nachbilden — German Dictionary

nachbilden

verbseparable

Meanings

1.
etwas nach einem Vorbild gestalten
- “Die Skulptur wurde dem Original so genau wie möglich nachgebildet.”
Englishto model, to replicate
Españolreproducir, replicar, modelar según
Françaisreproduire, répliquer, modéliser d'après
Italianoriprodurre, replicare, modellare secondo
Portuguêsreplicar, modelar segundo
Русскийреплицировать, моделировать по
Türkçeörnek almak, taklit etmek
Українськареплікувати, моделювати за
Ελληνικάαντιγράφω, μοντελοποιώ σύμφωνα με
Tiếng Việttái tạo, mô phỏng theo
العربيةيقلد, يضع نموذجاً على

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachbilden
first-person plural: wir werden nachgebildet sein
first-person plural: wir werden nachgebildet werden
first-person singular: ich werde nachbilden
first-person singular: ich werde nachgebildet sein
first-person singular: ich werde nachgebildet werden
second-person plural: ihr werdet nachbilden
second-person plural: ihr werdet nachgebildet sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet werden
second-person singular: du wirst nachbilden
second-person singular: du wirst nachgebildet sein
second-person singular: du wirst nachgebildet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachbilden
first-person plural: wir werden nachgebildet sein
first-person plural: wir werden nachgebildet werden
first-person singular: ich werde nachbilden
first-person singular: ich werde nachgebildet sein
first-person singular: ich werde nachgebildet werden
second-person plural: ihr werdet nachbilden
second-person plural: ihr werdet nachgebildet sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet werden
second-person singular: du werdest nachbilden
second-person singular: du werdest nachgebildet sein
second-person singular: du werdest nachgebildet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachbilden
first-person plural: wir würden nachgebildet sein
first-person plural: wir würden nachgebildet werden
first-person singular: ich würde nachbilden
first-person singular: ich würde nachgebildet sein
first-person singular: ich würde nachgebildet werden
second-person plural: ihr würdet nachbilden
second-person plural: ihr würdet nachgebildet sein
second-person plural: ihr würdet nachgebildet werden
second-person singular: du würdest nachbilden
second-person singular: du würdest nachgebildet sein
second-person singular: du würdest nachgebildet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgebildet gewesen sein
first-person plural: wir werden nachgebildet haben
first-person plural: wir werden nachgebildet worden sein
first-person singular: ich werde nachgebildet gewesen sein
first-person singular: ich werde nachgebildet haben
first-person singular: ich werde nachgebildet worden sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet haben
second-person plural: ihr werdet nachgebildet worden sein
second-person singular: du wirst nachgebildet gewesen sein
second-person singular: du wirst nachgebildet haben
second-person singular: du wirst nachgebildet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgebildet gewesen sein
first-person plural: wir werden nachgebildet haben
first-person plural: wir werden nachgebildet worden sein
first-person singular: ich werde nachgebildet gewesen sein
first-person singular: ich werde nachgebildet haben
first-person singular: ich werde nachgebildet worden sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet haben
second-person plural: ihr werdet nachgebildet worden sein
second-person singular: du werdest nachgebildet gewesen sein
second-person singular: du werdest nachgebildet haben
second-person singular: du werdest nachgebildet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgebildet gewesen sein
first-person plural: wir würden nachgebildet haben
first-person plural: wir würden nachgebildet worden sein
first-person singular: ich würde nachgebildet gewesen sein
first-person singular: ich würde nachgebildet haben
first-person singular: ich würde nachgebildet worden sein
second-person plural: ihr würdet nachgebildet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet nachgebildet haben
second-person plural: ihr würdet nachgebildet worden sein
second-person singular: du würdest nachgebildet gewesen sein
second-person singular: du würdest nachgebildet haben
second-person singular: du würdest nachgebildet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bildeten nach
first-person plural: wir nachbildeten
first-person plural: wir waren nachgebildet
first-person plural: wir wurden nachgebildet
first-person singular: ich bildete nach
first-person singular: ich nachbildete
first-person singular: ich war nachgebildet
first-person singular: ich wurde nachgebildet
second-person plural: ihr bildetet nach
second-person plural: ihr nachbildetet
second-person plural: ihr wart nachgebildet
second-person plural: ihr wurdet nachgebildet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bildeten nach
first-person plural: wir nachbildeten
first-person plural: wir wären nachgebildet
first-person plural: wir würden nachgebildet
first-person singular: ich bildete nach
first-person singular: ich nachbildete
first-person singular: ich wäre nachgebildet
first-person singular: ich würde nachgebildet
second-person plural: ihr bildetet nach
second-person plural: ihr nachbildetet
second-person plural: ihr wäret nachgebildet
second-person plural: ihr wärt nachgebildet

