Meanings
- 1.
auf ein Höchstmaß (Maximum) bringen
- “Diese Auffassung widerspricht gängigen Wirtschaftstheorien, die den Menschen als Homo oeconomicus sehen, der überlegt handelt und seinen Gewinn maximieren will.”
- “„Der Erwartungswert des Gesamterfolges wird somit genau dann maximiert, wenn jeder Geschäftsbereich i(i=1, 2, ..., n) den Erwartungswert seines Erfolges maximiert.“”
transitiveEnglishto maximize, to enhanceEspañolmaximizar, optimizarFrançaismaximaliser, maximiser, optimiserItalianomassimizzare, ottimizzarePortuguêsmaximizar, otimizarРусскиймаксимизировать, оптимизироватьTürkçemaksimize etmek, optimize etmekУкраїнськамаксимізувати, оптимізуватиΕλληνικάμεγιστοποιώ, βελτιστοποιώTiếng Việttối đa hóa, tối ưu hóaالعربيةزيادة الحد الأقصى, تحسين- Synonyme
- maximalisieren
- Antonyme
- minimieren
- Oberbegriffe
- verändern
- 2.
etwas größer machen, als es ist
- “Ihre Chancen auf ein interessantes Praktikum können Sie maximieren, wenn Sie sich auch die Angebote kleinerer Unternehmen anschauen.”
- “„Unsere HighPerformanceNutritionStrategien dieser Stufe haben zum Ziel, jede Kalorie, die Sie zu sich nehmen, zu maximieren, indem Sie nährstoffreiche Nahrungsmittel auswählen und leere Kalorien (mit geringer Nährstoffkonzentration) meiden.“”
- “„Sie alle brechen ihre Versprechen, um ihre Heiratsaussichten zu verbessern und zu maximieren.“”
colloquialEnglishto maximizeEspañolaumentarFrançaisagrandirItalianoingrandirePortuguêsaumentarРусскийувеличитьTürkçebüyütmekУкраїнськазбільшитиΕλληνικάμεγαλώνωTiếng Việtmở rộngالعربيةتكبير
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | maximiere |
| du | maximierst |
| er/sie/es | maximiert |
| wir | maximieren |
| ihr | maximiert |
| sie | maximieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte maximiert |
| du | hattest maximiert |
| er/sie/es | hatte maximiert |
| wir | hatten maximiert |
| ihr | hattet maximiert |
| sie | hatten maximiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war maximiert worden |
| sie | waren maximiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war maximiert gewesen |
| sie | waren maximiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte maximiert |
| du | hättest maximiert |
| er/sie/es | hätte maximiert |
| wir | hätten maximiert |
| ihr | hättet maximiert |
| sie | hätten maximiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre maximiert worden |
| sie | wären maximiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre maximiert gewesen |
| sie | wären maximiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | maximierte |
| du | maximiertest |
| er/sie/es | maximierte |
| wir | maximierten |
| ihr | maximiertet |
| sie | maximierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde maximiert |
| sie | wurden maximiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war maximiert |
| sie | waren maximiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | maximierte |
| du | maximiertest |
| er/sie/es | maximierte |
| wir | maximierten |
| ihr | maximiertet |
| sie | maximierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde maximiert |
| sie | würden maximiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre maximiert |
| sie | wären maximiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe maximiert |
| du | hast maximiert |
| er/sie/es | hat maximiert |
| wir | haben maximiert |
| ihr | habt maximiert |
| sie | haben maximiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist maximiert worden |
| sie | sind maximiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist maximiert gewesen |
| sie | sind maximiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe maximiert |
| du | habest maximiert |
| er/sie/es | habe maximiert |
| wir | haben maximiert |
| ihr | habet maximiert |
| sie | haben maximiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei maximiert worden |
| sie | seien maximiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei maximiert gewesen |
| sie | seien maximiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe maximiert!(uncommon) |
| — | habt maximiert!(uncommon) |
| — | haben Sie maximiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | maximiere |
| du | maximierst |
| er/sie/es | maximiert |
| wir | maximieren |
| ihr | maximiert |
| sie | maximieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird maximiert |
| sie | werden maximiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist maximiert |
| sie | sind maximiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | maximiere |
| du | maximierest |
| er/sie/es | maximiere |
| wir | maximieren |
| ihr | maximieret |
| sie | maximieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde maximiert |
| sie | werden maximiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei maximiert |
| sie | seien maximiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | maximier! |
| — | maximiere! |
| — | maximiert! |
| — | maximieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde maximieren |
| du | wirst maximieren |
| er/sie/es | wird maximieren |
| wir | werden maximieren |
| ihr | werdet maximieren |
| sie | werden maximieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird maximiert werden |
| sie | werden maximiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird maximiert sein |
| sie | werden maximiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde maximieren |
| du | werdest maximieren |
| er/sie/es | werde maximieren |
| wir | werden maximieren |
| ihr | werdet maximieren |
| sie | werden maximieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde maximiert werden |
| sie | werden maximiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde maximiert sein |
| sie | werden maximiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde maximieren |
| du | würdest maximieren |
| er/sie/es | würde maximieren |
| wir | würden maximieren |
| ihr | würdet maximieren |
| sie | würden maximieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde maximiert werden |
| sie | würden maximiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde maximiert sein |
| sie | würden maximiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde maximiert haben |
| du | wirst maximiert haben |
| er/sie/es | wird maximiert haben |
| wir | werden maximiert haben |
| ihr | werdet maximiert haben |
| sie | werden maximiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird maximiert worden sein |
| sie | werden maximiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird maximiert gewesen sein |
| sie | werden maximiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde maximiert haben |
| du | werdest maximiert haben |
| er/sie/es | werde maximiert haben |
| wir | werden maximiert haben |
| ihr | werdet maximiert haben |
| sie | werden maximiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde maximiert worden sein |
| sie | werden maximiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde maximiert gewesen sein |
| sie | werden maximiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde maximiert haben |
| du | würdest maximiert haben |
| er/sie/es | würde maximiert haben |
| wir | würden maximiert haben |
| ihr | würdet maximiert haben |
| sie | würden maximiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde maximiert worden sein |
| sie | würden maximiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde maximiert gewesen sein |
| sie | würden maximiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas maximieren