kaputtlachen — German Dictionary

kaputtlachen

verbreflexive

Meanings

1.
ganz heftig (und anhaltend) lachen
- “„Sie sitze in ihrem Lieblingssessel und lache sich kaputt.“”
- “„Ich lach mich kaputt!“”
colloquialreflexive
Englishto laugh one's head off, to burst out laughing
Españolpartirse de risa, reírse a carcajadas
Françaisse bidonner, se boyauter, se marrer, mourir de rire, se tordre de rire, se mailler de rire, avoir le piton collé, cramper, être à terre de rire, varger, rire aux éclats
Italianoridere a crepapelle, ridere di gusto
Portuguêsrir à toa, rir descontroladamente
Русскийсмеяться до слез, смеяться безудержно
Türkçekahkahalarla gülmek, gülmekten kırılmak
Українськасміятися до упаду, сміятися без зупинки
Ελληνικάγελάω ασταμάτητα, σκάω στα γέλια
Tiếng Việtcười không kiểm soát, cười ngặt nghẽo
العربيةيضحك بشدة, يضحك حتى يسقط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns kaputtlachen
first-person singular: ich werde mich kaputtlachen
second-person plural: ihr werdet euch kaputtlachen
second-person singular: du wirst dich kaputtlachen
third-person plural: sie werden sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es wird sich kaputtlachen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns kaputtlachen
first-person singular: ich werde mich kaputtlachen
second-person plural: ihr werdet euch kaputtlachen
second-person singular: du werdest dich kaputtlachen
third-person plural: sie werden sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es werde sich kaputtlachen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns kaputtlachen
first-person singular: ich würde mich kaputtlachen
second-person plural: ihr würdet euch kaputtlachen
second-person singular: du würdest dich kaputtlachen
third-person plural: sie würden sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es würde sich kaputtlachen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns kaputtgelacht haben
first-person singular: ich werde mich kaputtgelacht haben
second-person plural: ihr werdet euch kaputtgelacht haben
second-person singular: du wirst dich kaputtgelacht haben
third-person plural: sie werden sich kaputtgelacht haben
third-person singular: er/sie/es wird sich kaputtgelacht haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns kaputtgelacht haben
first-person singular: ich werde mich kaputtgelacht haben
second-person plural: ihr werdet euch kaputtgelacht haben
second-person singular: du werdest dich kaputtgelacht haben
third-person plural: sie werden sich kaputtgelacht haben
third-person singular: er/sie/es werde sich kaputtgelacht haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns kaputtgelacht haben
first-person singular: ich würde mich kaputtgelacht haben
second-person plural: ihr würdet euch kaputtgelacht haben
second-person singular: du würdest dich kaputtgelacht haben
third-person plural: sie würden sich kaputtgelacht haben
third-person singular: er/sie/es würde sich kaputtgelacht haben

indicative · past

first-person plural: wir lachten uns kaputt
first-person plural: wir uns kaputtlachten
first-person singular: ich lachte mich kaputt
first-person singular: ich mich kaputtlachte
second-person plural: ihr euch kaputtlachtet
second-person plural: ihr lachtet euch kaputt
second-person singular: du dich kaputtlachtest
second-person singular: du lachtest dich kaputt
third-person plural: sie lachten sich kaputt
third-person plural: sie sich kaputtlachten
third-person singular: er/sie/es lachte sich kaputt
third-person singular: er/sie/es sich kaputtlachte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lachten uns kaputt
first-person plural: wir uns kaputtlachten
first-person singular: ich lachte mich kaputt
first-person singular: ich mich kaputtlachte
second-person plural: ihr euch kaputtlachtet
second-person plural: ihr lachtet euch kaputt
second-person singular: du dich kaputtlachtest
second-person singular: du lachtest dich kaputt
third-person plural: sie lachten sich kaputt
third-person plural: sie sich kaputtlachten
third-person singular: er/sie/es lachte sich kaputt
third-person singular: er/sie/es sich kaputtlachte

imperative · perfect

haben Sie sich kaputtgelacht!
second-person plural: habt euch kaputtgelacht!
second-person singular: habe dich kaputtgelacht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns kaputtgelacht
first-person singular: ich habe mich kaputtgelacht
second-person plural: ihr habt euch kaputtgelacht
second-person singular: du hast dich kaputtgelacht
third-person plural: sie haben sich kaputtgelacht
third-person singular: er/sie/es hat sich kaputtgelacht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns kaputtgelacht
first-person singular: ich habe mich kaputtgelacht
second-person plural: ihr habet euch kaputtgelacht
second-person singular: du habest dich kaputtgelacht
third-person plural: sie haben sich kaputtgelacht
third-person singular: er/sie/es habe sich kaputtgelacht

