scheppern — German Dictionary

scheppern

verb

Meanings

1.
in kurzer Folge blecherne helle Töne verursachen oder erzeugen
- “Der Auspuff scheppert ziemlich.”
- “„Die Metallspitzen von Skistöcken schepperten auf dem Bahnsteig, und ein nahezu babylonisches Sprachengewirr erfüllte die Luft.“”
intransitive
Englishto clatter, to rattle
Españoltraquetear, meter ruido, cascabeleo, sonido metálico
Françaiscliqueter, cliquetis, bruit métallique
Italianoscontrarsi, incocciarsi, clangore, rumore metallico
Portuguêstilintar, barulho metálico
Русскийгреметь, металлический звук
Türkçeçınlamak, metal sesi
Українськадзвін, металевий звук
Ελληνικάκρότος, μεταλλικός ήχος
Tiếng Việttiếng lách cách, âm thanh kim loại
العربيةصوت معدني, خبط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden scheppern
first-person singular: ich werde scheppern
second-person plural: ihr werdet scheppern
second-person singular: du wirst scheppern
third-person plural: sie werden scheppern
third-person singular: er/sie/es wird scheppern
third-person singular: es wird gescheppert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden scheppern
first-person singular: ich werde scheppern
second-person plural: ihr werdet scheppern
second-person singular: du werdest scheppern
third-person plural: sie werden scheppern
third-person singular: er/sie/es werde scheppern
third-person singular: es werde gescheppert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden scheppern
first-person singular: ich würde scheppern
second-person plural: ihr würdet scheppern
second-person singular: du würdest scheppern
third-person plural: sie würden scheppern
third-person singular: er/sie/es würde scheppern
third-person singular: es würde gescheppert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gescheppert haben
first-person singular: ich werde gescheppert haben
second-person plural: ihr werdet gescheppert haben
second-person singular: du wirst gescheppert haben
third-person plural: sie werden gescheppert haben
third-person singular: er/sie/es wird gescheppert haben
third-person singular: es wird gescheppert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gescheppert haben
first-person singular: ich werde gescheppert haben
second-person plural: ihr werdet gescheppert haben
second-person singular: du werdest gescheppert haben
third-person plural: sie werden gescheppert haben
third-person singular: er/sie/es werde gescheppert haben
third-person singular: es werde gescheppert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gescheppert haben
first-person singular: ich würde gescheppert haben
second-person plural: ihr würdet gescheppert haben
second-person singular: du würdest gescheppert haben
third-person plural: sie würden gescheppert haben
third-person singular: er/sie/es würde gescheppert haben
third-person singular: es würde gescheppert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schepperten
first-person singular: ich schepperte
second-person plural: ihr scheppertet
second-person singular: du scheppertest
third-person plural: sie schepperten
third-person singular: er/sie/es schepperte
third-person singular: es wurde gescheppert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schepperten
first-person singular: ich schepperte
second-person plural: ihr scheppertet
second-person singular: du scheppertest
third-person plural: sie schepperten
third-person singular: er/sie/es schepperte
third-person singular: es würde gescheppert

imperative · perfect

haben Sie gescheppert!
second-person plural: habt gescheppert!
second-person singular: habe gescheppert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gescheppert
first-person singular: ich habe gescheppert
second-person plural: ihr habt gescheppert
second-person singular: du hast gescheppert
third-person plural: sie haben gescheppert
third-person singular: er/sie/es hat gescheppert
third-person singular: es ist gescheppert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gescheppert
first-person singular: ich habe gescheppert
second-person plural: ihr habet gescheppert
second-person singular: du habest gescheppert
third-person plural: sie haben gescheppert
third-person singular: er/sie/es habe gescheppert
third-person singular: es sei gescheppert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gescheppert
first-person singular: ich hatte gescheppert
second-person plural: ihr hattet gescheppert
second-person singular: du hattest gescheppert
third-person plural: sie hatten gescheppert
third-person singular: er/sie/es hatte gescheppert
third-person singular: es war gescheppert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gescheppert
first-person singular: ich hätte gescheppert
second-person plural: ihr hättet gescheppert
second-person singular: du hättest gescheppert
third-person plural: sie hätten gescheppert
third-person singular: er/sie/es hätte gescheppert
third-person singular: es wäre gescheppert worden

imperative · present

scheppern Sie!
second-person plural: scheppert!
second-person singular: schepper!
second-person singular: scheppere!
second-person singular: scheppre!

