pudelnass

Meanings

1. 1.

   völlig nass

   • “Als er im Regen zu seinem Auto lief, wurde er pudelnass.”
   • “„Und der Gartenfreund schimpft pudelnass, weil der Gartenschlauch vom Anschlussstück gerutscht ist.“”

   colloquial

   Englishdrenched, soaking wet, dripping wet

   Españolempapado, mojado hasta los huesos

   Françaistrempé, souillé

   Italianobagnato fradicio, zuppo

   Portuguêsencharcado, muito molhado

   Русскийпромокший, мокрый до нитки

   Türkçesırılsıklam, ıslak

   Українськапромоклий, мокрий до нитки

   Ελληνικάβρεγμένος, μουσκεμένος

   Tiếng Việtướt sũng, ướt đẫm

   العربيةمبلل تمامًا, مبتل