picobello

Meanings

1. 1.

   einwandfrei (in Ordnung), vorzüglich

   • “„Schließlich will man das Rentnerdasein ja genießen, mit picobello geschorenem Rasen und frisch gestrichenem Lattenzaun ums üppige Anwesen.“”
   • “„Polen, mit denen ich durch diese Dörfer fuhr, haben mich immer wieder, halb ehrfürchtig, halb spöttisch, auf die picobello geharkten Vorgärten hingewiesen.“”
   • “„Die mußten picobello aussehen und glänzen wie Speckschwarten.“”
   • “„Sie sollen alle das Haus putzen, es muss picobello sauber sein.“”
   • “„Es ist nicht immer alles picobello, aber am schönsten ist es, wenn alles picobello ist. Und manchmal, wenn alles geschafft ist, dann ist alles picobello und dann ist Irmi richtig zufrieden.“”

   colloquial

   Englishspick-and-span, spotlessly, immaculately, spotless, immaculate

   Españolimpecable, perfecto

   Françaisimpec, tip-top, impeccable, parfait

   Italianoimpeccabile, perfetto, inappuntabile

   Portuguêsimpecável, perfeito

   Русскийбезупречный, отличный

   Türkçemükemmel, kusursuz

   Українськабездоганний, ідеальний

   Ελληνικάάψογος, τέλειος

   Tiếng Việthoàn hảo, tuyệt vời

   العربيةمثالي, لا تشوبه شائبة