polen — German Dictionary

polen

verb

Meanings

1.
etwas mit einem elektrischen Pol verbinden
- “In Ruhe (Ruhepotenzial) beträgt es etwa minus 70 Millivolt; die Innenseite der Zellmembran ist demnach negativ elektrisch gepolt, die Außenseite positiv geladen.”
- “Auch kommt es nicht darauf an, wie die beiden Schottky-Dioden 140, 155 elektrisch gepolt sind, sie müssen lediglich jeweils entgegengesetzt gepolt sein.”
- “Draht und Werkstück sind umgekehrt elektrisch gepolt, so dass es zu einem Materialabtrag am Werkstück aufgrund von Funkenerosion kommt.”
physicstransitive
Englishto connect, to link
Españolfijar la polaridad, conectar a un polo, polar
Françaispolariser, connecter à un pôle
Italianopolarizzare, collegare a un polo, polare
Portuguêsconectar a um polo, polarizar
Русскийподключить к полю, поляризовать
Türkçebir kutba bağlamak, polarize etmek
Українськапідключити до полю, поляризувати
Ελληνικάσυνδέω με έναν πόλο, πολωτικός
Tiếng Việtkết nối với cực, cực hóa
العربيةتوصيل إلى قطب, استقطاب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden polen
first-person singular: ich werde polen
second-person plural: ihr werdet polen
second-person singular: du wirst polen
third-person plural: sie werden gepolt sein
third-person plural: sie werden gepolt werden
third-person plural: sie werden polen
third-person singular: er/sie/es wird gepolt sein
third-person singular: er/sie/es wird gepolt werden
third-person singular: er/sie/es wird polen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden polen
first-person singular: ich werde polen
second-person plural: ihr werdet polen
second-person singular: du werdest polen
third-person plural: sie werden gepolt sein
third-person plural: sie werden gepolt werden
third-person plural: sie werden polen
third-person singular: er/sie/es werde gepolt sein
third-person singular: er/sie/es werde gepolt werden
third-person singular: er/sie/es werde polen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden polen
first-person singular: ich würde polen
second-person plural: ihr würdet polen
second-person singular: du würdest polen
third-person plural: sie würden gepolt sein
third-person plural: sie würden gepolt werden
third-person plural: sie würden polen
third-person singular: er/sie/es würde gepolt sein
third-person singular: er/sie/es würde gepolt werden
third-person singular: er/sie/es würde polen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepolt haben
first-person singular: ich werde gepolt haben
second-person plural: ihr werdet gepolt haben
second-person singular: du wirst gepolt haben
third-person plural: sie werden gepolt gewesen sein
third-person plural: sie werden gepolt haben
third-person plural: sie werden gepolt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gepolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gepolt haben
third-person singular: er/sie/es wird gepolt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepolt haben
first-person singular: ich werde gepolt haben
second-person plural: ihr werdet gepolt haben
second-person singular: du werdest gepolt haben
third-person plural: sie werden gepolt gewesen sein
third-person plural: sie werden gepolt haben
third-person plural: sie werden gepolt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gepolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gepolt haben
third-person singular: er/sie/es werde gepolt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepolt haben
first-person singular: ich würde gepolt haben
second-person plural: ihr würdet gepolt haben
second-person singular: du würdest gepolt haben
third-person plural: sie würden gepolt gewesen sein
third-person plural: sie würden gepolt haben
third-person plural: sie würden gepolt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gepolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gepolt haben
third-person singular: er/sie/es würde gepolt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir polten
first-person singular: ich polte
second-person plural: ihr poltet
second-person singular: du poltest
third-person plural: sie polten
third-person plural: sie waren gepolt
third-person plural: sie wurden gepolt
third-person singular: er/sie/es polte
third-person singular: er/sie/es war gepolt
third-person singular: er/sie/es wurde gepolt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir polten
first-person singular: ich polte
second-person plural: ihr poltet
second-person singular: du poltest
third-person plural: sie polten
third-person plural: sie wären gepolt
third-person plural: sie würden gepolt
third-person singular: er/sie/es polte
third-person singular: er/sie/es wäre gepolt
third-person singular: er/sie/es würde gepolt

