Meanings
- 1.
wiederholt helle harte Geräusche durch Aneinanderschlagen fester Gegenstände von sich geben
- “Die Ventile am Auto klappern.”
- “Aus Angst klapperte er mit den Zähnen.”
- “Es klappert die Mühle am rauschenden Bach: Klipp, klapp!”
intransitiveEnglishto rattle, to clatterEspañolcascabel, sonarFrançaisclaquer, cliqueter, craqueter, frapperItalianosbattere, schiamazzare, battere, clangerePortuguêstilintar, baterРусскийгромыхать, стучать, трещать, дребезжать, греметь, щёлкатьTürkçetıkırdamak, çınlamakУкраїнськадзвеніти, гремітиΕλληνικάκροτάλισμα, χτυπώTiếng Việtkêu lách cách, kêu lộc cộcالعربيةيصدر صوتاً, يقرع - 2.
sich unter Abgabe von hellen harten Geräuschen bewegen
- “Der alte Wagen klapperte über das Kopfsteinpflaster.”
intransitiveEnglishto rattleEspañolagitarseFrançaisse déplacer en cliquetisItalianoscalpitare, scuotersiPortuguêsmover-se fazendo barulhoРусскийдвигаться с гремящим звукомTürkçegürültüyle hareket etmekУкраїнськарухатись з гуркотомΕλληνικάκινείται κάνοντας θόρυβοTiếng Việtdi chuyển kêu lách cáchالعربيةيتحرك مع صوت- Synonyme
- rattern
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | klapper |
| ich | klappere |
| ich | klappre |
| du | klapperst |
| er/sie/es | klappert |
| wir | klappern |
| ihr | klappert |
| sie | klappern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geklappert |
| ich | war geklappert |
| du | hattest geklappert |
| du | warst geklappert |
| er/sie/es | hatte geklappert |
| er/sie/es | war geklappert |
| wir | hatten geklappert |
| wir | waren geklappert |
| ihr | hattet geklappert |
| ihr | wart geklappert |
| sie | hatten geklappert |
| sie | waren geklappert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war geklappert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geklappert |
| ich | wäre geklappert |
| du | hättest geklappert |
| du | wärest geklappert |
| du | wärst geklappert |
| er/sie/es | hätte geklappert |
| er/sie/es | wäre geklappert |
| wir | hätten geklappert |
| wir | wären geklappert |
| ihr | hättet geklappert |
| ihr | wäret geklappert |
| ihr | wärt geklappert |
| sie | hätten geklappert |
| sie | wären geklappert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre geklappert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | klapperte |
| du | klappertest |
| er/sie/es | klapperte |
| wir | klapperten |
| ihr | klappertet |
| sie | klapperten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde geklappert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | klapperte |
| du | klappertest |
| er/sie/es | klapperte |
| wir | klapperten |
| ihr | klappertet |
| sie | klapperten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geklappert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin geklappert |
| ich | habe geklappert |
| du | bist geklappert |
| du | hast geklappert |
| er/sie/es | hat geklappert |
| er/sie/es | ist geklappert |
| wir | haben geklappert |
| wir | sind geklappert |
| ihr | habt geklappert |
| ihr | seid geklappert |
| sie | haben geklappert |
| sie | sind geklappert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist geklappert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geklappert |
| ich | sei geklappert |
| du | habest geklappert |
| du | seiest geklappert |
| du | seist geklappert |
| er/sie/es | habe geklappert |
| er/sie/es | sei geklappert |
| wir | haben geklappert |
| wir | seien geklappert |
| ihr | habet geklappert |
| ihr | seiet geklappert |
| sie | haben geklappert |
| sie | seien geklappert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei geklappert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geklappert!(uncommon) |
| — | sei geklappert!(uncommon) |
| — | habt geklappert!(uncommon) |
| — | seid geklappert!(uncommon) |
| — | haben Sie geklappert!(honorific) |
| — | seien Sie geklappert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | klapper |
| ich | klappere |
| ich | klappre |
| du | klapperst |
| er/sie/es | klappert |
| wir | klappern |
| ihr | klappert |
| sie | klappern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geklappert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | klappere |
| ich | klappre |
| du | klapperst |
| er/sie/es | klappere |
| er/sie/es | klappre |
| wir | klappern |
| ihr | klappert |
| sie | klappern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geklappert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | klapper! |
| — | klappere! |
| — | klappre! |
| — | klappert! |
| — | klappern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde klappern |
| du | wirst klappern |
| er/sie/es | wird klappern |
| wir | werden klappern |
| ihr | werdet klappern |
| sie | werden klappern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geklappert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde klappern |
| du | werdest klappern |
| er/sie/es | werde klappern |
| wir | werden klappern |
| ihr | werdet klappern |
| sie | werden klappern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geklappert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde klappern |
| du | würdest klappern |
| er/sie/es | würde klappern |
| wir | würden klappern |
| ihr | würdet klappern |
| sie | würden klappern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geklappert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geklappert haben |
| ich | werde geklappert sein |
| du | wirst geklappert haben |
| du | wirst geklappert sein |
| er/sie/es | wird geklappert haben |
| er/sie/es | wird geklappert sein |
| wir | werden geklappert haben |
| wir | werden geklappert sein |
| ihr | werdet geklappert haben |
| ihr | werdet geklappert sein |
| sie | werden geklappert haben |
| sie | werden geklappert sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geklappert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geklappert haben |
| ich | werde geklappert sein |
| du | werdest geklappert haben |
| du | werdest geklappert sein |
| er/sie/es | werde geklappert haben |
| er/sie/es | werde geklappert sein |
| wir | werden geklappert haben |
| wir | werden geklappert sein |
| ihr | werdet geklappert haben |
| ihr | werdet geklappert sein |
| sie | werden geklappert haben |
| sie | werden geklappert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geklappert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geklappert haben |
| ich | würde geklappert sein |
| du | würdest geklappert haben |
| du | würdest geklappert sein |
| er/sie/es | würde geklappert haben |
| er/sie/es | würde geklappert sein |
| wir | würden geklappert haben |
| wir | würden geklappert sein |
| ihr | würdet geklappert haben |
| ihr | würdet geklappert sein |
| sie | würden geklappert haben |
| sie | würden geklappert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geklappert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II