niedersinken — German Dictionary

niedersinken

verbseparable

Meanings

1.
langsam zu Boden gehen; langsam nach unten gleiten
- “Kraftlos ist sie in seine Arme niedergesunken.”
- “Man braucht kein Extrablei am Angelhaken, der Köder ist schwer genug, um von alleine niederzusinken.”
Englishto sink down, to descend
Españolhundirse, caer lentamente
Françaiss'enfoncer, descendre lentement
Italianoaffondare, scendere lentamente
Portuguêsafundar, descer lentamente
Русскийопускаться, падать медленно
Türkçeyavaşça inmek, düşmek
Українськаопускатися, спадати
Ελληνικάκαταβυθίζομαι, κατεβαίνω αργά
Tiếng Việthạ xuống, rơi xuống từ từ
العربيةينخفض ببطء, يهبط

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden niedersinken
first-person singular: ich werde niedersinken
second-person plural: ihr werdet niedersinken
second-person singular: du wirst niedersinken
third-person plural: sie werden niedersinken
third-person singular: er/sie/es wird niedersinken
third-person singular: es wird niedergesunken werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden niedersinken
first-person singular: ich werde niedersinken
second-person plural: ihr werdet niedersinken
second-person singular: du werdest niedersinken
third-person plural: sie werden niedersinken
third-person singular: er/sie/es werde niedersinken
third-person singular: es werde niedergesunken werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden niedersinken
first-person singular: ich würde niedersinken
second-person plural: ihr würdet niedersinken
second-person singular: du würdest niedersinken
third-person plural: sie würden niedersinken
third-person singular: er/sie/es würde niedersinken
third-person singular: es würde niedergesunken werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden niedergesunken sein
first-person singular: ich werde niedergesunken sein
second-person plural: ihr werdet niedergesunken sein
second-person singular: du wirst niedergesunken sein
third-person plural: sie werden niedergesunken sein
third-person singular: er/sie/es wird niedergesunken sein
third-person singular: es wird niedergesunken worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden niedergesunken sein
first-person singular: ich werde niedergesunken sein
second-person plural: ihr werdet niedergesunken sein
second-person singular: du werdest niedergesunken sein
third-person plural: sie werden niedergesunken sein
third-person singular: er/sie/es werde niedergesunken sein
third-person singular: es werde niedergesunken worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden niedergesunken sein
first-person singular: ich würde niedergesunken sein
second-person plural: ihr würdet niedergesunken sein
second-person singular: du würdest niedergesunken sein
third-person plural: sie würden niedergesunken sein
third-person singular: er/sie/es würde niedergesunken sein
third-person singular: es würde niedergesunken worden sein

indicative · past

first-person plural: wir niedersanken
first-person plural: wir sanken nieder
first-person singular: ich niedersank
first-person singular: ich sank nieder
second-person plural: ihr niedersankt
second-person plural: ihr sankt nieder
second-person singular: du niedersankst
second-person singular: du sankst nieder
third-person plural: sie niedersanken
third-person plural: sie sanken nieder
third-person singular: er/sie/es niedersank
third-person singular: er/sie/es sank nieder

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir niedersänken
first-person plural: wir sänken nieder
first-person singular: ich niedersänke
first-person singular: ich sänke nieder
second-person plural: ihr niedersänket
second-person plural: ihr niedersänkt
second-person plural: ihr sänket nieder
second-person plural: ihr sänkt nieder
second-person singular: du niedersänkest
second-person singular: du niedersänkst
second-person singular: du sänkest nieder
second-person singular: du sänkst nieder

