Meanings
- 1.
auf engem Raum/in einem Pferch unterbringen (besonders Tiere)
- “Der Bauer pferchte alle Hühner in einen winzigen Stall.”
- “Die Franzosen begnügen sich mit rund 17 qm, die Japaner mit nur zwölf und die Briten pferchen ihre Bürohengste in London auf knapp zehn qm.”
Englishto pen, to corralEspañolhacinar, atestar, corral, establoFrançaisenclos, parcItalianorecinto, stallaPortuguêscurral, estábuloРусскийзагон, пастбищеTürkçeahır, çitУкраїнськазагін, вольєрΕλληνικάστάβλος, περίφραξηTiếng Việtchuồng, ràoالعربيةحظيرة, مأوى
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden gepfercht sein
- first-person plural: wir werden gepfercht werden
- first-person plural: wir werden pferchen
- first-person singular: ich werde gepfercht sein
- first-person singular: ich werde gepfercht werden
- first-person singular: ich werde pferchen
- second-person plural: ihr werdet gepfercht sein
- second-person plural: ihr werdet gepfercht werden
- second-person plural: ihr werdet pferchen
- second-person singular: du wirst gepfercht sein
- second-person singular: du wirst gepfercht werden
- second-person singular: du wirst pferchen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden gepfercht sein
- first-person plural: wir werden gepfercht werden
- first-person plural: wir werden pferchen
- first-person singular: ich werde gepfercht sein
- first-person singular: ich werde gepfercht werden
- first-person singular: ich werde pferchen
- second-person plural: ihr werdet gepfercht sein
- second-person plural: ihr werdet gepfercht werden
- second-person plural: ihr werdet pferchen
- second-person singular: du werdest gepfercht sein
- second-person singular: du werdest gepfercht werden
- second-person singular: du werdest pferchen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden gepfercht sein
- first-person plural: wir würden gepfercht werden
- first-person plural: wir würden pferchen
- first-person singular: ich würde gepfercht sein
- first-person singular: ich würde gepfercht werden
- first-person singular: ich würde pferchen
- second-person plural: ihr würdet gepfercht sein
- second-person plural: ihr würdet gepfercht werden
- second-person plural: ihr würdet pferchen
- second-person singular: du würdest gepfercht sein
- second-person singular: du würdest gepfercht werden
- second-person singular: du würdest pferchen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gepfercht gewesen sein
- first-person plural: wir werden gepfercht haben
- first-person plural: wir werden gepfercht worden sein
- first-person singular: ich werde gepfercht gewesen sein
- first-person singular: ich werde gepfercht haben
- first-person singular: ich werde gepfercht worden sein
- second-person plural: ihr werdet gepfercht gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet gepfercht haben
- second-person plural: ihr werdet gepfercht worden sein
- second-person singular: du wirst gepfercht gewesen sein
- second-person singular: du wirst gepfercht haben
- second-person singular: du wirst gepfercht worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gepfercht gewesen sein
- first-person plural: wir werden gepfercht haben
- first-person plural: wir werden gepfercht worden sein
- first-person singular: ich werde gepfercht gewesen sein
- first-person singular: ich werde gepfercht haben
- first-person singular: ich werde gepfercht worden sein
- second-person plural: ihr werdet gepfercht gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet gepfercht haben
- second-person plural: ihr werdet gepfercht worden sein
- second-person singular: du werdest gepfercht gewesen sein
- second-person singular: du werdest gepfercht haben
- second-person singular: du werdest gepfercht worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gepfercht gewesen sein
- first-person plural: wir würden gepfercht haben
- first-person plural: wir würden gepfercht worden sein
- first-person singular: ich würde gepfercht gewesen sein
- first-person singular: ich würde gepfercht haben
- first-person singular: ich würde gepfercht worden sein
- second-person plural: ihr würdet gepfercht gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet gepfercht haben
- second-person plural: ihr würdet gepfercht worden sein
- second-person singular: du würdest gepfercht gewesen sein
- second-person singular: du würdest gepfercht haben
- second-person singular: du würdest gepfercht worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir pferchten
- first-person plural: wir waren gepfercht
- first-person plural: wir wurden gepfercht
- first-person singular: ich pferchte
- first-person singular: ich war gepfercht
- first-person singular: ich wurde gepfercht
- second-person plural: ihr pferchtet
- second-person plural: ihr wart gepfercht
- second-person plural: ihr wurdet gepfercht
- second-person singular: du pferchtest
- second-person singular: du warst gepfercht
- second-person singular: du wurdest gepfercht
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir pferchten
- first-person plural: wir wären gepfercht
- first-person plural: wir würden gepfercht
- first-person singular: ich pferchte
- first-person singular: ich wäre gepfercht
- first-person singular: ich würde gepfercht
- second-person plural: ihr pferchtet
- second-person plural: ihr wäret gepfercht
- second-person plural: ihr wärt gepfercht
- second-person plural: ihr würdet gepfercht
- second-person singular: du pferchtest
- second-person singular: du wärest gepfercht
imperative · perfect
- haben Sie gepfercht!
