kennenlernen — German Dictionary

kennenlernen

verb

Meanings

1.
sich mit jemandem bekannt machen
- “Er hat seine Frau an einem Freitag kennengelernt.”
- “„Noch während des Studiums lernte sie [Anm.: die jüdische Ärztin Lilli Jahn] den jungen Arzt Ernst Jahn kennen und verliebte sich in ihn.“”
- “„Mit russischer Laune und den Überresten sibirischer Wurst in meinem Körper ziehe ich also mit Sara los, um Menschen kennenzulernen, die uns nicht kennenlernen wollen.“”
transitive
Englishto get to know, to meet
Españolconocer, conocer a alguien, hacer la conocencia de alguien
Françaisfaire, connaissance, faire connaissance avec quelqu'un, rencontrer quelqu'un
Italianoconoscere, conoscere qualcuno, fare conoscenza con qualcuno
Portuguêsconhecer, conhecer alguém, fazer amizade com alguém
Русскийзнакомиться, познакомиться, узнать кого-то, встретиться с кем-то
Türkçetanımak, birisiyle tanışmak, birini tanımak
Українськапознайомитися з кимось, зустрітися з кимось
Ελληνικάγνωρίζω κάποιον, συναντώ κάποιον
Tiếng Việtlàm quen với ai đó, gặp gỡ ai đó
العربيةالتعرف على شخص, مقابلة شخص
2.
sich Wissen über etwas aneignen
- “Sie lernte das Buch auf der Messe kennen.”
transitive
Englishto get to know
Españolconocer, aprender sobre algo
Françaisfaire, connaissance, apprendre sur quelque chose
Italianoconoscere, imparare qualcosa
Portuguêsaprender sobre algo
Русскийзнакомиться, познакомиться, узнать о чем-то
Türkçebir şey hakkında bilgi edinmek
Українськадізнатися про щось
Ελληνικάμαθαίνω για κάτι
Tiếng Việthọc về điều gì đó
العربيةالتعلم عن شيء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kennengelernt werden
first-person plural: wir werden kennenlernen
first-person singular: ich werde kennengelernt werden
first-person singular: ich werde kennenlernen
second-person plural: ihr werdet kennengelernt werden
second-person plural: ihr werdet kennenlernen
second-person singular: du wirst kennengelernt werden
second-person singular: du wirst kennenlernen
third-person plural: sie werden kennengelernt werden
third-person plural: sie werden kennenlernen
third-person singular: er/sie/es wird kennengelernt werden
third-person singular: er/sie/es wird kennenlernen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kennengelernt werden
first-person plural: wir werden kennenlernen
first-person singular: ich werde kennengelernt werden
first-person singular: ich werde kennenlernen
second-person plural: ihr werdet kennengelernt werden
second-person plural: ihr werdet kennenlernen
second-person singular: du werdest kennengelernt werden
second-person singular: du werdest kennenlernen
third-person plural: sie werden kennengelernt werden
third-person plural: sie werden kennenlernen
third-person singular: er/sie/es werde kennengelernt werden
third-person singular: er/sie/es werde kennenlernen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kennengelernt werden
first-person plural: wir würden kennenlernen
first-person singular: ich würde kennengelernt werden
first-person singular: ich würde kennenlernen
second-person plural: ihr würdet kennengelernt werden
second-person plural: ihr würdet kennenlernen
second-person singular: du würdest kennengelernt werden
second-person singular: du würdest kennenlernen
third-person plural: sie würden kennengelernt werden
third-person plural: sie würden kennenlernen
third-person singular: er/sie/es würde kennengelernt werden
third-person singular: er/sie/es würde kennenlernen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kennengelernt haben
first-person plural: wir werden kennengelernt worden sein
first-person singular: ich werde kennengelernt haben
first-person singular: ich werde kennengelernt worden sein
second-person plural: ihr werdet kennengelernt haben
second-person plural: ihr werdet kennengelernt worden sein
second-person singular: du wirst kennengelernt haben
second-person singular: du wirst kennengelernt worden sein
third-person plural: sie werden kennengelernt haben
third-person plural: sie werden kennengelernt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kennengelernt haben
third-person singular: er/sie/es wird kennengelernt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kennengelernt haben
first-person plural: wir werden kennengelernt worden sein
first-person singular: ich werde kennengelernt haben
first-person singular: ich werde kennengelernt worden sein
second-person plural: ihr werdet kennengelernt haben
second-person plural: ihr werdet kennengelernt worden sein
second-person singular: du werdest kennengelernt haben
second-person singular: du werdest kennengelernt worden sein
third-person plural: sie werden kennengelernt haben
third-person plural: sie werden kennengelernt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kennengelernt haben
third-person singular: er/sie/es werde kennengelernt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kennengelernt haben
first-person plural: wir würden kennengelernt worden sein
first-person singular: ich würde kennengelernt haben
first-person singular: ich würde kennengelernt worden sein
second-person plural: ihr würdet kennengelernt haben
second-person plural: ihr würdet kennengelernt worden sein
second-person singular: du würdest kennengelernt haben
second-person singular: du würdest kennengelernt worden sein
third-person plural: sie würden kennengelernt haben
third-person plural: sie würden kennengelernt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kennengelernt haben
third-person singular: er/sie/es würde kennengelernt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kennenlernten
first-person plural: wir lernten kennen
first-person plural: wir wurden kennengelernt
first-person singular: ich kennenlernte
first-person singular: ich lernte kennen
first-person singular: ich wurde kennengelernt
second-person plural: ihr kennenlerntet
second-person plural: ihr lerntet kennen
second-person plural: ihr wurdet kennengelernt
second-person singular: du kennenlerntest
second-person singular: du lerntest kennen
second-person singular: du wurdest kennengelernt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kennenlernten
first-person plural: wir lernten kennen
first-person plural: wir würden kennengelernt
first-person singular: ich kennenlernte
first-person singular: ich lernte kennen
first-person singular: ich würde kennengelernt
second-person plural: ihr kennenlerntet
second-person plural: ihr lerntet kennen
second-person plural: ihr würdet kennengelernt
second-person singular: du kennenlerntest
second-person singular: du lerntest kennen
second-person singular: du würdest kennengelernt

