Meanings
1.frei von jeglicher Krankheit
- “Um kerngesund zu bleiben, ist es wichtig, sich ausgewogen zu ernähren und Sport zu treiben.”
- “Der Tierarzt hat bestätigt, dass es sich bei Hansi um einen kerngesunden Eber handelt.”
- “Jede werdende Mutter hat nur einen Wunsch: dass das Kind kerngesund auf die Welt kommt.”
- “Der Kaspar, der war kerngesund,”
- “Wer kerngesund ist und gerne fünf Liter am Tag trinken will – der soll das ruhig tun.”
Englishthoroughly healthy, sound as a bell, in perfect health, fit as a fiddle
Españolrebosando salud, en plena salud, sano como una manzana
Françaisplein de santé, en pleine forme, en parfaite santé
Italianosanissimo, in perfetta salute, sano come un pesce
Portuguêsem perfeita saúde, são como um peixe
Русскийв полном здравии, как огурчик
Türkçesapasağlam, tam sağlıklı, pırıl pırıl sağlıklı
Українськав ідеальному здоров'ї, здоровий як бик
Ελληνικάυγιέστατος, σε άριστη υγεία, υγιής σαν ψάρι
Tiếng Việtkhỏe mạnh, sức khỏe tốt
العربيةبصحة جيدة تمامًا, صحي كسمكة