patzen — German Dictionary

patzen

verb

Meanings

1.
einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen
- “„Susann hatte wieder gepatzt bei der Schrittfolge. „Susann, Herrgott noch mal! Konzentrier dich gefälligst!““”
intransitive
Englishto mess up, to make a mistake
Españolmeter la pata, cometer un error
Françaisfaire une erreur, se tromper
Italianosbagliare, fare un errore
Portuguêserrar, cometer um erro
Русскийошибиться, совершить ошибку
Türkçegaf yapmak, önemsiz hata yapmak, hata yapmak, yanlış yapmak
Українськапомилитися, зробити помилку
Ελληνικάκάνω λάθος, παθαίνω γκάφα
Tiếng Việtsai só, làm sai
العربيةيخطئ, يقع في خطأ
2.
klecksen
- “„Was kann ich denn dafür, wenn meine Feder immer patzt?, fragt sie sich beim Betrachten der Kleckse.“”
Austrian Germanintransitive
Englishto mess up
Españolsalpicar
Françaiséclabousser
Italianoschizzare
Portuguêsespirrar
Русскийбрызгать
Türkçeöteberiyi karıştırmak, sıçratmak
Українськаплюнути, розбризкати
Ελληνικάπιτσιλίζω
Tiếng Việtvăng, bắn
العربيةيتناثر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden patzen
first-person singular: ich werde patzen
second-person plural: ihr werdet patzen
second-person singular: du wirst patzen
third-person plural: sie werden patzen
third-person singular: er/sie/es wird patzen
third-person singular: es wird gepatzt sein
third-person singular: es wird gepatzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden patzen
first-person singular: ich werde patzen
second-person plural: ihr werdet patzen
second-person singular: du werdest patzen
third-person plural: sie werden patzen
third-person singular: er/sie/es werde patzen
third-person singular: es werde gepatzt sein
third-person singular: es werde gepatzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden patzen
first-person singular: ich würde patzen
second-person plural: ihr würdet patzen
second-person singular: du würdest patzen
third-person plural: sie würden patzen
third-person singular: er/sie/es würde patzen
third-person singular: es würde gepatzt sein
third-person singular: es würde gepatzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepatzt haben
first-person singular: ich werde gepatzt haben
second-person plural: ihr werdet gepatzt haben
second-person singular: du wirst gepatzt haben
third-person plural: sie werden gepatzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gepatzt haben
third-person singular: es wird gepatzt gewesen sein
third-person singular: es wird gepatzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepatzt haben
first-person singular: ich werde gepatzt haben
second-person plural: ihr werdet gepatzt haben
second-person singular: du werdest gepatzt haben
third-person plural: sie werden gepatzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gepatzt haben
third-person singular: es werde gepatzt gewesen sein
third-person singular: es werde gepatzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepatzt haben
first-person singular: ich würde gepatzt haben
second-person plural: ihr würdet gepatzt haben
second-person singular: du würdest gepatzt haben
third-person plural: sie würden gepatzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gepatzt haben
third-person singular: es würde gepatzt gewesen sein
third-person singular: es würde gepatzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir patzten
first-person singular: ich patzte
second-person plural: ihr patztet
second-person singular: du patztest
third-person plural: sie patzten
third-person singular: er/sie/es patzte
third-person singular: es war gepatzt
third-person singular: es wurde gepatzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir patzten
first-person singular: ich patzte
second-person plural: ihr patztet
second-person singular: du patztest
third-person plural: sie patzten
third-person singular: er/sie/es patzte
third-person singular: es wäre gepatzt
third-person singular: es würde gepatzt

imperative · perfect

haben Sie gepatzt!
second-person plural: habt gepatzt!
second-person singular: habe gepatzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepatzt
first-person singular: ich habe gepatzt
second-person plural: ihr habt gepatzt
second-person singular: du hast gepatzt
third-person plural: sie haben gepatzt
third-person singular: er/sie/es hat gepatzt
third-person singular: es ist gepatzt gewesen
third-person singular: es ist gepatzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepatzt
first-person singular: ich habe gepatzt
second-person plural: ihr habet gepatzt
second-person singular: du habest gepatzt
third-person plural: sie haben gepatzt
third-person singular: er/sie/es habe gepatzt
third-person singular: es sei gepatzt gewesen
third-person singular: es sei gepatzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepatzt
first-person singular: ich hatte gepatzt
second-person plural: ihr hattet gepatzt
second-person singular: du hattest gepatzt
third-person plural: sie hatten gepatzt
third-person singular: er/sie/es hatte gepatzt
third-person singular: es war gepatzt gewesen
third-person singular: es war gepatzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepatzt
first-person singular: ich hätte gepatzt
second-person plural: ihr hättet gepatzt
second-person singular: du hättest gepatzt
third-person plural: sie hätten gepatzt
third-person singular: er/sie/es hätte gepatzt
third-person singular: es wäre gepatzt gewesen
third-person singular: es wäre gepatzt worden

imperative · present

patzen Sie!
second-person plural: patzt!
second-person singular: patz!
second-person singular: patze!

