Meanings
- 1.
nach unten wenden/nehmen
- “Als er schaute, hatte sie den Blick schon niedergesenkt.”
archaicEnglishto lower, to sink downEspañolbajar, reducirFrançaisabaisser, descendreItalianoabbassare, portare giùPortuguêsbaixar, descerРусскийопустить, снизитьTürkçeaşağı indirmek, düşürmekУкраїнськаопустити, знизитиΕλληνικάκατεβάζω, ρίχνωTiếng Việthạ xuống, đưa xuốngالعربيةخفض, إنزال - 2.
sich setzen
- “Mit einem Seufzer senkt der alte Herr sich in das Sofa nieder.”
archaicreflexiveEnglishto lowerEspañolsentarseFrançaiss'asseoirItalianosedersiPortuguêssentar-seРусскийсестьTürkçeoturmakУкраїнськасістиΕλληνικάκάθομαιTiếng Việtngồi xuốngالعربيةالجلوس
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden niedersenken
- first-person singular: ich werde niedersenken
- second-person plural: ihr werdet niedersenken
- second-person singular: du wirst niedersenken
- third-person plural: sie werden niedergesenkt sein
- third-person plural: sie werden niedergesenkt werden
- third-person plural: sie werden niedersenken
- third-person singular: er/sie/es wird niedergesenkt sein
- third-person singular: er/sie/es wird niedergesenkt werden
- third-person singular: er/sie/es wird niedersenken
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden niedersenken
- first-person singular: ich werde niedersenken
- second-person plural: ihr werdet niedersenken
- second-person singular: du werdest niedersenken
- third-person plural: sie werden niedergesenkt sein
- third-person plural: sie werden niedergesenkt werden
- third-person plural: sie werden niedersenken
- third-person singular: er/sie/es werde niedergesenkt sein
- third-person singular: er/sie/es werde niedergesenkt werden
- third-person singular: er/sie/es werde niedersenken
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden niedersenken
- first-person singular: ich würde niedersenken
- second-person plural: ihr würdet niedersenken
- second-person singular: du würdest niedersenken
- third-person plural: sie würden niedergesenkt sein
- third-person plural: sie würden niedergesenkt werden
- third-person plural: sie würden niedersenken
- third-person singular: er/sie/es würde niedergesenkt sein
- third-person singular: er/sie/es würde niedergesenkt werden
- third-person singular: er/sie/es würde niedersenken
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden niedergesenkt haben
- first-person singular: ich werde niedergesenkt haben
- second-person plural: ihr werdet niedergesenkt haben
- second-person singular: du wirst niedergesenkt haben
- third-person plural: sie werden niedergesenkt gewesen sein
- third-person plural: sie werden niedergesenkt haben
- third-person plural: sie werden niedergesenkt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird niedergesenkt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird niedergesenkt haben
- third-person singular: er/sie/es wird niedergesenkt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden niedergesenkt haben
- first-person singular: ich werde niedergesenkt haben
- second-person plural: ihr werdet niedergesenkt haben
- second-person singular: du werdest niedergesenkt haben
- third-person plural: sie werden niedergesenkt gewesen sein
- third-person plural: sie werden niedergesenkt haben
- third-person plural: sie werden niedergesenkt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde niedergesenkt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde niedergesenkt haben
- third-person singular: er/sie/es werde niedergesenkt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden niedergesenkt haben
- first-person singular: ich würde niedergesenkt haben
- second-person plural: ihr würdet niedergesenkt haben
- second-person singular: du würdest niedergesenkt haben
- third-person plural: sie würden niedergesenkt gewesen sein
- third-person plural: sie würden niedergesenkt haben
- third-person plural: sie würden niedergesenkt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde niedergesenkt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde niedergesenkt haben
- third-person singular: er/sie/es würde niedergesenkt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir niedersenkten
- first-person plural: wir senkten nieder
- first-person singular: ich niedersenkte
- first-person singular: ich senkte nieder
- second-person plural: ihr niedersenktet
- second-person plural: ihr senktet nieder
- second-person singular: du niedersenktest
- second-person singular: du senktest nieder
- third-person plural: sie niedersenkten
- third-person plural: sie senkten nieder
- third-person plural: sie waren niedergesenkt
- third-person plural: sie wurden niedergesenkt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir niedersenkten
- first-person plural: wir senkten nieder
- first-person singular: ich niedersenkte
- first-person singular: ich senkte nieder
- second-person plural: ihr niedersenktet
- second-person plural: ihr senktet nieder
- second-person singular: du niedersenktest
- second-person singular: du senktest nieder
- third-person plural: sie niedersenkten
- third-person plural: sie senkten nieder
- third-person plural: sie wären niedergesenkt
- third-person plural: sie würden niedergesenkt
imperative · perfect
- haben Sie niedergesenkt!
