untadelig

Meanings

1. 1.

   gegen keine Regel oder Anforderung verstoßend

   • “Wann er untadelig erfunden worden und sich rein bekannt hat, lassen sie ihn niederknieen und halten gräuliche Gebete und Beschwörungen über ihn, die ich nicht wieder erzählen darf.”
   • “„Ziel ihrer zunehmend panischen Brautschau: ein Theaterleiter, natürlich der schönste im ganzen Land, der mit dem höchsten Marktwert, der besten Presse, den untadeligsten Manieren, am besten alles auf einmal.“”

   Englishupright, impeccable, flawless

   Españolintachable, impecable

   Françaisirréprochable, sans faute

   Italianoimpeccabile, senza difetti

   Portuguêsimpecável, irrepreensível

   Русскийбезупречный, безукоризненный

   Türkçekusursuz, hatasız

   Українськабездоганний, ідеальний

   Ελληνικάάψογος, αψεγάδιαστος

   Tiếng Việtkhông chê vào đâu được, hoàn hảo

   العربيةلا تشوبه شائبة, مثالي