indicative · present

first-person plural: wir patzen
first-person singular: ich patze
second-person plural: ihr patzt
second-person singular: du patzt
third-person plural: sie patzen
third-person singular: er/sie/es patzt
third-person singular: es ist gepatzt
third-person singular: es wird gepatzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir patzen
first-person singular: ich patze
second-person plural: ihr patzet
second-person singular: du patzest
third-person plural: sie patzen
third-person singular: er/sie/es patze
third-person singular: es sei gepatzt
third-person singular: es werde gepatzt

patzen

verb

Meanings

1.
einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen
- “„Susann hatte wieder gepatzt bei der Schrittfolge. „Susann, Herrgott noch mal! Konzentrier dich gefälligst!““”
intransitive
Englishto mess up, to make a mistake
Españolmeter la pata, cometer un error
Françaisfaire une erreur, se tromper
Italianosbagliare, fare un errore
Portuguêserrar, cometer um erro
Русскийошибиться, совершить ошибку
Türkçegaf yapmak, önemsiz hata yapmak, hata yapmak, yanlış yapmak
Українськапомилитися, зробити помилку
Ελληνικάκάνω λάθος, παθαίνω γκάφα
Tiếng Việtsai só, làm sai
العربيةيخطئ, يقع في خطأ
2.
klecksen
- “„Was kann ich denn dafür, wenn meine Feder immer patzt?, fragt sie sich beim Betrachten der Kleckse.“”
Austrian Germanintransitive
Englishto mess up
Españolsalpicar
Françaiséclabousser
Italianoschizzare
Portuguêsespirrar
Русскийбрызгать
Türkçeöteberiyi karıştırmak, sıçratmak
Українськаплюнути, розбризкати
Ελληνικάπιτσιλίζω
Tiếng Việtvăng, bắn
العربيةيتناثر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden patzen
first-person singular: ich werde patzen
second-person plural: ihr werdet patzen
second-person singular: du wirst patzen
third-person plural: sie werden patzen
third-person singular: er/sie/es wird patzen
third-person singular: es wird gepatzt sein
third-person singular: es wird gepatzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden patzen
first-person singular: ich werde patzen
second-person plural: ihr werdet patzen
second-person singular: du werdest patzen
third-person plural: sie werden patzen
third-person singular: er/sie/es werde patzen
third-person singular: es werde gepatzt sein
third-person singular: es werde gepatzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden patzen
first-person singular: ich würde patzen
second-person plural: ihr würdet patzen
second-person singular: du würdest patzen
third-person plural: sie würden patzen
third-person singular: er/sie/es würde patzen
third-person singular: es würde gepatzt sein
third-person singular: es würde gepatzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepatzt haben
first-person singular: ich werde gepatzt haben
second-person plural: ihr werdet gepatzt haben
second-person singular: du wirst gepatzt haben
third-person plural: sie werden gepatzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gepatzt haben
third-person singular: es wird gepatzt gewesen sein
third-person singular: es wird gepatzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepatzt haben
first-person singular: ich werde gepatzt haben
second-person plural: ihr werdet gepatzt haben
second-person singular: du werdest gepatzt haben
third-person plural: sie werden gepatzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gepatzt haben
third-person singular: es werde gepatzt gewesen sein
third-person singular: es werde gepatzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepatzt haben
first-person singular: ich würde gepatzt haben
second-person plural: ihr würdet gepatzt haben
second-person singular: du würdest gepatzt haben
third-person plural: sie würden gepatzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gepatzt haben
third-person singular: es würde gepatzt gewesen sein
third-person singular: es würde gepatzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir patzten
first-person singular: ich patzte
second-person plural: ihr patztet
second-person singular: du patztest
third-person plural: sie patzten
third-person singular: er/sie/es patzte
third-person singular: es war gepatzt
third-person singular: es wurde gepatzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir patzten
first-person singular: ich patzte
second-person plural: ihr patztet
second-person singular: du patztest
third-person plural: sie patzten
third-person singular: er/sie/es patzte
third-person singular: es wäre gepatzt
third-person singular: es würde gepatzt

imperative · perfect

haben Sie gepatzt!
second-person plural: habt gepatzt!
second-person singular: habe gepatzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepatzt
first-person singular: ich habe gepatzt
second-person plural: ihr habt gepatzt
second-person singular: du hast gepatzt
third-person plural: sie haben gepatzt
third-person singular: er/sie/es hat gepatzt
third-person singular: es ist gepatzt gewesen
third-person singular: es ist gepatzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepatzt
first-person singular: ich habe gepatzt
second-person plural: ihr habet gepatzt
second-person singular: du habest gepatzt
third-person plural: sie haben gepatzt
third-person singular: er/sie/es habe gepatzt
third-person singular: es sei gepatzt gewesen
third-person singular: es sei gepatzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepatzt
first-person singular: ich hatte gepatzt
second-person plural: ihr hattet gepatzt
second-person singular: du hattest gepatzt
third-person plural: sie hatten gepatzt
third-person singular: er/sie/es hatte gepatzt
third-person singular: es war gepatzt gewesen
third-person singular: es war gepatzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepatzt
first-person singular: ich hätte gepatzt
second-person plural: ihr hättet gepatzt
second-person singular: du hättest gepatzt
third-person plural: sie hätten gepatzt
third-person singular: er/sie/es hätte gepatzt
third-person singular: es wäre gepatzt gewesen
third-person singular: es wäre gepatzt worden

imperative · present

patzen Sie!
second-person plural: patzt!
second-person singular: patz!
second-person singular: patze!

indicative · present

first-person plural: wir patzen
first-person singular: ich patze
second-person plural: ihr patzt
second-person singular: du patzt
third-person plural: sie patzen
third-person singular: er/sie/es patzt
third-person singular: es ist gepatzt
third-person singular: es wird gepatzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir patzen
first-person singular: ich patze
second-person plural: ihr patzet
second-person singular: du patzest
third-person plural: sie patzen
third-person singular: er/sie/es patze
third-person singular: es sei gepatzt
third-person singular: es werde gepatzt