imperative · perfect

haben Sie gepolt!
second-person plural: habt gepolt!
second-person singular: habe gepolt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepolt
first-person singular: ich habe gepolt
second-person plural: ihr habt gepolt
second-person singular: du hast gepolt
third-person plural: sie haben gepolt
third-person plural: sie sind gepolt gewesen
third-person plural: sie sind gepolt worden
third-person singular: er/sie/es hat gepolt
third-person singular: er/sie/es ist gepolt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gepolt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepolt
first-person singular: ich habe gepolt
second-person plural: ihr habet gepolt
second-person singular: du habest gepolt
third-person plural: sie haben gepolt
third-person plural: sie seien gepolt gewesen
third-person plural: sie seien gepolt worden
third-person singular: er/sie/es habe gepolt
third-person singular: er/sie/es sei gepolt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gepolt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepolt
first-person singular: ich hatte gepolt
second-person plural: ihr hattet gepolt
second-person singular: du hattest gepolt
third-person plural: sie hatten gepolt
third-person plural: sie waren gepolt gewesen
third-person plural: sie waren gepolt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gepolt
third-person singular: er/sie/es war gepolt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gepolt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepolt
first-person singular: ich hätte gepolt
second-person plural: ihr hättet gepolt
second-person singular: du hättest gepolt
third-person plural: sie hätten gepolt
third-person plural: sie wären gepolt gewesen
third-person plural: sie wären gepolt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gepolt
third-person singular: er/sie/es wäre gepolt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gepolt worden

imperative · present

polen Sie!
second-person plural: polt!
second-person singular: pol!
second-person singular: pole!

indicative · present

first-person plural: wir polen
first-person singular: ich pole
second-person plural: ihr polt
second-person singular: du polst
third-person plural: sie polen
third-person plural: sie sind gepolt
third-person plural: sie werden gepolt
third-person singular: er/sie/es ist gepolt
third-person singular: er/sie/es polt
third-person singular: er/sie/es wird gepolt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir polen
first-person singular: ich pole
second-person plural: ihr polet
second-person singular: du polest
third-person plural: sie polen
third-person plural: sie seien gepolt
third-person plural: sie werden gepolt
third-person singular: er/sie/es pole
third-person singular: er/sie/es sei gepolt
third-person singular: er/sie/es werde gepolt

Verb governance

accusativeetwas mit einem elektrischen Pol verbinden

polen

verb

Meanings

1.
etwas mit einem elektrischen Pol verbinden
- “In Ruhe (Ruhepotenzial) beträgt es etwa minus 70 Millivolt; die Innenseite der Zellmembran ist demnach negativ elektrisch gepolt, die Außenseite positiv geladen.”
- “Auch kommt es nicht darauf an, wie die beiden Schottky-Dioden 140, 155 elektrisch gepolt sind, sie müssen lediglich jeweils entgegengesetzt gepolt sein.”
- “Draht und Werkstück sind umgekehrt elektrisch gepolt, so dass es zu einem Materialabtrag am Werkstück aufgrund von Funkenerosion kommt.”
physicstransitive
Englishto connect, to link
Españolfijar la polaridad, conectar a un polo, polar
Françaispolariser, connecter à un pôle
Italianopolarizzare, collegare a un polo, polare
Portuguêsconectar a um polo, polarizar
Русскийподключить к полю, поляризовать
Türkçebir kutba bağlamak, polarize etmek
Українськапідключити до полю, поляризувати
Ελληνικάσυνδέω με έναν πόλο, πολωτικός
Tiếng Việtkết nối với cực, cực hóa
العربيةتوصيل إلى قطب, استقطاب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden polen
first-person singular: ich werde polen
second-person plural: ihr werdet polen
second-person singular: du wirst polen
third-person plural: sie werden gepolt sein
third-person plural: sie werden gepolt werden
third-person plural: sie werden polen
third-person singular: er/sie/es wird gepolt sein
third-person singular: er/sie/es wird gepolt werden
third-person singular: er/sie/es wird polen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden polen
first-person singular: ich werde polen
second-person plural: ihr werdet polen
second-person singular: du werdest polen
third-person plural: sie werden gepolt sein
third-person plural: sie werden gepolt werden
third-person plural: sie werden polen
third-person singular: er/sie/es werde gepolt sein
third-person singular: er/sie/es werde gepolt werden
third-person singular: er/sie/es werde polen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden polen
first-person singular: ich würde polen
second-person plural: ihr würdet polen
second-person singular: du würdest polen
third-person plural: sie würden gepolt sein
third-person plural: sie würden gepolt werden
third-person plural: sie würden polen
third-person singular: er/sie/es würde gepolt sein
third-person singular: er/sie/es würde gepolt werden
third-person singular: er/sie/es würde polen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepolt haben
first-person singular: ich werde gepolt haben
second-person plural: ihr werdet gepolt haben
second-person singular: du wirst gepolt haben
third-person plural: sie werden gepolt gewesen sein
third-person plural: sie werden gepolt haben
third-person plural: sie werden gepolt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gepolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gepolt haben
third-person singular: er/sie/es wird gepolt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepolt haben
first-person singular: ich werde gepolt haben
second-person plural: ihr werdet gepolt haben
second-person singular: du werdest gepolt haben
third-person plural: sie werden gepolt gewesen sein
third-person plural: sie werden gepolt haben
third-person plural: sie werden gepolt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gepolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gepolt haben
third-person singular: er/sie/es werde gepolt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepolt haben
first-person singular: ich würde gepolt haben
second-person plural: ihr würdet gepolt haben
second-person singular: du würdest gepolt haben
third-person plural: sie würden gepolt gewesen sein
third-person plural: sie würden gepolt haben
third-person plural: sie würden gepolt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gepolt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gepolt haben
third-person singular: er/sie/es würde gepolt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir polten
first-person singular: ich polte
second-person plural: ihr poltet
second-person singular: du poltest
third-person plural: sie polten
third-person plural: sie waren gepolt
third-person plural: sie wurden gepolt
third-person singular: er/sie/es polte
third-person singular: er/sie/es war gepolt
third-person singular: er/sie/es wurde gepolt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir polten
first-person singular: ich polte
second-person plural: ihr poltet
second-person singular: du poltest
third-person plural: sie polten
third-person plural: sie wären gepolt
third-person plural: sie würden gepolt
third-person singular: er/sie/es polte
third-person singular: er/sie/es wäre gepolt
third-person singular: er/sie/es würde gepolt