imperative · perfect

haben Sie nachgebildet!
seien Sie nachgebildet gewesen!
seien Sie nachgebildet worden!
second-person plural: habt nachgebildet!
second-person plural: seid nachgebildet gewesen!
second-person plural: seid nachgebildet worden!
second-person singular: habe nachgebildet!
second-person singular: sei nachgebildet gewesen!
second-person singular: sei nachgebildet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgebildet
first-person plural: wir sind nachgebildet gewesen
first-person plural: wir sind nachgebildet worden
first-person singular: ich bin nachgebildet gewesen
first-person singular: ich bin nachgebildet worden
first-person singular: ich habe nachgebildet
second-person plural: ihr habt nachgebildet
second-person plural: ihr seid nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr seid nachgebildet worden
second-person singular: du bist nachgebildet gewesen
second-person singular: du bist nachgebildet worden
second-person singular: du hast nachgebildet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgebildet
first-person plural: wir seien nachgebildet gewesen
first-person plural: wir seien nachgebildet worden
first-person singular: ich habe nachgebildet
first-person singular: ich sei nachgebildet gewesen
first-person singular: ich sei nachgebildet worden
second-person plural: ihr habet nachgebildet
second-person plural: ihr seiet nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr seiet nachgebildet worden
second-person singular: du habest nachgebildet
second-person singular: du seiest nachgebildet gewesen
second-person singular: du seiest nachgebildet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgebildet
first-person plural: wir waren nachgebildet gewesen
first-person plural: wir waren nachgebildet worden
first-person singular: ich hatte nachgebildet
first-person singular: ich war nachgebildet gewesen
first-person singular: ich war nachgebildet worden
second-person plural: ihr hattet nachgebildet
second-person plural: ihr wart nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr wart nachgebildet worden
second-person singular: du hattest nachgebildet
second-person singular: du warst nachgebildet gewesen
second-person singular: du warst nachgebildet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgebildet
first-person plural: wir wären nachgebildet gewesen
first-person plural: wir wären nachgebildet worden
first-person singular: ich hätte nachgebildet
first-person singular: ich wäre nachgebildet gewesen
first-person singular: ich wäre nachgebildet worden
second-person plural: ihr hättet nachgebildet
second-person plural: ihr wäret nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr wäret nachgebildet worden
second-person plural: ihr wärt nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr wärt nachgebildet worden
second-person singular: du hättest nachgebildet

imperative · present

bilden Sie nach!
seien Sie nachgebildet!
werden Sie nachgebildet!
second-person plural: bildet nach!
second-person plural: seid nachgebildet!
second-person plural: werdet nachgebildet!
second-person singular: bilde nach!
second-person singular: bild nach!
second-person singular: sei nachgebildet!
second-person singular: werde nachgebildet!

indicative · present

first-person plural: wir bilden nach
first-person plural: wir nachbilden
first-person plural: wir sind nachgebildet
first-person plural: wir werden nachgebildet
first-person singular: ich bilde nach
first-person singular: ich bin nachgebildet
first-person singular: ich nachbilde
first-person singular: ich werde nachgebildet
second-person plural: ihr bildet nach
second-person plural: ihr nachbildet
second-person plural: ihr seid nachgebildet
second-person plural: ihr werdet nachgebildet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bilden nach
first-person plural: wir nachbilden
first-person plural: wir seien nachgebildet
first-person plural: wir werden nachgebildet
first-person singular: ich bilde nach
first-person singular: ich nachbilde
first-person singular: ich sei nachgebildet
first-person singular: ich werde nachgebildet
second-person plural: ihr bildet nach
second-person plural: ihr nachbildet
second-person plural: ihr seiet nachgebildet
second-person plural: ihr werdet nachgebildet

