mithaben — German Dictionary

mithaben

verbseparable

Meanings

1.
bei sich/dabei haben
- “„Der Berufungswerber vertrat jedoch die Ansicht, dass das Kontrollorgan des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen eine eigene Hygieneschutzausrüstung mithaben müsse und er nicht verpflichtet sei, eine solche zur Verfügung zu stellen.“”
- “„Was ist, hast du deine Badesachen mit? Können wir gehen?“”
colloquialtransitive
Englishto have with oneself, to have with
Españoltener consigo, llevar consigo
Françaisavoir apporté, avoir avec soi, avoir sur soi
Italianoavere con sé, portare con sé
Portuguêster consigo, levar consigo
Русскийиметь с собой, иметь при себе
Türkçeyanında bulundurmak, beraberinde taşımak
Українськамати при собі, мати з собою
Ελληνικάέχω μαζί μου, έχω στο χέρι
Tiếng Việtcó với mình, mang theo
العربيةأن يكون معك, أن تحمل معك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden mithaben
first-person singular: ich werde mithaben
second-person plural: ihr werdet mithaben
second-person singular: du wirst mithaben
third-person plural: sie werden mitgehabt werden
third-person plural: sie werden mithaben
third-person singular: er/sie/es wird mitgehabt werden
third-person singular: er/sie/es wird mithaben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden mithaben
first-person singular: ich werde mithaben
second-person plural: ihr werdet mithaben
second-person singular: du werdest mithaben
third-person plural: sie werden mitgehabt werden
third-person plural: sie werden mithaben
third-person singular: er/sie/es werde mitgehabt werden
third-person singular: er/sie/es werde mithaben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden mithaben
first-person singular: ich würde mithaben
second-person plural: ihr würdet mithaben
second-person singular: du würdest mithaben
third-person plural: sie würden mitgehabt werden
third-person plural: sie würden mithaben
third-person singular: er/sie/es würde mitgehabt werden
third-person singular: er/sie/es würde mithaben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden mitgehabt haben
first-person singular: ich werde mitgehabt haben
second-person plural: ihr werdet mitgehabt haben
second-person singular: du wirst mitgehabt haben
third-person plural: sie werden mitgehabt haben
third-person plural: sie werden mitgehabt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird mitgehabt haben
third-person singular: er/sie/es wird mitgehabt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden mitgehabt haben
first-person singular: ich werde mitgehabt haben
second-person plural: ihr werdet mitgehabt haben
second-person singular: du werdest mitgehabt haben
third-person plural: sie werden mitgehabt haben
third-person plural: sie werden mitgehabt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde mitgehabt haben
third-person singular: er/sie/es werde mitgehabt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden mitgehabt haben
first-person singular: ich würde mitgehabt haben
second-person plural: ihr würdet mitgehabt haben
second-person singular: du würdest mitgehabt haben
third-person plural: sie würden mitgehabt haben
third-person plural: sie würden mitgehabt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde mitgehabt haben
third-person singular: er/sie/es würde mitgehabt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hatten mit
first-person plural: wir mithatten
first-person singular: ich hatte mit
first-person singular: ich mithatte
second-person plural: ihr hattet mit
second-person plural: ihr mithattet
second-person singular: du hattest mit
second-person singular: du mithattest
third-person plural: sie hatten mit
third-person plural: sie mithatten
third-person plural: sie wurden mitgehabt
third-person singular: er/sie/es hatte mit

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hätten mit
first-person plural: wir mithätten
first-person singular: ich hätte mit
first-person singular: ich mithätte
second-person plural: ihr hättet mit
second-person plural: ihr mithättet
second-person singular: du hättest mit
second-person singular: du mithättest
third-person plural: sie hätten mit
third-person plural: sie mithätten
third-person plural: sie würden mitgehabt
third-person singular: er/sie/es hätte mit