imperative · perfect

haben Sie kennengelernt!
seien Sie kennengelernt worden!
second-person plural: habt kennengelernt!
second-person plural: seid kennengelernt worden!
second-person singular: habe kennengelernt!
second-person singular: sei kennengelernt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kennengelernt
first-person plural: wir sind kennengelernt worden
first-person singular: ich bin kennengelernt worden
first-person singular: ich habe kennengelernt
second-person plural: ihr habt kennengelernt
second-person plural: ihr seid kennengelernt worden
second-person singular: du bist kennengelernt worden
second-person singular: du hast kennengelernt
third-person plural: sie haben kennengelernt
third-person plural: sie sind kennengelernt worden
third-person singular: er/sie/es hat kennengelernt
third-person singular: er/sie/es ist kennengelernt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kennengelernt
first-person plural: wir seien kennengelernt worden
first-person singular: ich habe kennengelernt
first-person singular: ich sei kennengelernt worden
second-person plural: ihr habet kennengelernt
second-person plural: ihr seiet kennengelernt worden
second-person singular: du habest kennengelernt
second-person singular: du seiest kennengelernt worden
second-person singular: du seist kennengelernt worden
third-person plural: sie haben kennengelernt
third-person plural: sie seien kennengelernt worden
third-person singular: er/sie/es habe kennengelernt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kennengelernt
first-person plural: wir waren kennengelernt worden
first-person singular: ich hatte kennengelernt
first-person singular: ich war kennengelernt worden
second-person plural: ihr hattet kennengelernt
second-person plural: ihr wart kennengelernt worden
second-person singular: du hattest kennengelernt
second-person singular: du warst kennengelernt worden
third-person plural: sie hatten kennengelernt
third-person plural: sie waren kennengelernt worden
third-person singular: er/sie/es hatte kennengelernt
third-person singular: er/sie/es war kennengelernt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kennengelernt
first-person plural: wir wären kennengelernt worden
first-person singular: ich hätte kennengelernt
first-person singular: ich wäre kennengelernt worden
second-person plural: ihr hättet kennengelernt
second-person plural: ihr wäret kennengelernt worden
second-person plural: ihr wärt kennengelernt worden
second-person singular: du hättest kennengelernt
second-person singular: du wärest kennengelernt worden
second-person singular: du wärst kennengelernt worden
third-person plural: sie hätten kennengelernt
third-person plural: sie wären kennengelernt worden

