Meanings
- 1.
mit Pfeffer bestreuen
- “Zuerst wäscht man den Fisch, danach salzt und pfeffert man ihn.”
transitiveEnglishto pepperEspañolechar pimienta, sazonar con pimienta, pimienta, espolvorear con pimientaFrançaispoivrer, pimenter, saupoudrer de poivreItalianopepare, condire con pepePortuguêspimentar, temperar com pimentaРусскийперчить, посыпать перцемTürkçebiber serpmek, biberlemek, karabiber serpmekУкраїнськаперчити, посипати перцемΕλληνικάπιπερώνω, πασπαλίζω με πιπέριTiếng Việtrắc tiêu, nêm tiêuالعربيةيُبَخِّر, يُوَزِّع الفلفل- Oberbegriffe
- würzen
- 2.
unwillig und mit viel Kraft schleudern
- “Wütend pfefferte Klaus die Aktentasche auf das Sofa.”
colloquialtransitiveEnglishto pepperEspañollanzar con violencio, tirar con violencio, arrojar, lanzar con fuerzaFrançaisbalancer, flanquer, lancer, projeter avec forceItalianoscagliare, lanciare con forzaPortuguêsarremessar, lançar com forçaРусскийбросать, швырятьTürkçeöfkeyle fırlatmak, fırlatmak, savurmakУкраїнськакинути, жбурнутиΕλληνικάρίχνω, εκτοξεύωTiếng Việtném, ném mạnhالعربيةيُلْقِي, يَشْتَطُّ- Oberbegriffe
- schleudern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | pfeffer |
| ich | pfeffere |
| ich | pfeffre |
| du | pfefferst |
| er/sie/es | pfeffert |
| wir | pfeffern |
| ihr | pfeffert |
| sie | pfeffern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gepfeffert |
| du | hattest gepfeffert |
| er/sie/es | hatte gepfeffert |
| wir | hatten gepfeffert |
| ihr | hattet gepfeffert |
| sie | hatten gepfeffert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gepfeffert worden |
| sie | waren gepfeffert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gepfeffert gewesen |
| sie | waren gepfeffert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gepfeffert |
| du | hättest gepfeffert |
| er/sie/es | hätte gepfeffert |
| wir | hätten gepfeffert |
| ihr | hättet gepfeffert |
| sie | hätten gepfeffert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gepfeffert worden |
| sie | wären gepfeffert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gepfeffert gewesen |
| sie | wären gepfeffert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | pfefferte |
| du | pfeffertest |
| er/sie/es | pfefferte |
| wir | pfefferten |
| ihr | pfeffertet |
| sie | pfefferten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gepfeffert |
| sie | wurden gepfeffert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gepfeffert |
| sie | waren gepfeffert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | pfefferte |
| du | pfeffertest |
| er/sie/es | pfefferte |
| wir | pfefferten |
| ihr | pfeffertet |
| sie | pfefferten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gepfeffert |
| sie | würden gepfeffert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gepfeffert |
| sie | wären gepfeffert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gepfeffert |
| du | hast gepfeffert |
| er/sie/es | hat gepfeffert |
| wir | haben gepfeffert |
| ihr | habt gepfeffert |
| sie | haben gepfeffert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gepfeffert worden |
| sie | sind gepfeffert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gepfeffert gewesen |
| sie | sind gepfeffert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gepfeffert |
| du | habest gepfeffert |
| er/sie/es | habe gepfeffert |
| wir | haben gepfeffert |
| ihr | habet gepfeffert |
| sie | haben gepfeffert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gepfeffert worden |
| sie | seien gepfeffert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gepfeffert gewesen |
| sie | seien gepfeffert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gepfeffert!(uncommon) |
| — | habt gepfeffert!(uncommon) |
| — | haben Sie gepfeffert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | pfeffer |
| ich | pfeffere |
| ich | pfeffre |
| du | pfefferst |
| er/sie/es | pfeffert |
| wir | pfeffern |
| ihr | pfeffert |
| sie | pfeffern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gepfeffert |
| sie | werden gepfeffert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gepfeffert |
| sie | sind gepfeffert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | pfeffere |
| ich | pfeffre |
| du | pfefferst |
| er/sie/es | pfeffere |
| er/sie/es | pfeffre |
| wir | pfeffern |
| ihr | pfeffert |
| sie | pfeffern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gepfeffert |
| sie | werden gepfeffert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gepfeffert |
| sie | seien gepfeffert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | pfeffer! |
| — | pfeffere! |
| — | pfeffre! |
| — | pfeffert! |
| — | pfeffern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde pfeffern |
| du | wirst pfeffern |
| er/sie/es | wird pfeffern |
| wir | werden pfeffern |
| ihr | werdet pfeffern |
| sie | werden pfeffern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gepfeffert werden |
| sie | werden gepfeffert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gepfeffert sein |
| sie | werden gepfeffert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde pfeffern |
| du | werdest pfeffern |
| er/sie/es | werde pfeffern |
| wir | werden pfeffern |
| ihr | werdet pfeffern |
| sie | werden pfeffern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gepfeffert werden |
| sie | werden gepfeffert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gepfeffert sein |
| sie | werden gepfeffert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde pfeffern |
| du | würdest pfeffern |
| er/sie/es | würde pfeffern |
| wir | würden pfeffern |
| ihr | würdet pfeffern |
| sie | würden pfeffern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gepfeffert werden |
| sie | würden gepfeffert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gepfeffert sein |
| sie | würden gepfeffert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gepfeffert haben |
| du | wirst gepfeffert haben |
| er/sie/es | wird gepfeffert haben |
| wir | werden gepfeffert haben |
| ihr | werdet gepfeffert haben |
| sie | werden gepfeffert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gepfeffert worden sein |
| sie | werden gepfeffert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gepfeffert gewesen sein |
| sie | werden gepfeffert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gepfeffert haben |
| du | werdest gepfeffert haben |
| er/sie/es | werde gepfeffert haben |
| wir | werden gepfeffert haben |
| ihr | werdet gepfeffert haben |
| sie | werden gepfeffert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gepfeffert worden sein |
| sie | werden gepfeffert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gepfeffert gewesen sein |
| sie | werden gepfeffert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gepfeffert haben |
| du | würdest gepfeffert haben |
| er/sie/es | würde gepfeffert haben |
| wir | würden gepfeffert haben |
| ihr | würdet gepfeffert haben |
| sie | würden gepfeffert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gepfeffert worden sein |
| sie | würden gepfeffert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gepfeffert gewesen sein |
| sie | würden gepfeffert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas pfeffern