lieb

Meanings

1. 1.

   geschätzt, gemocht

   • “Als Kind war „Die kleine Raupe Nimmersatt“ mein liebstes Buch.”
   • “Das ist mehr als mir lieb ist.”
   • “Wir wünschen dir, liebe Omi, alles Gute zum Geburtstag.”

   Englishdear, beloved

   Españolamable, querido, agradable

   Françaischer, aimé

   Italianoamato

   Portuguêsquerido

   Русскийродной, любимый

   Türkçesevgili

   Українськаулюблений

   Ελληνικάαγαπημένος

   Tiếng Việtyêu quý

   العربيةمحبوب
2. 2.

   folgsam und artig

   • “Sei jetzt lieb und deck den Tisch!”
   • “Der ist ganz lieb, der beißt nicht!”

   Englishwell-behaved

   Españolbien educado

   Françaisbien élevé

   Italianoben educato

   Portuguêsbem comportado

   Русскийпослушный

   Türkçeuslu

   Українськаслухняний

   Ελληνικάκαλόβολος

   Tiếng Việtngoan ngoãn

   العربيةمطيع
3. 3.

   liebenswürdig, nett

   • “„Es lohnt sich doch, ein wenig lieb zu sein / Und alles auf das Einfachste zu schrauben.“”
   • “Das ist lieb von dir.”

   Englishnice, kind

   Españolamable, querido, agradable, simpático

   Françaisgentil, sympathique

   Italianogentile, carino

   Portuguêsgentil, amável

   Русскийдобрый, милый

   Türkçenazik, sevimli

   Українськадобрий, приємний

   Ελληνικάευγενικός, καλός

   Tiếng Việttử tế, dễ thương

   العربيةلطيف, ودود