imperative · present

lernen Sie kennen!
werden Sie kennengelernt!
second-person plural: lernt kennen!
second-person plural: werdet kennengelernt!
second-person singular: lerne kennen!
second-person singular: lern kennen!
second-person singular: werde kennengelernt!

indicative · present

first-person plural: wir kennenlernen
first-person plural: wir lernen kennen
first-person plural: wir werden kennengelernt
first-person singular: ich kennenlern
first-person singular: ich kennenlerne
first-person singular: ich lerne kennen
first-person singular: ich lern kennen
first-person singular: ich werde kennengelernt
second-person plural: ihr kennenlernt
second-person plural: ihr lernt kennen
second-person plural: ihr werdet kennengelernt
second-person singular: du kennenlernst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kennenlernen
first-person plural: wir lernen kennen
first-person plural: wir werden kennengelernt
first-person singular: ich kennenlerne
first-person singular: ich lerne kennen
first-person singular: ich werde kennengelernt
second-person plural: ihr kennenlernet
second-person plural: ihr lernet kennen
second-person plural: ihr werdet kennengelernt
second-person singular: du kennenlernest
second-person singular: du lernest kennen
second-person singular: du werdest kennengelernt

Verb governance

accusative(reflexive)sich mit jemandem bekannt machen

kennenlernen

verb

Meanings

1.
sich mit jemandem bekannt machen
- “Er hat seine Frau an einem Freitag kennengelernt.”
- “„Noch während des Studiums lernte sie [Anm.: die jüdische Ärztin Lilli Jahn] den jungen Arzt Ernst Jahn kennen und verliebte sich in ihn.“”
- “„Mit russischer Laune und den Überresten sibirischer Wurst in meinem Körper ziehe ich also mit Sara los, um Menschen kennenzulernen, die uns nicht kennenlernen wollen.“”
transitive
Englishto get to know, to meet
Españolconocer, conocer a alguien, hacer la conocencia de alguien
Françaisfaire, connaissance, faire connaissance avec quelqu'un, rencontrer quelqu'un
Italianoconoscere, conoscere qualcuno, fare conoscenza con qualcuno
Portuguêsconhecer, conhecer alguém, fazer amizade com alguém
Русскийзнакомиться, познакомиться, узнать кого-то, встретиться с кем-то
Türkçetanımak, birisiyle tanışmak, birini tanımak
Українськапознайомитися з кимось, зустрітися з кимось
Ελληνικάγνωρίζω κάποιον, συναντώ κάποιον
Tiếng Việtlàm quen với ai đó, gặp gỡ ai đó
العربيةالتعرف على شخص, مقابلة شخص
2.
sich Wissen über etwas aneignen
- “Sie lernte das Buch auf der Messe kennen.”
transitive
Englishto get to know
Españolconocer, aprender sobre algo
Françaisfaire, connaissance, apprendre sur quelque chose
Italianoconoscere, imparare qualcosa
Portuguêsaprender sobre algo
Русскийзнакомиться, познакомиться, узнать о чем-то
Türkçebir şey hakkında bilgi edinmek
Українськадізнатися про щось
Ελληνικάμαθαίνω για κάτι
Tiếng Việthọc về điều gì đó
العربيةالتعلم عن شيء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kennengelernt werden
first-person plural: wir werden kennenlernen
first-person singular: ich werde kennengelernt werden
first-person singular: ich werde kennenlernen
second-person plural: ihr werdet kennengelernt werden
second-person plural: ihr werdet kennenlernen
second-person singular: du wirst kennengelernt werden
second-person singular: du wirst kennenlernen
third-person plural: sie werden kennengelernt werden
third-person plural: sie werden kennenlernen
third-person singular: er/sie/es wird kennengelernt werden
third-person singular: er/sie/es wird kennenlernen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kennengelernt werden
first-person plural: wir werden kennenlernen
first-person singular: ich werde kennengelernt werden
first-person singular: ich werde kennenlernen
second-person plural: ihr werdet kennengelernt werden
second-person plural: ihr werdet kennenlernen
second-person singular: du werdest kennengelernt werden
second-person singular: du werdest kennenlernen
