internalisieren

verb

Meanings

1.
etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen
- “Im Laufe der Sozialisation werden Werte und Normen der Gesellschaft so in die Persönlichkeit integriert, das heißt internalisiert, dass sie nicht mehr als von der Gesellschaft vorgegeben, sondern als eigene Werte anerkannt werden.”
- “Seit einiger Zeit versuchen Banken die positiven Effekte der Kundenorders zu internalisieren, was eine Orderabwicklung im eigenen Haus bedeutet.”
transitive
Englishto internalize, to assimilate
Españolinternalizar, asimilar
Françaisintérioriser, internaliser, assimiler
Italianointernalizzare, assimilare
Portuguêsinternalizar, absorver
Русскийинтернализировать, усваивать
Türkçeiçselleştirmek, benimsemek
Українськаінтерналізувати, вбирати
Ελληνικάεσωτερικεύω, αφομοιώνω
Tiếng Việtnội tâm hóa, tiếp thu
العربيةتدوين داخلي, استيعاب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden internalisieren
first-person singular: ich werde internalisieren
second-person plural: ihr werdet internalisieren
second-person singular: du wirst internalisieren
third-person plural: sie werden internalisieren
third-person plural: sie werden internalisiert sein
third-person plural: sie werden internalisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird internalisieren
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden internalisieren
first-person singular: ich werde internalisieren
second-person plural: ihr werdet internalisieren
second-person singular: du werdest internalisieren
third-person plural: sie werden internalisieren
third-person plural: sie werden internalisiert sein
third-person plural: sie werden internalisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde internalisieren
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden internalisieren
first-person singular: ich würde internalisieren
second-person plural: ihr würdet internalisieren
second-person singular: du würdest internalisieren
third-person plural: sie würden internalisieren
third-person plural: sie würden internalisiert sein
third-person plural: sie würden internalisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde internalisieren
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden internalisiert haben
first-person singular: ich werde internalisiert haben
second-person plural: ihr werdet internalisiert haben
second-person singular: du wirst internalisiert haben
third-person plural: sie werden internalisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden internalisiert haben
third-person plural: sie werden internalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden internalisiert haben
first-person singular: ich werde internalisiert haben
second-person plural: ihr werdet internalisiert haben
second-person singular: du werdest internalisiert haben
third-person plural: sie werden internalisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden internalisiert haben
third-person plural: sie werden internalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden internalisiert haben
first-person singular: ich würde internalisiert haben
second-person plural: ihr würdet internalisiert haben
second-person singular: du würdest internalisiert haben
third-person plural: sie würden internalisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden internalisiert haben
third-person plural: sie würden internalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir internalisierten
first-person singular: ich internalisierte
second-person plural: ihr internalisiertet
second-person singular: du internalisiertest
third-person plural: sie internalisierten
third-person plural: sie waren internalisiert
third-person plural: sie wurden internalisiert
third-person singular: er/sie/es internalisierte
third-person singular: er/sie/es war internalisiert
third-person singular: er/sie/es wurde internalisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir internalisierten
first-person singular: ich internalisierte
second-person plural: ihr internalisiertet
second-person singular: du internalisiertest
third-person plural: sie internalisierten
third-person plural: sie wären internalisiert
third-person plural: sie würden internalisiert
third-person singular: er/sie/es internalisierte
third-person singular: er/sie/es wäre internalisiert
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert

imperative · perfect

haben Sie internalisiert!
second-person plural: habt internalisiert!
second-person singular: habe internalisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben internalisiert
first-person singular: ich habe internalisiert
second-person plural: ihr habt internalisiert
second-person singular: du hast internalisiert
third-person plural: sie haben internalisiert
third-person plural: sie sind internalisiert gewesen
third-person plural: sie sind internalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat internalisiert
third-person singular: er/sie/es ist internalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist internalisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben internalisiert
first-person singular: ich habe internalisiert
second-person plural: ihr habet internalisiert
second-person singular: du habest internalisiert
third-person plural: sie haben internalisiert
third-person plural: sie seien internalisiert gewesen
third-person plural: sie seien internalisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe internalisiert
third-person singular: er/sie/es sei internalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei internalisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten internalisiert
first-person singular: ich hatte internalisiert
second-person plural: ihr hattet internalisiert
second-person singular: du hattest internalisiert
third-person plural: sie hatten internalisiert
third-person plural: sie waren internalisiert gewesen
third-person plural: sie waren internalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte internalisiert
third-person singular: er/sie/es war internalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war internalisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten internalisiert
first-person singular: ich hätte internalisiert
second-person plural: ihr hättet internalisiert
second-person singular: du hättest internalisiert
third-person plural: sie hätten internalisiert
third-person plural: sie wären internalisiert gewesen
third-person plural: sie wären internalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte internalisiert
third-person singular: er/sie/es wäre internalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre internalisiert worden

imperative · present

internalisieren Sie!
second-person plural: internalisiert!
second-person singular: internalisier!
second-person singular: internalisiere!

