Meanings
- 1.
ein bestimmtes Blasinstrument, die Posaune, spielen/blasen
- “Der Bläser posaunte den Marsch voller Inbrunst.”
intransitiveEnglishto play the tromboneEspañoltocar la trompetaFrançaisjouer du tromboneItalianosuonare il trombonePortuguêstocar tromboneРусскийиграть на тромбонеTürkçeüflemeli saz çalmak, trombon çalmakУкраїнськаграти на тромбоніΕλληνικάπαίζω τρομπόνιTiếng Việtchơi kèn tromboneالعربيةيعزف على الترومبون- Oberbegriffe
- musizierenspielen
- 2.
lautstark verkünden
- “Du wirst sehen, er posaunt es in die ganze Welt.”
raretransitiveEnglishto play the tromboneEspañolpregonar, anunciar a gritosFrançaisannoncer haut et fortItalianostrepitare, annunciare a gran vocePortuguêsanunciar em voz altaРусскийобъявлять громкоTürkçeyüksek sesle duyurmakУкраїнськаоголошувати голосноΕλληνικάανακοινώνω δυνατάTiếng Việtcông bố to tiếngالعربيةيعلن بصوت عال- Unterbegriffe
- ausposaunenhinausposaunen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | posaun |
| ich | posaune |
| du | posaunst |
| er/sie/es | posaunt |
| wir | posaunen |
| ihr | posaunt |
| sie | posaunen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte posaunt |
| du | hattest posaunt |
| er/sie/es | hatte posaunt |
| wir | hatten posaunt |
| ihr | hattet posaunt |
| sie | hatten posaunt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war posaunt worden |
| sie | waren posaunt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war posaunt gewesen |
| sie | waren posaunt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte posaunt |
| du | hättest posaunt |
| er/sie/es | hätte posaunt |
| wir | hätten posaunt |
| ihr | hättet posaunt |
| sie | hätten posaunt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre posaunt worden |
| sie | wären posaunt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre posaunt gewesen |
| sie | wären posaunt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | posaunte |
| du | posauntest |
| er/sie/es | posaunte |
| wir | posaunten |
| ihr | posauntet |
| sie | posaunten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde posaunt |
| sie | wurden posaunt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war posaunt |
| sie | waren posaunt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | posaunte |
| du | posauntest |
| er/sie/es | posaunte |
| wir | posaunten |
| ihr | posauntet |
| sie | posaunten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde posaunt |
| sie | würden posaunt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre posaunt |
| sie | wären posaunt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe posaunt |
| du | hast posaunt |
| er/sie/es | hat posaunt |
| wir | haben posaunt |
| ihr | habt posaunt |
| sie | haben posaunt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist posaunt worden |
| sie | sind posaunt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist posaunt gewesen |
| sie | sind posaunt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe posaunt |
| du | habest posaunt |
| er/sie/es | habe posaunt |
| wir | haben posaunt |
| ihr | habet posaunt |
| sie | haben posaunt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei posaunt worden |
| sie | seien posaunt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei posaunt gewesen |
| sie | seien posaunt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe posaunt!(uncommon) |
| — | habt posaunt!(uncommon) |
| — | haben Sie posaunt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | posaun |
| ich | posaune |
| du | posaunst |
| er/sie/es | posaunt |
| wir | posaunen |
| ihr | posaunt |
| sie | posaunen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird posaunt |
| sie | werden posaunt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist posaunt |
| sie | sind posaunt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | posaune |
| du | posaunest |
| er/sie/es | posaune |
| wir | posaunen |
| ihr | posaunet |
| sie | posaunen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde posaunt |
| sie | werden posaunt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei posaunt |
| sie | seien posaunt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | posaun! |
| — | posaune! |
| — | posaunt! |
| — | posaunen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde posaunen |
| du | wirst posaunen |
| er/sie/es | wird posaunen |
| wir | werden posaunen |
| ihr | werdet posaunen |
| sie | werden posaunen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird posaunt werden |
| sie | werden posaunt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird posaunt sein |
| sie | werden posaunt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde posaunen |
| du | werdest posaunen |
| er/sie/es | werde posaunen |
| wir | werden posaunen |
| ihr | werdet posaunen |
| sie | werden posaunen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde posaunt werden |
| sie | werden posaunt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde posaunt sein |
| sie | werden posaunt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde posaunen |
| du | würdest posaunen |
| er/sie/es | würde posaunen |
| wir | würden posaunen |
| ihr | würdet posaunen |
| sie | würden posaunen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde posaunt werden |
| sie | würden posaunt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde posaunt sein |
| sie | würden posaunt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde posaunt haben |
| du | wirst posaunt haben |
| er/sie/es | wird posaunt haben |
| wir | werden posaunt haben |
| ihr | werdet posaunt haben |
| sie | werden posaunt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird posaunt worden sein |
| sie | werden posaunt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird posaunt gewesen sein |
| sie | werden posaunt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde posaunt haben |
| du | werdest posaunt haben |
| er/sie/es | werde posaunt haben |
| wir | werden posaunt haben |
| ihr | werdet posaunt haben |
| sie | werden posaunt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde posaunt worden sein |
| sie | werden posaunt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde posaunt gewesen sein |
| sie | werden posaunt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde posaunt haben |
| du | würdest posaunt haben |
| er/sie/es | würde posaunt haben |
| wir | würden posaunt haben |
| ihr | würdet posaunt haben |
| sie | würden posaunt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde posaunt worden sein |
| sie | würden posaunt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde posaunt gewesen sein |
| sie | würden posaunt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II