imperative · perfect

haben Sie mitgehabt!
second-person plural: habt mitgehabt!
second-person singular: habe mitgehabt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben mitgehabt
first-person singular: ich habe mitgehabt
second-person plural: ihr habt mitgehabt
second-person singular: du hast mitgehabt
third-person plural: sie haben mitgehabt
third-person plural: sie sind mitgehabt worden
third-person singular: er/sie/es hat mitgehabt
third-person singular: er/sie/es ist mitgehabt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben mitgehabt
first-person singular: ich habe mitgehabt
second-person plural: ihr habet mitgehabt
second-person singular: du habest mitgehabt
third-person plural: sie haben mitgehabt
third-person plural: sie seien mitgehabt worden
third-person singular: er/sie/es habe mitgehabt
third-person singular: er/sie/es sei mitgehabt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten mitgehabt
first-person singular: ich hatte mitgehabt
second-person plural: ihr hattet mitgehabt
second-person singular: du hattest mitgehabt
third-person plural: sie hatten mitgehabt
third-person plural: sie waren mitgehabt worden
third-person singular: er/sie/es hatte mitgehabt
third-person singular: er/sie/es war mitgehabt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten mitgehabt
first-person singular: ich hätte mitgehabt
second-person plural: ihr hättet mitgehabt
second-person singular: du hättest mitgehabt
third-person plural: sie hätten mitgehabt
third-person plural: sie wären mitgehabt worden
third-person singular: er/sie/es hätte mitgehabt
third-person singular: er/sie/es wäre mitgehabt worden

imperative · present

haben Sie mit!
second-person plural: habt mit!
second-person singular: habe mit!
second-person singular: hab mit!

indicative · present

first-person plural: wir haben mit
first-person plural: wir mithaben
first-person singular: ich habe mit
first-person singular: ich mithabe
second-person plural: ihr habt mit
second-person plural: ihr mithabt
second-person singular: du hast mit
second-person singular: du mithast
third-person plural: sie haben mit
third-person plural: sie mithaben
third-person plural: sie werden mitgehabt
third-person singular: er/sie/es hat mit

subjunctive-i · present

first-person plural: wir haben mit
first-person plural: wir mithaben
first-person singular: ich habe mit
first-person singular: ich mithabe
second-person plural: ihr habet mit
second-person plural: ihr mithabet
second-person singular: du habest mit
second-person singular: du mithabest
third-person plural: sie haben mit
third-person plural: sie mithaben
third-person plural: sie werden mitgehabt
third-person singular: er/sie/es habe mit

mithaben

verbseparable

Meanings

1.
bei sich/dabei haben
- “„Der Berufungswerber vertrat jedoch die Ansicht, dass das Kontrollorgan des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen eine eigene Hygieneschutzausrüstung mithaben müsse und er nicht verpflichtet sei, eine solche zur Verfügung zu stellen.“”
- “„Was ist, hast du deine Badesachen mit? Können wir gehen?“”
colloquialtransitive
Englishto have with oneself, to have with
Españoltener consigo, llevar consigo
Françaisavoir apporté, avoir avec soi, avoir sur soi
Italianoavere con sé, portare con sé
Portuguêster consigo, levar consigo
Русскийиметь с собой, иметь при себе
Türkçeyanında bulundurmak, beraberinde taşımak
Українськамати при собі, мати з собою
Ελληνικάέχω μαζί μου, έχω στο χέρι
Tiếng Việtcó với mình, mang theo
العربيةأن يكون معك, أن تحمل معك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden mithaben
first-person singular: ich werde mithaben
second-person plural: ihr werdet mithaben
second-person singular: du wirst mithaben
third-person plural: sie werden mitgehabt werden
third-person plural: sie werden mithaben
third-person singular: er/sie/es wird mitgehabt werden
third-person singular: er/sie/es wird mithaben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden mithaben
first-person singular: ich werde mithaben
second-person plural: ihr werdet mithaben
second-person singular: du werdest mithaben
third-person plural: sie werden mitgehabt werden
third-person plural: sie werden mithaben
third-person singular: er/sie/es werde mitgehabt werden
third-person singular: er/sie/es werde mithaben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden mithaben
first-person singular: ich würde mithaben
second-person plural: ihr würdet mithaben
second-person singular: du würdest mithaben
third-person plural: sie würden mitgehabt werden
third-person plural: sie würden mithaben
third-person singular: er/sie/es würde mitgehabt werden
third-person singular: er/sie/es würde mithaben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden mitgehabt haben
first-person singular: ich werde mitgehabt haben
second-person plural: ihr werdet mitgehabt haben
second-person singular: du wirst mitgehabt haben
third-person plural: sie werden mitgehabt haben
third-person plural: sie werden mitgehabt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird mitgehabt haben
third-person singular: er/sie/es wird mitgehabt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden mitgehabt haben
first-person singular: ich werde mitgehabt haben
second-person plural: ihr werdet mitgehabt haben
second-person singular: du werdest mitgehabt haben
third-person plural: sie werden mitgehabt haben
third-person plural: sie werden mitgehabt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde mitgehabt haben
third-person singular: er/sie/es werde mitgehabt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden mitgehabt haben
first-person singular: ich würde mitgehabt haben
second-person plural: ihr würdet mitgehabt haben
second-person singular: du würdest mitgehabt haben
third-person plural: sie würden mitgehabt haben
third-person plural: sie würden mitgehabt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde mitgehabt haben
third-person singular: er/sie/es würde mitgehabt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hatten mit
first-person plural: wir mithatten
first-person singular: ich hatte mit
first-person singular: ich mithatte
second-person plural: ihr hattet mit
second-person plural: ihr mithattet
second-person singular: du hattest mit
second-person singular: du mithattest
third-person plural: sie hatten mit
third-person plural: sie mithatten
third-person plural: sie wurden mitgehabt
third-person singular: er/sie/es hatte mit