imperative · perfect

haben Sie gepolt!
second-person plural: habt gepolt!
second-person singular: habe gepolt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepolt
first-person singular: ich habe gepolt
second-person plural: ihr habt gepolt
second-person singular: du hast gepolt
third-person plural: sie haben gepolt
third-person plural: sie sind gepolt gewesen
third-person plural: sie sind gepolt worden
third-person singular: er/sie/es hat gepolt
third-person singular: er/sie/es ist gepolt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gepolt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepolt
first-person singular: ich habe gepolt
second-person plural: ihr habet gepolt
second-person singular: du habest gepolt
third-person plural: sie haben gepolt
third-person plural: sie seien gepolt gewesen
third-person plural: sie seien gepolt worden
third-person singular: er/sie/es habe gepolt
third-person singular: er/sie/es sei gepolt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gepolt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepolt
first-person singular: ich hatte gepolt
second-person plural: ihr hattet gepolt
second-person singular: du hattest gepolt
third-person plural: sie hatten gepolt
third-person plural: sie waren gepolt gewesen
third-person plural: sie waren gepolt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gepolt
third-person singular: er/sie/es war gepolt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gepolt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepolt
first-person singular: ich hätte gepolt
second-person plural: ihr hättet gepolt
second-person singular: du hättest gepolt
third-person plural: sie hätten gepolt
third-person plural: sie wären gepolt gewesen
third-person plural: sie wären gepolt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gepolt
third-person singular: er/sie/es wäre gepolt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gepolt worden

imperative · present

polen Sie!
second-person plural: polt!
second-person singular: pol!
second-person singular: pole!

indicative · present

first-person plural: wir polen
first-person singular: ich pole
second-person plural: ihr polt
second-person singular: du polst
third-person plural: sie polen
third-person plural: sie sind gepolt
third-person plural: sie werden gepolt
third-person singular: er/sie/es ist gepolt
third-person singular: er/sie/es polt
third-person singular: er/sie/es wird gepolt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir polen
first-person singular: ich pole
second-person plural: ihr polet
second-person singular: du polest
third-person plural: sie polen
third-person plural: sie seien gepolt
third-person plural: sie werden gepolt
third-person singular: er/sie/es pole
third-person singular: er/sie/es sei gepolt
third-person singular: er/sie/es werde gepolt

Verb governance

accusativeetwas mit einem elektrischen Pol verbinden