third-person plural: sie werden kennengelernt werden
third-person plural: sie werden kennenlernen
third-person singular: er/sie/es werde kennengelernt werden
third-person singular: er/sie/es werde kennenlernen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kennengelernt werden
first-person plural: wir würden kennenlernen
first-person singular: ich würde kennengelernt werden
first-person singular: ich würde kennenlernen
second-person plural: ihr würdet kennengelernt werden
second-person plural: ihr würdet kennenlernen
second-person singular: du würdest kennengelernt werden
second-person singular: du würdest kennenlernen
third-person plural: sie würden kennengelernt werden
third-person plural: sie würden kennenlernen
third-person singular: er/sie/es würde kennengelernt werden
third-person singular: er/sie/es würde kennenlernen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kennengelernt haben
first-person plural: wir werden kennengelernt worden sein
first-person singular: ich werde kennengelernt haben
first-person singular: ich werde kennengelernt worden sein
second-person plural: ihr werdet kennengelernt haben
second-person plural: ihr werdet kennengelernt worden sein
second-person singular: du wirst kennengelernt haben
second-person singular: du wirst kennengelernt worden sein
third-person plural: sie werden kennengelernt haben
third-person plural: sie werden kennengelernt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kennengelernt haben
third-person singular: er/sie/es wird kennengelernt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kennengelernt haben
first-person plural: wir werden kennengelernt worden sein
first-person singular: ich werde kennengelernt haben
first-person singular: ich werde kennengelernt worden sein
second-person plural: ihr werdet kennengelernt haben
second-person plural: ihr werdet kennengelernt worden sein
second-person singular: du werdest kennengelernt haben
second-person singular: du werdest kennengelernt worden sein
third-person plural: sie werden kennengelernt haben
third-person plural: sie werden kennengelernt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kennengelernt haben
third-person singular: er/sie/es werde kennengelernt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kennengelernt haben
first-person plural: wir würden kennengelernt worden sein
first-person singular: ich würde kennengelernt haben
first-person singular: ich würde kennengelernt worden sein
second-person plural: ihr würdet kennengelernt haben
second-person plural: ihr würdet kennengelernt worden sein
second-person singular: du würdest kennengelernt haben
second-person singular: du würdest kennengelernt worden sein
third-person plural: sie würden kennengelernt haben
third-person plural: sie würden kennengelernt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kennengelernt haben
third-person singular: er/sie/es würde kennengelernt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kennenlernten
first-person plural: wir lernten kennen
first-person plural: wir wurden kennengelernt
first-person singular: ich kennenlernte
first-person singular: ich lernte kennen
first-person singular: ich wurde kennengelernt
second-person plural: ihr kennenlerntet
second-person plural: ihr lerntet kennen
second-person plural: ihr wurdet kennengelernt
second-person singular: du kennenlerntest
second-person singular: du lerntest kennen
second-person singular: du wurdest kennengelernt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kennenlernten
first-person plural: wir lernten kennen
first-person plural: wir würden kennengelernt
first-person singular: ich kennenlernte
first-person singular: ich lernte kennen
first-person singular: ich würde kennengelernt
second-person plural: ihr kennenlerntet
second-person plural: ihr lerntet kennen
second-person plural: ihr würdet kennengelernt
second-person singular: du kennenlerntest
second-person singular: du lerntest kennen
second-person singular: du würdest kennengelernt