- second-person plural: habt niedergesenkt!
- second-person singular: habe niedergesenkt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben niedergesenkt
- first-person singular: ich habe niedergesenkt
- second-person plural: ihr habt niedergesenkt
- second-person singular: du hast niedergesenkt
- third-person plural: sie haben niedergesenkt
- third-person plural: sie sind niedergesenkt gewesen
- third-person plural: sie sind niedergesenkt worden
- third-person singular: er/sie/es hat niedergesenkt
- third-person singular: er/sie/es ist niedergesenkt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist niedergesenkt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben niedergesenkt
- first-person singular: ich habe niedergesenkt
- second-person plural: ihr habet niedergesenkt
- second-person singular: du habest niedergesenkt
- third-person plural: sie haben niedergesenkt
- third-person plural: sie seien niedergesenkt gewesen
- third-person plural: sie seien niedergesenkt worden
- third-person singular: er/sie/es habe niedergesenkt
- third-person singular: er/sie/es sei niedergesenkt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei niedergesenkt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten niedergesenkt
- first-person singular: ich hatte niedergesenkt
- second-person plural: ihr hattet niedergesenkt
- second-person singular: du hattest niedergesenkt
- third-person plural: sie hatten niedergesenkt
- third-person plural: sie waren niedergesenkt gewesen
- third-person plural: sie waren niedergesenkt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte niedergesenkt
- third-person singular: er/sie/es war niedergesenkt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war niedergesenkt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten niedergesenkt
- first-person singular: ich hätte niedergesenkt
- second-person plural: ihr hättet niedergesenkt
- second-person singular: du hättest niedergesenkt
- third-person plural: sie hätten niedergesenkt
- third-person plural: sie wären niedergesenkt gewesen
- third-person plural: sie wären niedergesenkt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte niedergesenkt
- third-person singular: er/sie/es wäre niedergesenkt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre niedergesenkt worden
imperative · present
- senken Sie nieder!
- second-person plural: senkt nieder!
- second-person singular: senke nieder!
- second-person singular: senk nieder!
indicative · present
- first-person plural: wir niedersenken
- first-person plural: wir senken nieder
- first-person singular: ich niedersenke
- first-person singular: ich senke nieder
- second-person plural: ihr niedersenkt
- second-person plural: ihr senkt nieder
- second-person singular: du niedersenkst
- second-person singular: du senkst nieder
- third-person plural: sie niedersenken
- third-person plural: sie senken nieder
- third-person plural: sie sind niedergesenkt
- third-person plural: sie werden niedergesenkt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir niedersenken
- first-person plural: wir senken nieder
- first-person singular: ich niedersenke
- first-person singular: ich senke nieder
- second-person plural: ihr niedersenket
- second-person plural: ihr senket nieder
- second-person singular: du niedersenkest
- second-person singular: du senkest nieder
- third-person plural: sie niedersenken
- third-person plural: sie seien niedergesenkt
- third-person plural: sie senken nieder
- third-person plural: sie werden niedergesenkt