irre

an einer Störung oder Fehlleistung des Geistes- und Seelenlebens (= Geisteskrankheit) leidend

• “Sie hat zu viele Drogen genommen und ist davon irre geworden.”

Englishcrazy, insane, mad

Españolloco, loca

Françaisfou, folle

Italianoinsano, pazzo

Portuguêslouco, insano

Русскийбезумный, сумасшедший

Türkçedeli, kaçık

Українськабожевільний, схиблений

Ελληνικάτρελός, παράφρων

Tiếng Việtđiên, khùng

العربيةمجنون, مخبول

Synonyme

geistesgestörtgeisteskrankirrsinnigverrücktwahnsinnig

Unterbegriffe

spaltungsirre

sehr gut und beeindruckend

• “Der neue Film von Lucas ist einfach irre.”

Englishawesome, amazing

Españolincreíble

Françaisincroyable

Italianofantastico

Portuguêsincrível

Русскийпотрясающий

Türkçeharika

Українськавражаючий

Ελληνικάκαταπληκτικός

Tiếng Việttuyệt vời

العربيةرائع

Synonyme

klassetoll

sehr, sehr groß, sehr bedeutend, sehr wichtig

• “Die Fete war ein irrer Erfolg.”
• “Das ist jetzt irre wichtig für mich!”

Englishhuge, massive

Españolenorme

Françaisénorme

Italianoenorme

Portuguêsenorme

Русскийогромный

Türkçedevasa

Українськавеличезний

Ελληνικάτεράστιος

Tiếng Việtkhổng lồ

العربيةضخم

nicht mehr so gut konzentriert, verwirrt

• “Hör auf so rumzuklimpern, das macht mich ganz irre!”

Englishout of it, confused

Españoldesconcertado, confundido

Françaisconfus, désorienté

Italianoconfuso, disorientato

Portuguêsconfuso, desorientado

Русскийсмущенный, путанный

Türkçekafası karışık, şaşırmış

Українськазаплутаний, схвильований

Ελληνικάμπερδεμένος, ατακτοποίητος

Tiếng Việtbối rối, lúng túng

العربيةمرتبك, مشوش

Synonyme

enormkirresehrverrückt