Meanings
- 1.
Personen/Tiere dicht an dicht ohne Abstand aneinanderdrängen
- “Die kleine Herde muss nun zusammengepfercht werden, damit der Tierarzt wenig Zeit verliert, wenn er die jährliche Impfung durchführt.”
- “Die Kriegsgefangenen werden in eilig errichteten Holzhütten zusammengepfercht.”
Englishto crowd together, to pack closelyEspañolapiñar, amontonarFrançaisentasser, parquerItalianoaccalcarsi, ammassarePortuguêsapertar, amontoarРусскийсжимать, плотно упаковыватьTürkçesıkıştırmak, bir araya toplamakУкраїнськазгуртувати, пакувати тісноΕλληνικάσυγκεντρώνω, συμπιέζωTiếng Việtchen chúc, dồn lạiالعربيةيكتظ, يحتشد
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht sein
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht werden
- first-person plural: wir werden zusammenpferchen
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht sein
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht werden
- first-person singular: ich werde zusammenpferchen
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht werden
- second-person plural: ihr werdet zusammenpferchen
- second-person singular: du wirst zusammengepfercht sein
- second-person singular: du wirst zusammengepfercht werden
- second-person singular: du wirst zusammenpferchen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht sein
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht werden
- first-person plural: wir werden zusammenpferchen
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht sein
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht werden
- first-person singular: ich werde zusammenpferchen
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht werden
- second-person plural: ihr werdet zusammenpferchen
- second-person singular: du werdest zusammengepfercht sein
- second-person singular: du werdest zusammengepfercht werden
- second-person singular: du werdest zusammenpferchen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden zusammengepfercht sein
- first-person plural: wir würden zusammengepfercht werden
- first-person plural: wir würden zusammenpferchen
- first-person singular: ich würde zusammengepfercht sein
- first-person singular: ich würde zusammengepfercht werden
- first-person singular: ich würde zusammenpferchen
- second-person plural: ihr würdet zusammengepfercht sein
- second-person plural: ihr würdet zusammengepfercht werden
- second-person plural: ihr würdet zusammenpferchen
- second-person singular: du würdest zusammengepfercht sein
- second-person singular: du würdest zusammengepfercht werden
- second-person singular: du würdest zusammenpferchen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht gewesen sein
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht haben
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht worden sein
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht gewesen sein
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht haben
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht worden sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht haben
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht worden sein
- second-person singular: du wirst zusammengepfercht gewesen sein
- second-person singular: du wirst zusammengepfercht haben
- second-person singular: du wirst zusammengepfercht worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht gewesen sein
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht haben
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht worden sein
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht gewesen sein
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht haben
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht worden sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht haben
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht worden sein
- second-person singular: du werdest zusammengepfercht gewesen sein
- second-person singular: du werdest zusammengepfercht haben
- second-person singular: du werdest zusammengepfercht worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden zusammengepfercht gewesen sein
- first-person plural: wir würden zusammengepfercht haben
- first-person plural: wir würden zusammengepfercht worden sein
- first-person singular: ich würde zusammengepfercht gewesen sein
- first-person singular: ich würde zusammengepfercht haben
- first-person singular: ich würde zusammengepfercht worden sein
- second-person plural: ihr würdet zusammengepfercht gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet zusammengepfercht haben
- second-person plural: ihr würdet zusammengepfercht worden sein
- second-person singular: du würdest zusammengepfercht gewesen sein
- second-person singular: du würdest zusammengepfercht haben
- second-person singular: du würdest zusammengepfercht worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir pferchten zusammen
- first-person plural: wir waren zusammengepfercht
- first-person plural: wir wurden zusammengepfercht
- first-person plural: wir zusammenpferchten
- first-person singular: ich pferchte zusammen
- first-person singular: ich war zusammengepfercht
- first-person singular: ich wurde zusammengepfercht
- first-person singular: ich zusammenpferchte
- second-person plural: ihr pferchtet zusammen
- second-person plural: ihr wart zusammengepfercht
- second-person plural: ihr wurdet zusammengepfercht
- second-person plural: ihr zusammenpferchtet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir pferchten zusammen
- first-person plural: wir wären zusammengepfercht
- first-person plural: wir würden zusammengepfercht
- first-person plural: wir zusammenpferchten
- first-person singular: ich pferchte zusammen
- first-person singular: ich wäre zusammengepfercht
- first-person singular: ich würde zusammengepfercht
- first-person singular: ich zusammenpferchte
- second-person plural: ihr pferchtet zusammen
- second-person plural: ihr wäret zusammengepfercht
- second-person plural: ihr wärt zusammengepfercht
- second-person plural: ihr würdet zusammengepfercht
imperative · perfect
- haben Sie zusammengepfercht!
