das lexikalisches Wort

das · noun

Meanings

  1. 1.

    Wort, das dadurch definiert ist, dass es eine lexikalische Bedeutung hat

    • In dem Satz „Er ist Fußballer.“ ist „Fußballer“ ein lexikalisches Wort, das eine Person dadurch charakterisiert, dass sie als Amateur oder Profi Fußball spielt. „Er“ ist dagegen kein lexikalisches Wort, da es keine eigenständige Bedeutung hat; es bezieht seine Bedeutung aus dem Kontext oder der Situation, in der es gesprochen wird.
    • In dem Satz „Er kommt rechtzeitig an.“ ist „kommt“ und „an“ ein lexikalisches Wort.
    • Kürschner bestimmt das lexikalische Wort als „Einheit des Lexikons/Wörterbuchs als Repräsentant aller Realisierungsformen = Wortformen, in denen es erscheinen kann.“
    • „Von bestimmten Wörtern wird gesagt, daß sie dem gleichen lexikalischen Wort oder Lexem angehören.“
    • „Das lexikalische Wort (Lexem) korrespondiert mit dem gemeinsprachlichen Wortbegriff und bezieht sich darauf, daß ein Wort eine Bedeutung hat, die in allen grammatischen und graphematischen Varianten die gleiche ist.“
    • „Nur Wortformen kommen in Sätzen vor, niemals Paradigmen oder lexikalische Wörter.“
    Englishlexical word
    Españolpalabra léxica
    Françaismot lexical
    Italianoparola lessicale
    Portuguêspalavra lexical
    Русскийлексическое слово
    Türkçeleksikal kelime
    Українськалексичне слово
    Ελληνικάλεξικό λέξη
    Tiếng Việttừ vựng
    العربيةكلمة معجمية