- seien Sie gepfercht gewesen!
- seien Sie gepfercht worden!
- second-person plural: habt gepfercht!
- second-person plural: seid gepfercht gewesen!
- second-person plural: seid gepfercht worden!
- second-person singular: habe gepfercht!
- second-person singular: sei gepfercht gewesen!
- second-person singular: sei gepfercht worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gepfercht
- first-person plural: wir sind gepfercht gewesen
- first-person plural: wir sind gepfercht worden
- first-person singular: ich bin gepfercht gewesen
- first-person singular: ich bin gepfercht worden
- first-person singular: ich habe gepfercht
- second-person plural: ihr habt gepfercht
- second-person plural: ihr seid gepfercht gewesen
- second-person plural: ihr seid gepfercht worden
- second-person singular: du bist gepfercht gewesen
- second-person singular: du bist gepfercht worden
- second-person singular: du hast gepfercht
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gepfercht
- first-person plural: wir seien gepfercht gewesen
- first-person plural: wir seien gepfercht worden
- first-person singular: ich habe gepfercht
- first-person singular: ich sei gepfercht gewesen
- first-person singular: ich sei gepfercht worden
- second-person plural: ihr habet gepfercht
- second-person plural: ihr seiet gepfercht gewesen
- second-person plural: ihr seiet gepfercht worden
- second-person singular: du habest gepfercht
- second-person singular: du seiest gepfercht gewesen
- second-person singular: du seiest gepfercht worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gepfercht
- first-person plural: wir waren gepfercht gewesen
- first-person plural: wir waren gepfercht worden
- first-person singular: ich hatte gepfercht
- first-person singular: ich war gepfercht gewesen
- first-person singular: ich war gepfercht worden
- second-person plural: ihr hattet gepfercht
- second-person plural: ihr wart gepfercht gewesen
- second-person plural: ihr wart gepfercht worden
- second-person singular: du hattest gepfercht
- second-person singular: du warst gepfercht gewesen
- second-person singular: du warst gepfercht worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gepfercht
- first-person plural: wir wären gepfercht gewesen
- first-person plural: wir wären gepfercht worden
- first-person singular: ich hätte gepfercht
- first-person singular: ich wäre gepfercht gewesen
- first-person singular: ich wäre gepfercht worden
- second-person plural: ihr hättet gepfercht
- second-person plural: ihr wäret gepfercht gewesen
- second-person plural: ihr wäret gepfercht worden
- second-person plural: ihr wärt gepfercht gewesen
- second-person plural: ihr wärt gepfercht worden
- second-person singular: du hättest gepfercht
imperative · present
- pferchen Sie!
- seien Sie gepfercht!
- werden Sie gepfercht!
- second-person plural: pfercht!
- second-person plural: seid gepfercht!
- second-person plural: werdet gepfercht!
- second-person singular: pferch!
- second-person singular: pferche!
- second-person singular: sei gepfercht!
- second-person singular: werde gepfercht!
indicative · present
- first-person plural: wir pferchen
- first-person plural: wir sind gepfercht
- first-person plural: wir werden gepfercht
- first-person singular: ich bin gepfercht
- first-person singular: ich pferche
- first-person singular: ich werde gepfercht
- second-person plural: ihr pfercht
- second-person plural: ihr seid gepfercht
- second-person plural: ihr werdet gepfercht
- second-person singular: du bist gepfercht
- second-person singular: du pferchst
- second-person singular: du wirst gepfercht
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir pferchen
- first-person plural: wir seien gepfercht
- first-person plural: wir werden gepfercht
- first-person singular: ich pferche
- first-person singular: ich sei gepfercht
- first-person singular: ich werde gepfercht
- second-person plural: ihr pferchet
- second-person plural: ihr seiet gepfercht
- second-person plural: ihr werdet gepfercht
- second-person singular: du pferchest
- second-person singular: du seiest gepfercht
- second-person singular: du seist gepfercht