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns kaputtgelacht
first-person singular: ich hatte mich kaputtgelacht
second-person plural: ihr hattet euch kaputtgelacht
second-person singular: du hattest dich kaputtgelacht
third-person plural: sie hatten sich kaputtgelacht
third-person singular: er/sie/es hatte sich kaputtgelacht

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns kaputtgelacht
first-person singular: ich hätte mich kaputtgelacht
second-person plural: ihr hättet euch kaputtgelacht
second-person singular: du hättest dich kaputtgelacht
third-person plural: sie hätten sich kaputtgelacht
third-person singular: er/sie/es hätte sich kaputtgelacht

imperative · present

lachen Sie sich kaputt!
second-person plural: lacht euch kaputt!
second-person singular: lach dich kaputt!
second-person singular: lache dich kaputt!

indicative · present

first-person plural: wir lachen uns kaputt
first-person plural: wir uns kaputtlachen
first-person singular: ich lache mich kaputt
first-person singular: ich mich kaputtlache
second-person plural: ihr euch kaputtlacht
second-person plural: ihr lacht euch kaputt
second-person singular: du dich kaputtlachst
second-person singular: du lachst dich kaputt
third-person plural: sie lachen sich kaputt
third-person plural: sie sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es lacht sich kaputt
third-person singular: er/sie/es sich kaputtlacht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lachen uns kaputt
first-person plural: wir uns kaputtlachen
first-person singular: ich lache mich kaputt
first-person singular: ich mich kaputtlache
second-person plural: ihr euch kaputtlachet
second-person plural: ihr lachet euch kaputt
second-person singular: du dich kaputtlachest
second-person singular: du lachest dich kaputt
third-person plural: sie lachen sich kaputt
third-person plural: sie sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es lache sich kaputt
third-person singular: er/sie/es sich kaputtlache

Verb governance

accusative(reflexive)sich kaputtlachen

kaputtlachen

verbreflexive

Meanings

1.
ganz heftig (und anhaltend) lachen
- “„Sie sitze in ihrem Lieblingssessel und lache sich kaputt.“”
- “„Ich lach mich kaputt!“”
colloquialreflexive
Englishto laugh one's head off, to burst out laughing
Españolpartirse de risa, reírse a carcajadas
Françaisse bidonner, se boyauter, se marrer, mourir de rire, se tordre de rire, se mailler de rire, avoir le piton collé, cramper, être à terre de rire, varger, rire aux éclats
Italianoridere a crepapelle, ridere di gusto
Portuguêsrir à toa, rir descontroladamente
Русскийсмеяться до слез, смеяться безудержно
Türkçekahkahalarla gülmek, gülmekten kırılmak
Українськасміятися до упаду, сміятися без зупинки
Ελληνικάγελάω ασταμάτητα, σκάω στα γέλια
Tiếng Việtcười không kiểm soát, cười ngặt nghẽo
العربيةيضحك بشدة, يضحك حتى يسقط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns kaputtlachen
first-person singular: ich werde mich kaputtlachen
second-person plural: ihr werdet euch kaputtlachen
second-person singular: du wirst dich kaputtlachen
third-person plural: sie werden sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es wird sich kaputtlachen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns kaputtlachen
first-person singular: ich werde mich kaputtlachen
second-person plural: ihr werdet euch kaputtlachen
second-person singular: du werdest dich kaputtlachen
third-person plural: sie werden sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es werde sich kaputtlachen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns kaputtlachen
first-person singular: ich würde mich kaputtlachen
second-person plural: ihr würdet euch kaputtlachen
second-person singular: du würdest dich kaputtlachen
third-person plural: sie würden sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es würde sich kaputtlachen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns kaputtgelacht haben
first-person singular: ich werde mich kaputtgelacht haben
second-person plural: ihr werdet euch kaputtgelacht haben
second-person singular: du wirst dich kaputtgelacht haben
third-person plural: sie werden sich kaputtgelacht haben
third-person singular: er/sie/es wird sich kaputtgelacht haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns kaputtgelacht haben
first-person singular: ich werde mich kaputtgelacht haben
second-person plural: ihr werdet euch kaputtgelacht haben
second-person singular: du werdest dich kaputtgelacht haben
third-person plural: sie werden sich kaputtgelacht haben
third-person singular: er/sie/es werde sich kaputtgelacht haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns kaputtgelacht haben
first-person singular: ich würde mich kaputtgelacht haben
second-person plural: ihr würdet euch kaputtgelacht haben
second-person singular: du würdest dich kaputtgelacht haben
third-person plural: sie würden sich kaputtgelacht haben
third-person singular: er/sie/es würde sich kaputtgelacht haben

