imperative · perfect

haben Sie redigiert!
second-person plural: habt redigiert!
second-person singular: habe redigiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben redigiert
first-person singular: ich habe redigiert
second-person plural: ihr habt redigiert
second-person singular: du hast redigiert
third-person plural: sie haben redigiert
third-person plural: sie sind redigiert gewesen
third-person plural: sie sind redigiert worden
third-person singular: er/sie/es hat redigiert
third-person singular: er/sie/es ist redigiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist redigiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben redigiert
first-person singular: ich habe redigiert
second-person plural: ihr habet redigiert
second-person singular: du habest redigiert
third-person plural: sie haben redigiert
third-person plural: sie seien redigiert gewesen
third-person plural: sie seien redigiert worden
third-person singular: er/sie/es habe redigiert
third-person singular: er/sie/es sei redigiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei redigiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten redigiert
first-person singular: ich hatte redigiert
second-person plural: ihr hattet redigiert
second-person singular: du hattest redigiert
third-person plural: sie hatten redigiert
third-person plural: sie waren redigiert gewesen
third-person plural: sie waren redigiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte redigiert
third-person singular: er/sie/es war redigiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war redigiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten redigiert
first-person singular: ich hätte redigiert
second-person plural: ihr hättet redigiert
second-person singular: du hättest redigiert
third-person plural: sie hätten redigiert
third-person plural: sie wären redigiert gewesen
third-person plural: sie wären redigiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte redigiert
third-person singular: er/sie/es wäre redigiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre redigiert worden

imperative · present

redigieren Sie!
second-person plural: redigiert!
second-person singular: redigier!
second-person singular: redigiere!

indicative · present

first-person plural: wir redigieren
first-person singular: ich redigiere
second-person plural: ihr redigiert
second-person singular: du redigierst
third-person plural: sie redigieren
third-person plural: sie sind redigiert
third-person plural: sie werden redigiert
third-person singular: er/sie/es ist redigiert
third-person singular: er/sie/es redigiert
third-person singular: er/sie/es wird redigiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir redigieren
first-person singular: ich redigiere
second-person plural: ihr redigieret
second-person singular: du redigierest
third-person plural: sie redigieren
third-person plural: sie seien redigiert
third-person plural: sie werden redigiert
third-person singular: er/sie/es redigiere
third-person singular: er/sie/es sei redigiert
third-person singular: er/sie/es werde redigiert

