pausieren — German Dictionary

pausieren

verb

Meanings

1.
ein Vorhaben vorübergehend ruhen lassen
- “„Für ein paar Jahre pausierte er in Florida, kehrte dann in die kubanische Politik zurück und putschte sich an die Macht.“”
intransitive
Englishto pause, to take a break
Españolsuspender, interrumpir
Françaissuspendre, mettre en pause
Italianosospendere, fermare temporaneamente
Portuguêssuspender, interromper
Русскийприостановить, временно остановить
Türkçeaskıya almak, geçici olarak durdurmak
Українськапризупинити, зупинити на деякий час
Ελληνικάαναστέλλω, σταματώ προσωρινά
Tiếng Việttạm dừng, đình chỉ
العربيةيعلق, يوقف مؤقتًا
2.
eine Pause einlegen
- “Wir pausieren jetzt und machen nachher weiter.”
intransitive
Englishto pause
Españoltomar un descanso
Françaisfaire une pause
Italianofare una pausa
Portuguêsfazer uma pausa
Русскийсделать перерыв
Türkçemola vermek
Українськазробити перерву
Ελληνικάκάνω διάλειμμα
Tiếng Việtnghỉ giải lao
العربيةأخذ استراحة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pausieren
first-person singular: ich werde pausieren
second-person plural: ihr werdet pausieren
second-person singular: du wirst pausieren
third-person plural: sie werden pausieren
third-person singular: er/sie/es wird pausieren
third-person singular: es wird pausiert sein
third-person singular: es wird pausiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pausieren
first-person singular: ich werde pausieren
second-person plural: ihr werdet pausieren
second-person singular: du werdest pausieren
third-person plural: sie werden pausieren
third-person singular: er/sie/es werde pausieren
third-person singular: es werde pausiert sein
third-person singular: es werde pausiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pausieren
first-person singular: ich würde pausieren
second-person plural: ihr würdet pausieren
second-person singular: du würdest pausieren
third-person plural: sie würden pausieren
third-person singular: er/sie/es würde pausieren
third-person singular: es würde pausiert sein
third-person singular: es würde pausiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden pausiert haben
first-person singular: ich werde pausiert haben
second-person plural: ihr werdet pausiert haben
second-person singular: du wirst pausiert haben
third-person plural: sie werden pausiert haben
third-person singular: er/sie/es wird pausiert haben
third-person singular: es wird pausiert gewesen sein
third-person singular: es wird pausiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden pausiert haben
first-person singular: ich werde pausiert haben
second-person plural: ihr werdet pausiert haben
second-person singular: du werdest pausiert haben
third-person plural: sie werden pausiert haben
third-person singular: er/sie/es werde pausiert haben
third-person singular: es werde pausiert gewesen sein
third-person singular: es werde pausiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden pausiert haben
first-person singular: ich würde pausiert haben
second-person plural: ihr würdet pausiert haben
second-person singular: du würdest pausiert haben
third-person plural: sie würden pausiert haben
third-person singular: er/sie/es würde pausiert haben
third-person singular: es würde pausiert gewesen sein
third-person singular: es würde pausiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pausierten
first-person singular: ich pausierte
second-person plural: ihr pausiertet
second-person singular: du pausiertest
third-person plural: sie pausierten
third-person singular: er/sie/es pausierte
third-person singular: es war pausiert
third-person singular: es wurde pausiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pausierten
first-person singular: ich pausierte
second-person plural: ihr pausiertet
second-person singular: du pausiertest
third-person plural: sie pausierten
third-person singular: er/sie/es pausierte
third-person singular: es wäre pausiert
third-person singular: es würde pausiert

imperative · perfect

haben Sie pausiert!
second-person plural: habt pausiert!
second-person singular: habe pausiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben pausiert
first-person singular: ich habe pausiert
second-person plural: ihr habt pausiert
second-person singular: du hast pausiert
third-person plural: sie haben pausiert
third-person singular: er/sie/es hat pausiert
third-person singular: es ist pausiert gewesen
third-person singular: es ist pausiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben pausiert
first-person singular: ich habe pausiert
second-person plural: ihr habet pausiert
second-person singular: du habest pausiert
third-person plural: sie haben pausiert
third-person singular: er/sie/es habe pausiert
third-person singular: es sei pausiert gewesen
third-person singular: es sei pausiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten pausiert
first-person singular: ich hatte pausiert
second-person plural: ihr hattet pausiert
second-person singular: du hattest pausiert
third-person plural: sie hatten pausiert
third-person singular: er/sie/es hatte pausiert
third-person singular: es war pausiert gewesen
third-person singular: es war pausiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten pausiert
first-person singular: ich hätte pausiert
second-person plural: ihr hättet pausiert
second-person singular: du hättest pausiert
third-person plural: sie hätten pausiert
third-person singular: er/sie/es hätte pausiert
third-person singular: es wäre pausiert gewesen
third-person singular: es wäre pausiert worden

imperative · present

pausieren Sie!
second-person plural: pausiert!
second-person singular: pausier!
second-person singular: pausiere!