indicative · past

first-person plural: wir lachten uns kaputt
first-person plural: wir uns kaputtlachten
first-person singular: ich lachte mich kaputt
first-person singular: ich mich kaputtlachte
second-person plural: ihr euch kaputtlachtet
second-person plural: ihr lachtet euch kaputt
second-person singular: du dich kaputtlachtest
second-person singular: du lachtest dich kaputt
third-person plural: sie lachten sich kaputt
third-person plural: sie sich kaputtlachten
third-person singular: er/sie/es lachte sich kaputt
third-person singular: er/sie/es sich kaputtlachte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lachten uns kaputt
first-person plural: wir uns kaputtlachten
first-person singular: ich lachte mich kaputt
first-person singular: ich mich kaputtlachte
second-person plural: ihr euch kaputtlachtet
second-person plural: ihr lachtet euch kaputt
second-person singular: du dich kaputtlachtest
second-person singular: du lachtest dich kaputt
third-person plural: sie lachten sich kaputt
third-person plural: sie sich kaputtlachten
third-person singular: er/sie/es lachte sich kaputt
third-person singular: er/sie/es sich kaputtlachte

imperative · perfect

haben Sie sich kaputtgelacht!
second-person plural: habt euch kaputtgelacht!
second-person singular: habe dich kaputtgelacht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns kaputtgelacht
first-person singular: ich habe mich kaputtgelacht
second-person plural: ihr habt euch kaputtgelacht
second-person singular: du hast dich kaputtgelacht
third-person plural: sie haben sich kaputtgelacht
third-person singular: er/sie/es hat sich kaputtgelacht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns kaputtgelacht
first-person singular: ich habe mich kaputtgelacht
second-person plural: ihr habet euch kaputtgelacht
second-person singular: du habest dich kaputtgelacht
third-person plural: sie haben sich kaputtgelacht
third-person singular: er/sie/es habe sich kaputtgelacht

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns kaputtgelacht
first-person singular: ich hatte mich kaputtgelacht
second-person plural: ihr hattet euch kaputtgelacht
second-person singular: du hattest dich kaputtgelacht
third-person plural: sie hatten sich kaputtgelacht
third-person singular: er/sie/es hatte sich kaputtgelacht

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns kaputtgelacht
first-person singular: ich hätte mich kaputtgelacht
second-person plural: ihr hättet euch kaputtgelacht
second-person singular: du hättest dich kaputtgelacht
third-person plural: sie hätten sich kaputtgelacht
third-person singular: er/sie/es hätte sich kaputtgelacht

imperative · present

lachen Sie sich kaputt!
second-person plural: lacht euch kaputt!
second-person singular: lach dich kaputt!
second-person singular: lache dich kaputt!

indicative · present

first-person plural: wir lachen uns kaputt
first-person plural: wir uns kaputtlachen
first-person singular: ich lache mich kaputt
first-person singular: ich mich kaputtlache
second-person plural: ihr euch kaputtlacht
second-person plural: ihr lacht euch kaputt
second-person singular: du dich kaputtlachst
second-person singular: du lachst dich kaputt
third-person plural: sie lachen sich kaputt
third-person plural: sie sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es lacht sich kaputt
third-person singular: er/sie/es sich kaputtlacht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lachen uns kaputt
first-person plural: wir uns kaputtlachen
first-person singular: ich lache mich kaputt
first-person singular: ich mich kaputtlache
second-person plural: ihr euch kaputtlachet
second-person plural: ihr lachet euch kaputt
second-person singular: du dich kaputtlachest
second-person singular: du lachest dich kaputt
third-person plural: sie lachen sich kaputt
third-person plural: sie sich kaputtlachen
third-person singular: er/sie/es lache sich kaputt
third-person singular: er/sie/es sich kaputtlache

Verb governance

accusative(reflexive)sich kaputtlachen