indicative · present

first-person plural: wir scheppern
first-person singular: ich schepper
first-person singular: ich scheppere
first-person singular: ich scheppre
second-person plural: ihr scheppert
second-person singular: du schepperst
third-person plural: sie scheppern
third-person singular: er/sie/es scheppert
third-person singular: es wird gescheppert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir scheppern
first-person singular: ich scheppere
first-person singular: ich scheppre
second-person plural: ihr scheppert
second-person singular: du schepperst
third-person plural: sie scheppern
third-person singular: er/sie/es scheppere
third-person singular: er/sie/es scheppre
third-person singular: es werde gescheppert

scheppern

verb

Meanings

1.
in kurzer Folge blecherne helle Töne verursachen oder erzeugen
- “Der Auspuff scheppert ziemlich.”
- “„Die Metallspitzen von Skistöcken schepperten auf dem Bahnsteig, und ein nahezu babylonisches Sprachengewirr erfüllte die Luft.“”
intransitive
Englishto clatter, to rattle
Españoltraquetear, meter ruido, cascabeleo, sonido metálico
Françaiscliqueter, cliquetis, bruit métallique
Italianoscontrarsi, incocciarsi, clangore, rumore metallico
Portuguêstilintar, barulho metálico
Русскийгреметь, металлический звук
Türkçeçınlamak, metal sesi
Українськадзвін, металевий звук
Ελληνικάκρότος, μεταλλικός ήχος
Tiếng Việttiếng lách cách, âm thanh kim loại
العربيةصوت معدني, خبط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden scheppern
first-person singular: ich werde scheppern
second-person plural: ihr werdet scheppern
second-person singular: du wirst scheppern
third-person plural: sie werden scheppern
third-person singular: er/sie/es wird scheppern
third-person singular: es wird gescheppert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden scheppern
first-person singular: ich werde scheppern
second-person plural: ihr werdet scheppern
second-person singular: du werdest scheppern
third-person plural: sie werden scheppern
third-person singular: er/sie/es werde scheppern
third-person singular: es werde gescheppert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden scheppern
first-person singular: ich würde scheppern
second-person plural: ihr würdet scheppern
second-person singular: du würdest scheppern
third-person plural: sie würden scheppern
third-person singular: er/sie/es würde scheppern
third-person singular: es würde gescheppert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gescheppert haben
first-person singular: ich werde gescheppert haben
second-person plural: ihr werdet gescheppert haben
second-person singular: du wirst gescheppert haben
third-person plural: sie werden gescheppert haben
third-person singular: er/sie/es wird gescheppert haben
third-person singular: es wird gescheppert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gescheppert haben
first-person singular: ich werde gescheppert haben
second-person plural: ihr werdet gescheppert haben
second-person singular: du werdest gescheppert haben
third-person plural: sie werden gescheppert haben
third-person singular: er/sie/es werde gescheppert haben
third-person singular: es werde gescheppert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gescheppert haben
first-person singular: ich würde gescheppert haben
second-person plural: ihr würdet gescheppert haben
second-person singular: du würdest gescheppert haben
third-person plural: sie würden gescheppert haben
third-person singular: er/sie/es würde gescheppert haben
third-person singular: es würde gescheppert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schepperten
first-person singular: ich schepperte
second-person plural: ihr scheppertet
second-person singular: du scheppertest
third-person plural: sie schepperten
third-person singular: er/sie/es schepperte
third-person singular: es wurde gescheppert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schepperten
first-person singular: ich schepperte
second-person plural: ihr scheppertet
second-person singular: du scheppertest
third-person plural: sie schepperten
third-person singular: er/sie/es schepperte
third-person singular: es würde gescheppert

imperative · perfect

haben Sie gescheppert!
second-person plural: habt gescheppert!
second-person singular: habe gescheppert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gescheppert
first-person singular: ich habe gescheppert
second-person plural: ihr habt gescheppert
second-person singular: du hast gescheppert
third-person plural: sie haben gescheppert
third-person singular: er/sie/es hat gescheppert
third-person singular: es ist gescheppert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gescheppert
first-person singular: ich habe gescheppert
second-person plural: ihr habet gescheppert
second-person singular: du habest gescheppert
third-person plural: sie haben gescheppert
third-person singular: er/sie/es habe gescheppert
third-person singular: es sei gescheppert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gescheppert
first-person singular: ich hatte gescheppert
second-person plural: ihr hattet gescheppert
second-person singular: du hattest gescheppert
third-person plural: sie hatten gescheppert
third-person singular: er/sie/es hatte gescheppert
third-person singular: es war gescheppert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gescheppert
first-person singular: ich hätte gescheppert
second-person plural: ihr hättet gescheppert
second-person singular: du hättest gescheppert
third-person plural: sie hätten gescheppert
third-person singular: er/sie/es hätte gescheppert
third-person singular: es wäre gescheppert worden

imperative · present

scheppern Sie!
second-person plural: scheppert!
second-person singular: schepper!
second-person singular: scheppere!
second-person singular: scheppre!

indicative · present

first-person plural: wir scheppern
first-person singular: ich schepper
first-person singular: ich scheppere
first-person singular: ich scheppre
second-person plural: ihr scheppert
second-person singular: du schepperst
third-person plural: sie scheppern
third-person singular: er/sie/es scheppert
third-person singular: es wird gescheppert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir scheppern
first-person singular: ich scheppere
first-person singular: ich scheppre
second-person plural: ihr scheppert
second-person singular: du schepperst
third-person plural: sie scheppern
third-person singular: er/sie/es scheppere
third-person singular: er/sie/es scheppre
third-person singular: es werde gescheppert