indicative · present

first-person plural: wir pausieren
first-person singular: ich pausiere
second-person plural: ihr pausiert
second-person singular: du pausierst
third-person plural: sie pausieren
third-person singular: er/sie/es pausiert
third-person singular: es ist pausiert
third-person singular: es wird pausiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pausieren
first-person singular: ich pausiere
second-person plural: ihr pausieret
second-person singular: du pausierest
third-person plural: sie pausieren
third-person singular: er/sie/es pausiere
third-person singular: es sei pausiert
third-person singular: es werde pausiert

pausieren

verb

Meanings

1.
ein Vorhaben vorübergehend ruhen lassen
- “„Für ein paar Jahre pausierte er in Florida, kehrte dann in die kubanische Politik zurück und putschte sich an die Macht.“”
intransitive
Englishto pause, to take a break
Españolsuspender, interrumpir
Françaissuspendre, mettre en pause
Italianosospendere, fermare temporaneamente
Portuguêssuspender, interromper
Русскийприостановить, временно остановить
Türkçeaskıya almak, geçici olarak durdurmak
Українськапризупинити, зупинити на деякий час
Ελληνικάαναστέλλω, σταματώ προσωρινά
Tiếng Việttạm dừng, đình chỉ
العربيةيعلق, يوقف مؤقتًا
2.
eine Pause einlegen
- “Wir pausieren jetzt und machen nachher weiter.”
intransitive
Englishto pause
Españoltomar un descanso
Françaisfaire une pause
Italianofare una pausa
Portuguêsfazer uma pausa
Русскийсделать перерыв
Türkçemola vermek
Українськазробити перерву
Ελληνικάκάνω διάλειμμα
Tiếng Việtnghỉ giải lao
العربيةأخذ استراحة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pausieren
first-person singular: ich werde pausieren
second-person plural: ihr werdet pausieren
second-person singular: du wirst pausieren
third-person plural: sie werden pausieren
third-person singular: er/sie/es wird pausieren
third-person singular: es wird pausiert sein
third-person singular: es wird pausiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pausieren
first-person singular: ich werde pausieren
second-person plural: ihr werdet pausieren
second-person singular: du werdest pausieren
third-person plural: sie werden pausieren
third-person singular: er/sie/es werde pausieren
third-person singular: es werde pausiert sein
third-person singular: es werde pausiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pausieren
first-person singular: ich würde pausieren
second-person plural: ihr würdet pausieren
second-person singular: du würdest pausieren
third-person plural: sie würden pausieren
third-person singular: er/sie/es würde pausieren
third-person singular: es würde pausiert sein
third-person singular: es würde pausiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden pausiert haben
first-person singular: ich werde pausiert haben
second-person plural: ihr werdet pausiert haben
second-person singular: du wirst pausiert haben
third-person plural: sie werden pausiert haben
third-person singular: er/sie/es wird pausiert haben
third-person singular: es wird pausiert gewesen sein
third-person singular: es wird pausiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden pausiert haben
first-person singular: ich werde pausiert haben
second-person plural: ihr werdet pausiert haben
second-person singular: du werdest pausiert haben
third-person plural: sie werden pausiert haben
third-person singular: er/sie/es werde pausiert haben
third-person singular: es werde pausiert gewesen sein
third-person singular: es werde pausiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden pausiert haben
first-person singular: ich würde pausiert haben
second-person plural: ihr würdet pausiert haben
second-person singular: du würdest pausiert haben
third-person plural: sie würden pausiert haben
third-person singular: er/sie/es würde pausiert haben
third-person singular: es würde pausiert gewesen sein
third-person singular: es würde pausiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pausierten
first-person singular: ich pausierte
second-person plural: ihr pausiertet
second-person singular: du pausiertest
third-person plural: sie pausierten
third-person singular: er/sie/es pausierte
third-person singular: es war pausiert
third-person singular: es wurde pausiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pausierten
first-person singular: ich pausierte
second-person plural: ihr pausiertet
second-person singular: du pausiertest
third-person plural: sie pausierten
third-person singular: er/sie/es pausierte
third-person singular: es wäre pausiert
third-person singular: es würde pausiert

imperative · perfect

haben Sie pausiert!
second-person plural: habt pausiert!
second-person singular: habe pausiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben pausiert
first-person singular: ich habe pausiert
second-person plural: ihr habt pausiert
second-person singular: du hast pausiert
third-person plural: sie haben pausiert
third-person singular: er/sie/es hat pausiert
third-person singular: es ist pausiert gewesen
third-person singular: es ist pausiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben pausiert
first-person singular: ich habe pausiert
second-person plural: ihr habet pausiert
second-person singular: du habest pausiert
third-person plural: sie haben pausiert
third-person singular: er/sie/es habe pausiert
third-person singular: es sei pausiert gewesen
third-person singular: es sei pausiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten pausiert
first-person singular: ich hatte pausiert
second-person plural: ihr hattet pausiert
second-person singular: du hattest pausiert
third-person plural: sie hatten pausiert
third-person singular: er/sie/es hatte pausiert
third-person singular: es war pausiert gewesen
third-person singular: es war pausiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten pausiert
first-person singular: ich hätte pausiert
second-person plural: ihr hättet pausiert
second-person singular: du hättest pausiert
third-person plural: sie hätten pausiert
third-person singular: er/sie/es hätte pausiert
third-person singular: es wäre pausiert gewesen
third-person singular: es wäre pausiert worden

imperative · present

pausieren Sie!
second-person plural: pausiert!
second-person singular: pausier!
second-person singular: pausiere!

indicative · present

first-person plural: wir pausieren
first-person singular: ich pausiere
second-person plural: ihr pausiert
second-person singular: du pausierst
third-person plural: sie pausieren
third-person singular: er/sie/es pausiert
third-person singular: es ist pausiert
third-person singular: es wird pausiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pausieren
first-person singular: ich pausiere
second-person plural: ihr pausieret
second-person singular: du pausierest
third-person plural: sie pausieren
third-person singular: er/sie/es pausiere
third-person singular: es sei pausiert
third-person singular: es werde pausiert