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hätten mit
first-person plural: wir mithätten
first-person singular: ich hätte mit
first-person singular: ich mithätte
second-person plural: ihr hättet mit
second-person plural: ihr mithättet
second-person singular: du hättest mit
second-person singular: du mithättest
third-person plural: sie hätten mit
third-person plural: sie mithätten
third-person plural: sie würden mitgehabt
third-person singular: er/sie/es hätte mit

imperative · perfect

haben Sie mitgehabt!
second-person plural: habt mitgehabt!
second-person singular: habe mitgehabt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben mitgehabt
first-person singular: ich habe mitgehabt
second-person plural: ihr habt mitgehabt
second-person singular: du hast mitgehabt
third-person plural: sie haben mitgehabt
third-person plural: sie sind mitgehabt worden
third-person singular: er/sie/es hat mitgehabt
third-person singular: er/sie/es ist mitgehabt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben mitgehabt
first-person singular: ich habe mitgehabt
second-person plural: ihr habet mitgehabt
second-person singular: du habest mitgehabt
third-person plural: sie haben mitgehabt
third-person plural: sie seien mitgehabt worden
third-person singular: er/sie/es habe mitgehabt
third-person singular: er/sie/es sei mitgehabt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten mitgehabt
first-person singular: ich hatte mitgehabt
second-person plural: ihr hattet mitgehabt
second-person singular: du hattest mitgehabt
third-person plural: sie hatten mitgehabt
third-person plural: sie waren mitgehabt worden
third-person singular: er/sie/es hatte mitgehabt
third-person singular: er/sie/es war mitgehabt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten mitgehabt
first-person singular: ich hätte mitgehabt
second-person plural: ihr hättet mitgehabt
second-person singular: du hättest mitgehabt
third-person plural: sie hätten mitgehabt
third-person plural: sie wären mitgehabt worden
third-person singular: er/sie/es hätte mitgehabt
third-person singular: er/sie/es wäre mitgehabt worden

imperative · present

haben Sie mit!
second-person plural: habt mit!
second-person singular: habe mit!
second-person singular: hab mit!

indicative · present

first-person plural: wir haben mit
first-person plural: wir mithaben
first-person singular: ich habe mit
first-person singular: ich mithabe
second-person plural: ihr habt mit
second-person plural: ihr mithabt
second-person singular: du hast mit
second-person singular: du mithast
third-person plural: sie haben mit
third-person plural: sie mithaben
third-person plural: sie werden mitgehabt
third-person singular: er/sie/es hat mit

subjunctive-i · present

first-person plural: wir haben mit
first-person plural: wir mithaben
first-person singular: ich habe mit
first-person singular: ich mithabe
second-person plural: ihr habet mit
second-person plural: ihr mithabet
second-person singular: du habest mit
second-person singular: du mithabest
third-person plural: sie haben mit
third-person plural: sie mithaben
third-person plural: sie werden mitgehabt
third-person singular: er/sie/es habe mit