imperative · perfect

seien Sie niedergesunken!
second-person plural: seid niedergesunken!
second-person singular: sei niedergesunken!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind niedergesunken
first-person singular: ich bin niedergesunken
second-person plural: ihr seid niedergesunken
second-person singular: du bist niedergesunken
third-person plural: sie sind niedergesunken
third-person singular: er/sie/es ist niedergesunken
third-person singular: es ist niedergesunken worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien niedergesunken
first-person singular: ich sei niedergesunken
second-person plural: ihr seiet niedergesunken
second-person singular: du seiest niedergesunken
second-person singular: du seist niedergesunken
third-person plural: sie seien niedergesunken
third-person singular: er/sie/es sei niedergesunken
third-person singular: es sei niedergesunken worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren niedergesunken
first-person singular: ich war niedergesunken
second-person plural: ihr wart niedergesunken
second-person singular: du warst niedergesunken
third-person plural: sie waren niedergesunken
third-person singular: er/sie/es war niedergesunken
third-person singular: es war niedergesunken worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären niedergesunken
first-person singular: ich wäre niedergesunken
second-person plural: ihr wäret niedergesunken
second-person plural: ihr wärt niedergesunken
second-person singular: du wärest niedergesunken
second-person singular: du wärst niedergesunken
third-person plural: sie wären niedergesunken
third-person singular: er/sie/es wäre niedergesunken
third-person singular: es wäre niedergesunken worden

imperative · present

sinken Sie nieder!
second-person plural: sinkt nieder!
second-person singular: sinke nieder!
second-person singular: sink nieder!

indicative · present

first-person plural: wir niedersinken
first-person plural: wir sinken nieder
first-person singular: ich niedersinke
first-person singular: ich sinke nieder
second-person plural: ihr niedersinkt
second-person plural: ihr sinkt nieder
second-person singular: du niedersinkst
second-person singular: du sinkst nieder
third-person plural: sie niedersinken
third-person plural: sie sinken nieder
third-person singular: er/sie/es niedersinkt
third-person singular: er/sie/es sinkt nieder

subjunctive-i · present

first-person plural: wir niedersinken
first-person plural: wir sinken nieder
first-person singular: ich niedersinke
first-person singular: ich sinke nieder
second-person plural: ihr niedersinket
second-person plural: ihr sinket nieder
second-person singular: du niedersinkest
second-person singular: du sinkest nieder
third-person plural: sie niedersinken
third-person plural: sie sinken nieder
third-person singular: er/sie/es niedersinke
third-person singular: er/sie/es sinke nieder

niedersinken

verbseparable

Meanings

1.
langsam zu Boden gehen; langsam nach unten gleiten
- “Kraftlos ist sie in seine Arme niedergesunken.”
- “Man braucht kein Extrablei am Angelhaken, der Köder ist schwer genug, um von alleine niederzusinken.”
Englishto sink down, to descend
Españolhundirse, caer lentamente
Françaiss'enfoncer, descendre lentement
Italianoaffondare, scendere lentamente
Portuguêsafundar, descer lentamente
Русскийопускаться, падать медленно
Türkçeyavaşça inmek, düşmek
Українськаопускатися, спадати
Ελληνικάκαταβυθίζομαι, κατεβαίνω αργά
Tiếng Việthạ xuống, rơi xuống từ từ
العربيةينخفض ببطء, يهبط

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden niedersinken
first-person singular: ich werde niedersinken
second-person plural: ihr werdet niedersinken
second-person singular: du wirst niedersinken
third-person plural: sie werden niedersinken
third-person singular: er/sie/es wird niedersinken
third-person singular: es wird niedergesunken werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden niedersinken
first-person singular: ich werde niedersinken
second-person plural: ihr werdet niedersinken
second-person singular: du werdest niedersinken
third-person plural: sie werden niedersinken
third-person singular: er/sie/es werde niedersinken
third-person singular: es werde niedergesunken werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden niedersinken
first-person singular: ich würde niedersinken
second-person plural: ihr würdet niedersinken
second-person singular: du würdest niedersinken
third-person plural: sie würden niedersinken
third-person singular: er/sie/es würde niedersinken
third-person singular: es würde niedergesunken werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden niedergesunken sein
first-person singular: ich werde niedergesunken sein
second-person plural: ihr werdet niedergesunken sein
second-person singular: du wirst niedergesunken sein
third-person plural: sie werden niedergesunken sein
third-person singular: er/sie/es wird niedergesunken sein
third-person singular: es wird niedergesunken worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden niedergesunken sein
first-person singular: ich werde niedergesunken sein
second-person plural: ihr werdet niedergesunken sein
second-person singular: du werdest niedergesunken sein
third-person plural: sie werden niedergesunken sein
third-person singular: er/sie/es werde niedergesunken sein
third-person singular: es werde niedergesunken worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden niedergesunken sein
first-person singular: ich würde niedergesunken sein
second-person plural: ihr würdet niedergesunken sein
second-person singular: du würdest niedergesunken sein
third-person plural: sie würden niedergesunken sein
third-person singular: er/sie/es würde niedergesunken sein
third-person singular: es würde niedergesunken worden sein

