Meanings
- 1.
mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen
- “Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten.”
transitiveEnglishto record, to tapeEspañolgrabar, captarFrançaisenregistrer, capturerItalianoregistrare, catturarePortuguêsgravar, capturarРусскийзаписывать, фиксироватьTürkçekaydetmek, yakalamakУкраїнськазаписувати, фіксуватиΕλληνικάκαταγράφω, συλλαμβάνωTiếng Việtghi âm, thu lạiالعربيةتسجيل, التقاط- Synonyme
- aufnehmenaufzeichnen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schneide mit |
| du | schneidest mit |
| er/sie/es | schneidet mit |
| wir | schneiden mit |
| ihr | schneidet mit |
| sie | schneiden mit |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mitgeschnitten |
| du | hattest mitgeschnitten |
| er/sie/es | hatte mitgeschnitten |
| wir | hatten mitgeschnitten |
| ihr | hattet mitgeschnitten |
| sie | hatten mitgeschnitten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war mitgeschnitten worden |
| sie | waren mitgeschnitten worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war mitgeschnitten gewesen |
| sie | waren mitgeschnitten gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mitgeschnitten |
| du | hättest mitgeschnitten |
| er/sie/es | hätte mitgeschnitten |
| wir | hätten mitgeschnitten |
| ihr | hättet mitgeschnitten |
| sie | hätten mitgeschnitten |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre mitgeschnitten worden |
| sie | wären mitgeschnitten worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre mitgeschnitten gewesen |
| sie | wären mitgeschnitten gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schnitt mit |
| du | schnittest mit |
| du | schnittst mit |
| er/sie/es | schnitt mit |
| wir | schnitten mit |
| ihr | schnittet mit |
| sie | schnitten mit |
| ich | mitschnitt |
| du | mitschnittest |
| du | mitschnittst |
| er/sie/es | mitschnitt |
| wir | mitschnitten |
| ihr | mitschnittet |
| sie | mitschnitten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde mitgeschnitten |
| sie | wurden mitgeschnitten |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war mitgeschnitten |
| sie | waren mitgeschnitten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schnitte mit |
| du | schnittest mit |
| er/sie/es | schnitte mit |
| wir | schnitten mit |
| ihr | schnittet mit |
| sie | schnitten mit |
| ich | mitschnitte |
| du | mitschnittest |
| er/sie/es | mitschnitte |
| wir | mitschnitten |
| ihr | mitschnittet |
| sie | mitschnitten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde mitgeschnitten |
| sie | würden mitgeschnitten |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre mitgeschnitten |
| sie | wären mitgeschnitten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe mitgeschnitten |
| du | hast mitgeschnitten |
| er/sie/es | hat mitgeschnitten |
| wir | haben mitgeschnitten |
| ihr | habt mitgeschnitten |
| sie | haben mitgeschnitten |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist mitgeschnitten worden |
| sie | sind mitgeschnitten worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist mitgeschnitten gewesen |
| sie | sind mitgeschnitten gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mitgeschnitten |
| du | habest mitgeschnitten |
| er/sie/es | habe mitgeschnitten |
| wir | haben mitgeschnitten |
| ihr | habet mitgeschnitten |
| sie | haben mitgeschnitten |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei mitgeschnitten worden |
| sie | seien mitgeschnitten worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei mitgeschnitten gewesen |
| sie | seien mitgeschnitten gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe mitgeschnitten! |
| — | habt mitgeschnitten! |
| — | haben Sie mitgeschnitten!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schneide mit |
| du | schneidest mit |
| er/sie/es | schneidet mit |
| wir | schneiden mit |
| ihr | schneidet mit |
| sie | schneiden mit |
| ich | mitschneide |
| du | mitschneidest |
| er/sie/es | mitschneidet |
| wir | mitschneiden |
| ihr | mitschneidet |
| sie | mitschneiden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird mitgeschnitten |
| sie | werden mitgeschnitten |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist mitgeschnitten |
| sie | sind mitgeschnitten |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schneide mit |
| du | schneidest mit |
| er/sie/es | schneide mit |
| wir | schneiden mit |
| ihr | schneidet mit |
| sie | schneiden mit |
| ich | mitschneide |
| du | mitschneidest |
| er/sie/es | mitschneide |
| wir | mitschneiden |
| ihr | mitschneidet |
| sie | mitschneiden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde mitgeschnitten |
| sie | werden mitgeschnitten |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei mitgeschnitten |
| sie | seien mitgeschnitten |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schneide mit! |
| — | schneid mit! |
| — | schneidet mit! |
| — | schneiden Sie mit!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mitschneiden |
| du | wirst mitschneiden |
| er/sie/es | wird mitschneiden |
| wir | werden mitschneiden |
| ihr | werdet mitschneiden |
| sie | werden mitschneiden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird mitgeschnitten werden |
| sie | werden mitgeschnitten werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird mitgeschnitten sein |
| sie | werden mitgeschnitten sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mitschneiden |
| du | werdest mitschneiden |
| er/sie/es | werde mitschneiden |
| wir | werden mitschneiden |
| ihr | werdet mitschneiden |
| sie | werden mitschneiden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde mitgeschnitten werden |
| sie | werden mitgeschnitten werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde mitgeschnitten sein |
| sie | werden mitgeschnitten sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mitschneiden |
| du | würdest mitschneiden |
| er/sie/es | würde mitschneiden |
| wir | würden mitschneiden |
| ihr | würdet mitschneiden |
| sie | würden mitschneiden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde mitgeschnitten werden |
| sie | würden mitgeschnitten werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde mitgeschnitten sein |
| sie | würden mitgeschnitten sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mitgeschnitten haben |
| du | wirst mitgeschnitten haben |
| er/sie/es | wird mitgeschnitten haben |
| wir | werden mitgeschnitten haben |
| ihr | werdet mitgeschnitten haben |
| sie | werden mitgeschnitten haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird mitgeschnitten worden sein |
| sie | werden mitgeschnitten worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird mitgeschnitten gewesen sein |
| sie | werden mitgeschnitten gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mitgeschnitten haben |
| du | werdest mitgeschnitten haben |
| er/sie/es | werde mitgeschnitten haben |
| wir | werden mitgeschnitten haben |
| ihr | werdet mitgeschnitten haben |
| sie | werden mitgeschnitten haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde mitgeschnitten worden sein |
| sie | werden mitgeschnitten worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde mitgeschnitten gewesen sein |
| sie | werden mitgeschnitten gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mitgeschnitten haben |
| du | würdest mitgeschnitten haben |
| er/sie/es | würde mitgeschnitten haben |
| wir | würden mitgeschnitten haben |
| ihr | würdet mitgeschnitten haben |
| sie | würden mitgeschnitten haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde mitgeschnitten worden sein |
| sie | würden mitgeschnitten worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde mitgeschnitten gewesen sein |
| sie | würden mitgeschnitten gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas mit einem Aufnahmegerät mitzeichnen