koppen — German Dictionary

koppen

verb

Meanings

1.
geräuschvoll Luft abschlucken
- “Mein Pferd koppt ständig.”
Englishto gulp, to swallow audibly
Españoltragarse, tragar ruidosamente
Françaisavaler, avaler bruyamment
Italianoingoiare, ingoiare rumorosamente
Portuguêsengolir, engolir barulhento
Русскийглотать, глотать шумно
Türkçeyutmak, gürültüyle yutmak
Українськаковтати, ковтати голосно
Ελληνικάκαταπίνω, καταπίνω θορυβωδώς
Tiếng Việtnuốt, nuốt ồn ào
العربيةيبتلع, يبتلع بصوت عال
2.
ein Huhn begatten
- “Der Hahn koppt die Henne.”
Englishto gulp, to swallow audibly
Españolcopular
Françaiss'accoupler
Italianoaccoppiare
Portuguêsacoplar
Русскийспариваться
Türkçeeşleşmek
Українськаспарюватися
Ελληνικάζευγαρώνω
Tiếng Việtghép đôi
العربيةيتزاوج
3.
Luft aus dem Magen aufstoßen
- “Wenn man das Bier zu hastig trinkt, muss man koppen.”
- “„Warum koppet und furzet ihr nicht, hat es euch nicht geschmacket?“ (geflügeltes Wort, fälschlicherweise Martin Luther zugeschrieben)”
archaic
Englishto gulp, to swallow audibly
Españoleructar, eructo
Françaisroter, rot
Italianoruttare, rutto
Portuguêsarrotar, arroto
Русскийотрыгивать, отрыжка
Türkçegeğirmek, geğirti
Українськавідригувати, відрижка
Ελληνικάρέψιμο
Tiếng Việtợ, ợ hơi
العربيةيتجشأ, تجشؤ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden koppen
first-person singular: ich werde koppen
second-person plural: ihr werdet koppen
second-person singular: du wirst koppen
third-person plural: sie werden koppen
third-person singular: er/sie/es wird koppen
third-person singular: es wird gekoppt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden koppen
first-person singular: ich werde koppen
second-person plural: ihr werdet koppen
second-person singular: du werdest koppen
third-person plural: sie werden koppen
third-person singular: er/sie/es werde koppen
third-person singular: es werde gekoppt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden koppen
first-person singular: ich würde koppen
second-person plural: ihr würdet koppen
second-person singular: du würdest koppen
third-person plural: sie würden koppen
third-person singular: er/sie/es würde koppen
third-person singular: es würde gekoppt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekoppt haben
first-person singular: ich werde gekoppt haben
second-person plural: ihr werdet gekoppt haben
second-person singular: du wirst gekoppt haben
third-person plural: sie werden gekoppt haben
third-person singular: er/sie/es wird gekoppt haben
third-person singular: es wird gekoppt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekoppt haben
first-person singular: ich werde gekoppt haben
second-person plural: ihr werdet gekoppt haben
second-person singular: du werdest gekoppt haben
third-person plural: sie werden gekoppt haben
third-person singular: er/sie/es werde gekoppt haben
third-person singular: es werde gekoppt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekoppt haben
first-person singular: ich würde gekoppt haben
second-person plural: ihr würdet gekoppt haben
second-person singular: du würdest gekoppt haben
third-person plural: sie würden gekoppt haben
third-person singular: er/sie/es würde gekoppt haben
third-person singular: es würde gekoppt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir koppten
first-person singular: ich koppte
second-person plural: ihr kopptet
second-person singular: du kopptest
third-person plural: sie koppten
third-person singular: er/sie/es koppte
third-person singular: es wurde gekoppt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir koppten
first-person singular: ich koppte
second-person plural: ihr kopptet
second-person singular: du kopptest
third-person plural: sie koppten
third-person singular: er/sie/es koppte
third-person singular: es würde gekoppt

imperative · perfect

haben Sie gekoppt!
second-person plural: habt gekoppt!
second-person singular: habe gekoppt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekoppt
first-person singular: ich habe gekoppt
second-person plural: ihr habt gekoppt
second-person singular: du hast gekoppt
third-person plural: sie haben gekoppt
third-person singular: er/sie/es hat gekoppt
third-person singular: es ist gekoppt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekoppt
first-person singular: ich habe gekoppt
second-person plural: ihr habet gekoppt
second-person singular: du habest gekoppt
third-person plural: sie haben gekoppt
third-person singular: er/sie/es habe gekoppt
third-person singular: es sei gekoppt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekoppt
first-person singular: ich hatte gekoppt
second-person plural: ihr hattet gekoppt
second-person singular: du hattest gekoppt
third-person plural: sie hatten gekoppt
third-person singular: er/sie/es hatte gekoppt
third-person singular: es war gekoppt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekoppt
first-person singular: ich hätte gekoppt
second-person plural: ihr hättet gekoppt
second-person singular: du hättest gekoppt
third-person plural: sie hätten gekoppt
third-person singular: er/sie/es hätte gekoppt
third-person singular: es wäre gekoppt worden

imperative · present

koppen Sie!
second-person plural: koppt!
second-person singular: kopp!
second-person singular: koppe!

indicative · present

first-person plural: wir koppen
first-person singular: ich koppe
second-person plural: ihr koppt
second-person singular: du koppst
third-person plural: sie koppen
third-person singular: er/sie/es koppt
third-person singular: es wird gekoppt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir koppen
first-person singular: ich koppe
second-person plural: ihr koppet
second-person singular: du koppest
third-person plural: sie koppen
third-person singular: er/sie/es koppe
third-person singular: es werde gekoppt

