keine Freude oder Motivation zeigend; ohne Verlangen
- “Still heut die Stube. – Weiß wie Kalk / ist Frauchens Antlitz. Müd und lustlos / ihr feuchtes Auge; halb bewußtlos / lehnt sie bei Vaters Katafalk.”
- “Der Junge wollte nicht essen, erbrach, als man ihn dazu verhielt, schleppte sich müde und lustlos herum, wollte immer zu Bett liegen und kam körperlich sehr herab.”
Englishlistless, halfhearted, unenthusiastic, unmotivated
Españoldesganado, apático
Françaisdémotivé, morose, apathique, sans enthousiasme
Italianosvogliato, apatico
Portuguêsapático, desmotivado
Русскийапатичный, безразличный
Türkçeisteksiz, motivasyonsuz
Українськабайдужий, без ентузіазму
Ελληνικάαδιάφορος, χωρίς κίνητρο
Tiếng Việtthờ ơ, không có động lực
العربيةغير مبالي, بدون حافز