imperative · perfect

haben Sie kennengelernt!
seien Sie kennengelernt worden!
second-person plural: habt kennengelernt!
second-person plural: seid kennengelernt worden!
second-person singular: habe kennengelernt!
second-person singular: sei kennengelernt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kennengelernt
first-person plural: wir sind kennengelernt worden
first-person singular: ich bin kennengelernt worden
first-person singular: ich habe kennengelernt
second-person plural: ihr habt kennengelernt
second-person plural: ihr seid kennengelernt worden
second-person singular: du bist kennengelernt worden
second-person singular: du hast kennengelernt
third-person plural: sie haben kennengelernt
third-person plural: sie sind kennengelernt worden
third-person singular: er/sie/es hat kennengelernt
third-person singular: er/sie/es ist kennengelernt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kennengelernt
first-person plural: wir seien kennengelernt worden
first-person singular: ich habe kennengelernt
first-person singular: ich sei kennengelernt worden
second-person plural: ihr habet kennengelernt
second-person plural: ihr seiet kennengelernt worden
second-person singular: du habest kennengelernt
second-person singular: du seiest kennengelernt worden
second-person singular: du seist kennengelernt worden
third-person plural: sie haben kennengelernt
third-person plural: sie seien kennengelernt worden
third-person singular: er/sie/es habe kennengelernt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kennengelernt
first-person plural: wir waren kennengelernt worden
first-person singular: ich hatte kennengelernt
first-person singular: ich war kennengelernt worden
second-person plural: ihr hattet kennengelernt
second-person plural: ihr wart kennengelernt worden
second-person singular: du hattest kennengelernt
second-person singular: du warst kennengelernt worden
third-person plural: sie hatten kennengelernt
third-person plural: sie waren kennengelernt worden
third-person singular: er/sie/es hatte kennengelernt
third-person singular: er/sie/es war kennengelernt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kennengelernt
first-person plural: wir wären kennengelernt worden
first-person singular: ich hätte kennengelernt
first-person singular: ich wäre kennengelernt worden
second-person plural: ihr hättet kennengelernt
second-person plural: ihr wäret kennengelernt worden
second-person plural: ihr wärt kennengelernt worden
second-person singular: du hättest kennengelernt
second-person singular: du wärest kennengelernt worden
second-person singular: du wärst kennengelernt worden
third-person plural: sie hätten kennengelernt
third-person plural: sie wären kennengelernt worden

imperative · present

lernen Sie kennen!
werden Sie kennengelernt!
second-person plural: lernt kennen!
second-person plural: werdet kennengelernt!
second-person singular: lerne kennen!
second-person singular: lern kennen!
second-person singular: werde kennengelernt!

indicative · present

first-person plural: wir kennenlernen
first-person plural: wir lernen kennen
first-person plural: wir werden kennengelernt
first-person singular: ich kennenlern
first-person singular: ich kennenlerne
first-person singular: ich lerne kennen
first-person singular: ich lern kennen
first-person singular: ich werde kennengelernt
second-person plural: ihr kennenlernt
second-person plural: ihr lernt kennen
second-person plural: ihr werdet kennengelernt
second-person singular: du kennenlernst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kennenlernen
first-person plural: wir lernen kennen
first-person plural: wir werden kennengelernt
first-person singular: ich kennenlerne
first-person singular: ich lerne kennen
first-person singular: ich werde kennengelernt
second-person plural: ihr kennenlernet
second-person plural: ihr lernet kennen
second-person plural: ihr werdet kennengelernt
second-person singular: du kennenlernest
second-person singular: du lernest kennen
second-person singular: du werdest kennengelernt

Verb governance

accusative(reflexive)sich mit jemandem bekannt machen