indicative · past

first-person plural: wir niedersanken
first-person plural: wir sanken nieder
first-person singular: ich niedersank
first-person singular: ich sank nieder
second-person plural: ihr niedersankt
second-person plural: ihr sankt nieder
second-person singular: du niedersankst
second-person singular: du sankst nieder
third-person plural: sie niedersanken
third-person plural: sie sanken nieder
third-person singular: er/sie/es niedersank
third-person singular: er/sie/es sank nieder

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir niedersänken
first-person plural: wir sänken nieder
first-person singular: ich niedersänke
first-person singular: ich sänke nieder
second-person plural: ihr niedersänket
second-person plural: ihr niedersänkt
second-person plural: ihr sänket nieder
second-person plural: ihr sänkt nieder
second-person singular: du niedersänkest
second-person singular: du niedersänkst
second-person singular: du sänkest nieder
second-person singular: du sänkst nieder

imperative · perfect

seien Sie niedergesunken!
second-person plural: seid niedergesunken!
second-person singular: sei niedergesunken!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind niedergesunken
first-person singular: ich bin niedergesunken
second-person plural: ihr seid niedergesunken
second-person singular: du bist niedergesunken
third-person plural: sie sind niedergesunken
third-person singular: er/sie/es ist niedergesunken
third-person singular: es ist niedergesunken worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien niedergesunken
first-person singular: ich sei niedergesunken
second-person plural: ihr seiet niedergesunken
second-person singular: du seiest niedergesunken
second-person singular: du seist niedergesunken
third-person plural: sie seien niedergesunken
third-person singular: er/sie/es sei niedergesunken
third-person singular: es sei niedergesunken worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren niedergesunken
first-person singular: ich war niedergesunken
second-person plural: ihr wart niedergesunken
second-person singular: du warst niedergesunken
third-person plural: sie waren niedergesunken
third-person singular: er/sie/es war niedergesunken
third-person singular: es war niedergesunken worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären niedergesunken
first-person singular: ich wäre niedergesunken
second-person plural: ihr wäret niedergesunken
second-person plural: ihr wärt niedergesunken
second-person singular: du wärest niedergesunken
second-person singular: du wärst niedergesunken
third-person plural: sie wären niedergesunken
third-person singular: er/sie/es wäre niedergesunken
third-person singular: es wäre niedergesunken worden

imperative · present

sinken Sie nieder!
second-person plural: sinkt nieder!
second-person singular: sinke nieder!
second-person singular: sink nieder!

indicative · present

first-person plural: wir niedersinken
first-person plural: wir sinken nieder
first-person singular: ich niedersinke
first-person singular: ich sinke nieder
second-person plural: ihr niedersinkt
second-person plural: ihr sinkt nieder
second-person singular: du niedersinkst
second-person singular: du sinkst nieder
third-person plural: sie niedersinken
third-person plural: sie sinken nieder
third-person singular: er/sie/es niedersinkt
third-person singular: er/sie/es sinkt nieder

subjunctive-i · present

first-person plural: wir niedersinken
first-person plural: wir sinken nieder
first-person singular: ich niedersinke
first-person singular: ich sinke nieder
second-person plural: ihr niedersinket
second-person plural: ihr sinket nieder
second-person singular: du niedersinkest
second-person singular: du sinkest nieder
third-person plural: sie niedersinken
third-person plural: sie sinken nieder
third-person singular: er/sie/es niedersinke
third-person singular: er/sie/es sinke nieder