neben·ordnen

einen gleichen Rang wie etwas oder jemandem anders zuweisen/zuordnen

• “»Und« ist eine Konjunktion, die Hauptsätze nebenordnet.”
• “Der Mensch ist dem Menschen nebengeordnet.”
• “Ihm wurden zwei weitere Direktoren gleichrangig nebengeordnet.”
• “Die Stelle des Leiters der Qualitätssicherung ist der des Produktionsleiters nicht unter-, sondern nebenzuordnen.”

Englishto assign, to allocate

Españolcoordinar, asignar el mismo rango

Françaiscoordonner, attribuer le même rang

Italianocoordinare, assegnare lo stesso rango

Portuguêscoordenar, atribuir o mesmo nível

Русскийкоординировать, присваивать тот же ранг

Türkçekoordine etmek, aynı rütbeyi vermek

Українськакоординувати, призначити той же ранг

Ελληνικάσυντονίζω, να αποδώσω την ίδια θέση

Tiếng Việtphối hợp, xếp ngang hàng

العربيةتنسيق, تخصيص نفس الرتبة

Antonyme

überordnenunterordnen