Verb governance

accusativeeinen Text redigieren

redigieren

verb

Meanings

1.
: (einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben
- “Ich werde deinen Text redigieren.”
transitive
Englishto edit, to proofread
Españoleditar, revisar
Françaisrédiger, éditer, réviser
Italianoredigere, revisionare
Portuguêseditar, revisar
Русскийредактировать, переписывать
Türkçedüzenlemek, revize etmek
Українськаредагувати, переглядати
Ελληνικάεπεξεργάζομαι, διορθώνω
Tiếng Việtbiên tập, sửa đổi
العربيةتحرير, مراجعة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden redigieren
first-person singular: ich werde redigieren
second-person plural: ihr werdet redigieren
second-person singular: du wirst redigieren
third-person plural: sie werden redigieren
third-person plural: sie werden redigiert sein
third-person plural: sie werden redigiert werden
third-person singular: er/sie/es wird redigieren
third-person singular: er/sie/es wird redigiert sein
third-person singular: er/sie/es wird redigiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden redigieren
first-person singular: ich werde redigieren
second-person plural: ihr werdet redigieren
second-person singular: du werdest redigieren
third-person plural: sie werden redigieren
third-person plural: sie werden redigiert sein
third-person plural: sie werden redigiert werden
third-person singular: er/sie/es werde redigieren
third-person singular: er/sie/es werde redigiert sein
third-person singular: er/sie/es werde redigiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden redigieren
first-person singular: ich würde redigieren
second-person plural: ihr würdet redigieren
second-person singular: du würdest redigieren
third-person plural: sie würden redigieren
third-person plural: sie würden redigiert sein
third-person plural: sie würden redigiert werden
third-person singular: er/sie/es würde redigieren
third-person singular: er/sie/es würde redigiert sein
third-person singular: er/sie/es würde redigiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden redigiert haben
first-person singular: ich werde redigiert haben
second-person plural: ihr werdet redigiert haben
second-person singular: du wirst redigiert haben
third-person plural: sie werden redigiert gewesen sein
third-person plural: sie werden redigiert haben
third-person plural: sie werden redigiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird redigiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird redigiert haben
third-person singular: er/sie/es wird redigiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden redigiert haben
first-person singular: ich werde redigiert haben
second-person plural: ihr werdet redigiert haben
second-person singular: du werdest redigiert haben
third-person plural: sie werden redigiert gewesen sein
third-person plural: sie werden redigiert haben
third-person plural: sie werden redigiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde redigiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde redigiert haben
third-person singular: er/sie/es werde redigiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden redigiert haben
first-person singular: ich würde redigiert haben
second-person plural: ihr würdet redigiert haben
second-person singular: du würdest redigiert haben
third-person plural: sie würden redigiert gewesen sein
third-person plural: sie würden redigiert haben
third-person plural: sie würden redigiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde redigiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde redigiert haben
third-person singular: er/sie/es würde redigiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir redigierten
first-person singular: ich redigierte
second-person plural: ihr redigiertet
second-person singular: du redigiertest
third-person plural: sie redigierten
third-person plural: sie waren redigiert
third-person plural: sie wurden redigiert
third-person singular: er/sie/es redigierte
third-person singular: er/sie/es war redigiert
third-person singular: er/sie/es wurde redigiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir redigierten
first-person singular: ich redigierte
second-person plural: ihr redigiertet
second-person singular: du redigiertest
third-person plural: sie redigierten
third-person plural: sie wären redigiert
third-person plural: sie würden redigiert
third-person singular: er/sie/es redigierte
third-person singular: er/sie/es wäre redigiert
third-person singular: er/sie/es würde redigiert

imperative · perfect

haben Sie redigiert!
second-person plural: habt redigiert!
second-person singular: habe redigiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben redigiert
first-person singular: ich habe redigiert
second-person plural: ihr habt redigiert
second-person singular: du hast redigiert
third-person plural: sie haben redigiert
third-person plural: sie sind redigiert gewesen
third-person plural: sie sind redigiert worden
third-person singular: er/sie/es hat redigiert
third-person singular: er/sie/es ist redigiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist redigiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben redigiert
first-person singular: ich habe redigiert
second-person plural: ihr habet redigiert
second-person singular: du habest redigiert
third-person plural: sie haben redigiert
third-person plural: sie seien redigiert gewesen
third-person plural: sie seien redigiert worden
third-person singular: er/sie/es habe redigiert
third-person singular: er/sie/es sei redigiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei redigiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten redigiert
first-person singular: ich hatte redigiert
second-person plural: ihr hattet redigiert
second-person singular: du hattest redigiert
third-person plural: sie hatten redigiert
third-person plural: sie waren redigiert gewesen
third-person plural: sie waren redigiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte redigiert
third-person singular: er/sie/es war redigiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war redigiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten redigiert
first-person singular: ich hätte redigiert
second-person plural: ihr hättet redigiert
second-person singular: du hättest redigiert
third-person plural: sie hätten redigiert
third-person plural: sie wären redigiert gewesen
third-person plural: sie wären redigiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte redigiert
third-person singular: er/sie/es wäre redigiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre redigiert worden

imperative · present

redigieren Sie!
second-person plural: redigiert!
second-person singular: redigier!
second-person singular: redigiere!

indicative · present

first-person plural: wir redigieren
first-person singular: ich redigiere
second-person plural: ihr redigiert
second-person singular: du redigierst
third-person plural: sie redigieren
third-person plural: sie sind redigiert
third-person plural: sie werden redigiert
third-person singular: er/sie/es ist redigiert
third-person singular: er/sie/es redigiert
third-person singular: er/sie/es wird redigiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir redigieren
first-person singular: ich redigiere
second-person plural: ihr redigieret
second-person singular: du redigierest
third-person plural: sie redigieren
third-person plural: sie seien redigiert
third-person plural: sie werden redigiert
third-person singular: er/sie/es redigiere
third-person singular: er/sie/es sei redigiert
third-person singular: er/sie/es werde redigiert

Verb governance

accusativeeinen Text redigieren