Verb governance

accusative<subject> koppt <object>

koppen

verb

Meanings

1.
geräuschvoll Luft abschlucken
- “Mein Pferd koppt ständig.”
Englishto gulp, to swallow audibly
Españoltragarse, tragar ruidosamente
Françaisavaler, avaler bruyamment
Italianoingoiare, ingoiare rumorosamente
Portuguêsengolir, engolir barulhento
Русскийглотать, глотать шумно
Türkçeyutmak, gürültüyle yutmak
Українськаковтати, ковтати голосно
Ελληνικάκαταπίνω, καταπίνω θορυβωδώς
Tiếng Việtnuốt, nuốt ồn ào
العربيةيبتلع, يبتلع بصوت عال
2.
ein Huhn begatten
- “Der Hahn koppt die Henne.”
Englishto gulp, to swallow audibly
Españolcopular
Françaiss'accoupler
Italianoaccoppiare
Portuguêsacoplar
Русскийспариваться
Türkçeeşleşmek
Українськаспарюватися
Ελληνικάζευγαρώνω
Tiếng Việtghép đôi
العربيةيتزاوج
3.
Luft aus dem Magen aufstoßen
- “Wenn man das Bier zu hastig trinkt, muss man koppen.”
- “„Warum koppet und furzet ihr nicht, hat es euch nicht geschmacket?“ (geflügeltes Wort, fälschlicherweise Martin Luther zugeschrieben)”
archaic
Englishto gulp, to swallow audibly
Españoleructar, eructo
Françaisroter, rot
Italianoruttare, rutto
Portuguêsarrotar, arroto
Русскийотрыгивать, отрыжка
Türkçegeğirmek, geğirti
Українськавідригувати, відрижка
Ελληνικάρέψιμο
Tiếng Việtợ, ợ hơi
العربيةيتجشأ, تجشؤ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden koppen
first-person singular: ich werde koppen
second-person plural: ihr werdet koppen
second-person singular: du wirst koppen
third-person plural: sie werden koppen
third-person singular: er/sie/es wird koppen
third-person singular: es wird gekoppt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden koppen
first-person singular: ich werde koppen
second-person plural: ihr werdet koppen
second-person singular: du werdest koppen
third-person plural: sie werden koppen
third-person singular: er/sie/es werde koppen
third-person singular: es werde gekoppt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden koppen
first-person singular: ich würde koppen
second-person plural: ihr würdet koppen
second-person singular: du würdest koppen
third-person plural: sie würden koppen
third-person singular: er/sie/es würde koppen
third-person singular: es würde gekoppt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekoppt haben
first-person singular: ich werde gekoppt haben
second-person plural: ihr werdet gekoppt haben
second-person singular: du wirst gekoppt haben
third-person plural: sie werden gekoppt haben
third-person singular: er/sie/es wird gekoppt haben
third-person singular: es wird gekoppt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekoppt haben
first-person singular: ich werde gekoppt haben
second-person plural: ihr werdet gekoppt haben
second-person singular: du werdest gekoppt haben
third-person plural: sie werden gekoppt haben
third-person singular: er/sie/es werde gekoppt haben
third-person singular: es werde gekoppt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekoppt haben
first-person singular: ich würde gekoppt haben
second-person plural: ihr würdet gekoppt haben
second-person singular: du würdest gekoppt haben
third-person plural: sie würden gekoppt haben
third-person singular: er/sie/es würde gekoppt haben
third-person singular: es würde gekoppt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir koppten
first-person singular: ich koppte
second-person plural: ihr kopptet
second-person singular: du kopptest
third-person plural: sie koppten
third-person singular: er/sie/es koppte
third-person singular: es wurde gekoppt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir koppten
first-person singular: ich koppte
second-person plural: ihr kopptet
second-person singular: du kopptest
third-person plural: sie koppten
third-person singular: er/sie/es koppte
third-person singular: es würde gekoppt

imperative · perfect

haben Sie gekoppt!
second-person plural: habt gekoppt!
second-person singular: habe gekoppt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekoppt
first-person singular: ich habe gekoppt
second-person plural: ihr habt gekoppt
second-person singular: du hast gekoppt
third-person plural: sie haben gekoppt
third-person singular: er/sie/es hat gekoppt
third-person singular: es ist gekoppt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekoppt
first-person singular: ich habe gekoppt
second-person plural: ihr habet gekoppt
second-person singular: du habest gekoppt
third-person plural: sie haben gekoppt
third-person singular: er/sie/es habe gekoppt
third-person singular: es sei gekoppt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekoppt
first-person singular: ich hatte gekoppt
second-person plural: ihr hattet gekoppt
second-person singular: du hattest gekoppt
third-person plural: sie hatten gekoppt
third-person singular: er/sie/es hatte gekoppt
third-person singular: es war gekoppt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekoppt
first-person singular: ich hätte gekoppt
second-person plural: ihr hättet gekoppt
second-person singular: du hättest gekoppt
third-person plural: sie hätten gekoppt
third-person singular: er/sie/es hätte gekoppt
third-person singular: es wäre gekoppt worden

imperative · present

koppen Sie!
second-person plural: koppt!
second-person singular: kopp!
second-person singular: koppe!

indicative · present

first-person plural: wir koppen
first-person singular: ich koppe
second-person plural: ihr koppt
second-person singular: du koppst
third-person plural: sie koppen
third-person singular: er/sie/es koppt
third-person singular: es wird gekoppt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir koppen
first-person singular: ich koppe
second-person plural: ihr koppet
second-person singular: du koppest
third-person plural: sie koppen
third-person singular: er/sie/es koppe
third-person singular: es werde gekoppt

Verb governance

accusative<subject> koppt <object>