Verb governance

accusativeetwas nach einem Vorbild gestalten

nachbilden

verbseparable

Meanings

1.
etwas nach einem Vorbild gestalten
- “Die Skulptur wurde dem Original so genau wie möglich nachgebildet.”
Englishto model, to replicate
Españolreproducir, replicar, modelar según
Françaisreproduire, répliquer, modéliser d'après
Italianoriprodurre, replicare, modellare secondo
Portuguêsreplicar, modelar segundo
Русскийреплицировать, моделировать по
Türkçeörnek almak, taklit etmek
Українськареплікувати, моделювати за
Ελληνικάαντιγράφω, μοντελοποιώ σύμφωνα με
Tiếng Việttái tạo, mô phỏng theo
العربيةيقلد, يضع نموذجاً على

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachbilden
first-person plural: wir werden nachgebildet sein
first-person plural: wir werden nachgebildet werden
first-person singular: ich werde nachbilden
first-person singular: ich werde nachgebildet sein
first-person singular: ich werde nachgebildet werden
second-person plural: ihr werdet nachbilden
second-person plural: ihr werdet nachgebildet sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet werden
second-person singular: du wirst nachbilden
second-person singular: du wirst nachgebildet sein
second-person singular: du wirst nachgebildet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachbilden
first-person plural: wir werden nachgebildet sein
first-person plural: wir werden nachgebildet werden
first-person singular: ich werde nachbilden
first-person singular: ich werde nachgebildet sein
first-person singular: ich werde nachgebildet werden
second-person plural: ihr werdet nachbilden
second-person plural: ihr werdet nachgebildet sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet werden
second-person singular: du werdest nachbilden
second-person singular: du werdest nachgebildet sein
second-person singular: du werdest nachgebildet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachbilden
first-person plural: wir würden nachgebildet sein
first-person plural: wir würden nachgebildet werden
first-person singular: ich würde nachbilden
first-person singular: ich würde nachgebildet sein
first-person singular: ich würde nachgebildet werden
second-person plural: ihr würdet nachbilden
second-person plural: ihr würdet nachgebildet sein
second-person plural: ihr würdet nachgebildet werden
second-person singular: du würdest nachbilden
second-person singular: du würdest nachgebildet sein
second-person singular: du würdest nachgebildet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgebildet gewesen sein
first-person plural: wir werden nachgebildet haben
first-person plural: wir werden nachgebildet worden sein
first-person singular: ich werde nachgebildet gewesen sein
first-person singular: ich werde nachgebildet haben
first-person singular: ich werde nachgebildet worden sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet haben
second-person plural: ihr werdet nachgebildet worden sein
second-person singular: du wirst nachgebildet gewesen sein
second-person singular: du wirst nachgebildet haben
second-person singular: du wirst nachgebildet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgebildet gewesen sein
first-person plural: wir werden nachgebildet haben
first-person plural: wir werden nachgebildet worden sein
first-person singular: ich werde nachgebildet gewesen sein
first-person singular: ich werde nachgebildet haben
first-person singular: ich werde nachgebildet worden sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet nachgebildet haben
second-person plural: ihr werdet nachgebildet worden sein
second-person singular: du werdest nachgebildet gewesen sein
second-person singular: du werdest nachgebildet haben
second-person singular: du werdest nachgebildet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgebildet gewesen sein
first-person plural: wir würden nachgebildet haben
first-person plural: wir würden nachgebildet worden sein
first-person singular: ich würde nachgebildet gewesen sein
first-person singular: ich würde nachgebildet haben
first-person singular: ich würde nachgebildet worden sein
second-person plural: ihr würdet nachgebildet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet nachgebildet haben
second-person plural: ihr würdet nachgebildet worden sein
second-person singular: du würdest nachgebildet gewesen sein
second-person singular: du würdest nachgebildet haben
second-person singular: du würdest nachgebildet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bildeten nach
first-person plural: wir nachbildeten
first-person plural: wir waren nachgebildet
first-person plural: wir wurden nachgebildet
first-person singular: ich bildete nach
first-person singular: ich nachbildete
first-person singular: ich war nachgebildet
first-person singular: ich wurde nachgebildet
second-person plural: ihr bildetet nach
second-person plural: ihr nachbildetet
second-person plural: ihr wart nachgebildet
second-person plural: ihr wurdet nachgebildet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bildeten nach
first-person plural: wir nachbildeten
first-person plural: wir wären nachgebildet
first-person plural: wir würden nachgebildet
first-person singular: ich bildete nach
first-person singular: ich nachbildete
first-person singular: ich wäre nachgebildet
first-person singular: ich würde nachgebildet
second-person plural: ihr bildetet nach
second-person plural: ihr nachbildetet
second-person plural: ihr wäret nachgebildet
second-person plural: ihr wärt nachgebildet