- seien Sie zusammengepfercht gewesen!
- seien Sie zusammengepfercht worden!
- second-person plural: habt zusammengepfercht!
- second-person plural: seid zusammengepfercht gewesen!
- second-person plural: seid zusammengepfercht worden!
- second-person singular: habe zusammengepfercht!
- second-person singular: sei zusammengepfercht gewesen!
- second-person singular: sei zusammengepfercht worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben zusammengepfercht
- first-person plural: wir sind zusammengepfercht gewesen
- first-person plural: wir sind zusammengepfercht worden
- first-person singular: ich bin zusammengepfercht gewesen
- first-person singular: ich bin zusammengepfercht worden
- first-person singular: ich habe zusammengepfercht
- second-person plural: ihr habt zusammengepfercht
- second-person plural: ihr seid zusammengepfercht gewesen
- second-person plural: ihr seid zusammengepfercht worden
- second-person singular: du bist zusammengepfercht gewesen
- second-person singular: du bist zusammengepfercht worden
- second-person singular: du hast zusammengepfercht
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben zusammengepfercht
- first-person plural: wir seien zusammengepfercht gewesen
- first-person plural: wir seien zusammengepfercht worden
- first-person singular: ich habe zusammengepfercht
- first-person singular: ich sei zusammengepfercht gewesen
- first-person singular: ich sei zusammengepfercht worden
- second-person plural: ihr habet zusammengepfercht
- second-person plural: ihr seiet zusammengepfercht gewesen
- second-person plural: ihr seiet zusammengepfercht worden
- second-person singular: du habest zusammengepfercht
- second-person singular: du seiest zusammengepfercht gewesen
- second-person singular: du seiest zusammengepfercht worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten zusammengepfercht
- first-person plural: wir waren zusammengepfercht gewesen
- first-person plural: wir waren zusammengepfercht worden
- first-person singular: ich hatte zusammengepfercht
- first-person singular: ich war zusammengepfercht gewesen
- first-person singular: ich war zusammengepfercht worden
- second-person plural: ihr hattet zusammengepfercht
- second-person plural: ihr wart zusammengepfercht gewesen
- second-person plural: ihr wart zusammengepfercht worden
- second-person singular: du hattest zusammengepfercht
- second-person singular: du warst zusammengepfercht gewesen
- second-person singular: du warst zusammengepfercht worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten zusammengepfercht
- first-person plural: wir wären zusammengepfercht gewesen
- first-person plural: wir wären zusammengepfercht worden
- first-person singular: ich hätte zusammengepfercht
- first-person singular: ich wäre zusammengepfercht gewesen
- first-person singular: ich wäre zusammengepfercht worden
- second-person plural: ihr hättet zusammengepfercht
- second-person plural: ihr wäret zusammengepfercht gewesen
- second-person plural: ihr wäret zusammengepfercht worden
- second-person plural: ihr wärt zusammengepfercht gewesen
- second-person plural: ihr wärt zusammengepfercht worden
- second-person singular: du hättest zusammengepfercht
imperative · present
- pferchen Sie zusammen!
- seien Sie zusammengepfercht!
- werden Sie zusammengepfercht!
- second-person plural: pfercht zusammen!
- second-person plural: seid zusammengepfercht!
- second-person plural: werdet zusammengepfercht!
- second-person singular: pferche zusammen!
- second-person singular: pferch zusammen!
- second-person singular: sei zusammengepfercht!
- second-person singular: werde zusammengepfercht!
indicative · present
- first-person plural: wir pferchen zusammen
- first-person plural: wir sind zusammengepfercht
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht
- first-person plural: wir zusammenpferchen
- first-person singular: ich bin zusammengepfercht
- first-person singular: ich pferche zusammen
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht
- first-person singular: ich zusammenpferche
- second-person plural: ihr pfercht zusammen
- second-person plural: ihr seid zusammengepfercht
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht
- second-person plural: ihr zusammenpfercht
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir pferchen zusammen
- first-person plural: wir seien zusammengepfercht
- first-person plural: wir werden zusammengepfercht
- first-person plural: wir zusammenpferchen
- first-person singular: ich pferche zusammen
- first-person singular: ich sei zusammengepfercht
- first-person singular: ich werde zusammengepfercht
- first-person singular: ich zusammenpferche
- second-person plural: ihr pferchet zusammen
- second-person plural: ihr seiet zusammengepfercht
- second-person plural: ihr werdet zusammengepfercht
- second-person plural: ihr zusammenpferchet