imperative · perfect

haben Sie nachgebildet!
seien Sie nachgebildet gewesen!
seien Sie nachgebildet worden!
second-person plural: habt nachgebildet!
second-person plural: seid nachgebildet gewesen!
second-person plural: seid nachgebildet worden!
second-person singular: habe nachgebildet!
second-person singular: sei nachgebildet gewesen!
second-person singular: sei nachgebildet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgebildet
first-person plural: wir sind nachgebildet gewesen
first-person plural: wir sind nachgebildet worden
first-person singular: ich bin nachgebildet gewesen
first-person singular: ich bin nachgebildet worden
first-person singular: ich habe nachgebildet
second-person plural: ihr habt nachgebildet
second-person plural: ihr seid nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr seid nachgebildet worden
second-person singular: du bist nachgebildet gewesen
second-person singular: du bist nachgebildet worden
second-person singular: du hast nachgebildet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgebildet
first-person plural: wir seien nachgebildet gewesen
first-person plural: wir seien nachgebildet worden
first-person singular: ich habe nachgebildet
first-person singular: ich sei nachgebildet gewesen
first-person singular: ich sei nachgebildet worden
second-person plural: ihr habet nachgebildet
second-person plural: ihr seiet nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr seiet nachgebildet worden
second-person singular: du habest nachgebildet
second-person singular: du seiest nachgebildet gewesen
second-person singular: du seiest nachgebildet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgebildet
first-person plural: wir waren nachgebildet gewesen
first-person plural: wir waren nachgebildet worden
first-person singular: ich hatte nachgebildet
first-person singular: ich war nachgebildet gewesen
first-person singular: ich war nachgebildet worden
second-person plural: ihr hattet nachgebildet
second-person plural: ihr wart nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr wart nachgebildet worden
second-person singular: du hattest nachgebildet
second-person singular: du warst nachgebildet gewesen
second-person singular: du warst nachgebildet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgebildet
first-person plural: wir wären nachgebildet gewesen
first-person plural: wir wären nachgebildet worden
first-person singular: ich hätte nachgebildet
first-person singular: ich wäre nachgebildet gewesen
first-person singular: ich wäre nachgebildet worden
second-person plural: ihr hättet nachgebildet
second-person plural: ihr wäret nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr wäret nachgebildet worden
second-person plural: ihr wärt nachgebildet gewesen
second-person plural: ihr wärt nachgebildet worden
second-person singular: du hättest nachgebildet

imperative · present

bilden Sie nach!
seien Sie nachgebildet!
werden Sie nachgebildet!
second-person plural: bildet nach!
second-person plural: seid nachgebildet!
second-person plural: werdet nachgebildet!
second-person singular: bilde nach!
second-person singular: bild nach!
second-person singular: sei nachgebildet!
second-person singular: werde nachgebildet!

indicative · present

first-person plural: wir bilden nach
first-person plural: wir nachbilden
first-person plural: wir sind nachgebildet
first-person plural: wir werden nachgebildet
first-person singular: ich bilde nach
first-person singular: ich bin nachgebildet
first-person singular: ich nachbilde
first-person singular: ich werde nachgebildet
second-person plural: ihr bildet nach
second-person plural: ihr nachbildet
second-person plural: ihr seid nachgebildet
second-person plural: ihr werdet nachgebildet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bilden nach
first-person plural: wir nachbilden
first-person plural: wir seien nachgebildet
first-person plural: wir werden nachgebildet
first-person singular: ich bilde nach
first-person singular: ich nachbilde
first-person singular: ich sei nachgebildet
first-person singular: ich werde nachgebildet
second-person plural: ihr bildet nach
second-person plural: ihr nachbildet
second-person plural: ihr seiet nachgebildet
second-person plural: ihr werdet nachgebildet

Verb governance

accusativeetwas nach einem Vorbild gestalten