indicative · present

first-person plural: wir internalisieren
first-person singular: ich internalisiere
second-person plural: ihr internalisiert
second-person singular: du internalisierst
third-person plural: sie internalisieren
third-person plural: sie sind internalisiert
third-person plural: sie werden internalisiert
third-person singular: er/sie/es internalisiert
third-person singular: er/sie/es ist internalisiert
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir internalisieren
first-person singular: ich internalisiere
second-person plural: ihr internalisieret
second-person singular: du internalisierest
third-person plural: sie internalisieren
third-person plural: sie seien internalisiert
third-person plural: sie werden internalisiert
third-person singular: er/sie/es internalisiere
third-person singular: er/sie/es sei internalisiert
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert

Verb governance

accusativeetwas internalisieren

internalisieren

verb

Meanings

1.
etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen
- “Im Laufe der Sozialisation werden Werte und Normen der Gesellschaft so in die Persönlichkeit integriert, das heißt internalisiert, dass sie nicht mehr als von der Gesellschaft vorgegeben, sondern als eigene Werte anerkannt werden.”
- “Seit einiger Zeit versuchen Banken die positiven Effekte der Kundenorders zu internalisieren, was eine Orderabwicklung im eigenen Haus bedeutet.”
transitive
Englishto internalize, to assimilate
Españolinternalizar, asimilar
Françaisintérioriser, internaliser, assimiler
Italianointernalizzare, assimilare
Portuguêsinternalizar, absorver
Русскийинтернализировать, усваивать
Türkçeiçselleştirmek, benimsemek
Українськаінтерналізувати, вбирати
Ελληνικάεσωτερικεύω, αφομοιώνω
Tiếng Việtnội tâm hóa, tiếp thu
العربيةتدوين داخلي, استيعاب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden internalisieren
first-person singular: ich werde internalisieren
second-person plural: ihr werdet internalisieren
second-person singular: du wirst internalisieren
third-person plural: sie werden internalisieren
third-person plural: sie werden internalisiert sein
third-person plural: sie werden internalisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird internalisieren
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden internalisieren
first-person singular: ich werde internalisieren
second-person plural: ihr werdet internalisieren
second-person singular: du werdest internalisieren
third-person plural: sie werden internalisieren
third-person plural: sie werden internalisiert sein
third-person plural: sie werden internalisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde internalisieren
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden internalisieren
first-person singular: ich würde internalisieren
second-person plural: ihr würdet internalisieren
second-person singular: du würdest internalisieren
third-person plural: sie würden internalisieren
third-person plural: sie würden internalisiert sein
third-person plural: sie würden internalisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde internalisieren
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden internalisiert haben
first-person singular: ich werde internalisiert haben
second-person plural: ihr werdet internalisiert haben
second-person singular: du wirst internalisiert haben
third-person plural: sie werden internalisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden internalisiert haben
third-person plural: sie werden internalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden internalisiert haben
first-person singular: ich werde internalisiert haben
second-person plural: ihr werdet internalisiert haben
second-person singular: du werdest internalisiert haben
third-person plural: sie werden internalisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden internalisiert haben
third-person plural: sie werden internalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden internalisiert haben
first-person singular: ich würde internalisiert haben
second-person plural: ihr würdet internalisiert haben
second-person singular: du würdest internalisiert haben
third-person plural: sie würden internalisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden internalisiert haben
third-person plural: sie würden internalisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir internalisierten
first-person singular: ich internalisierte
second-person plural: ihr internalisiertet
second-person singular: du internalisiertest
third-person plural: sie internalisierten
third-person plural: sie waren internalisiert
third-person plural: sie wurden internalisiert
third-person singular: er/sie/es internalisierte
third-person singular: er/sie/es war internalisiert
third-person singular: er/sie/es wurde internalisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir internalisierten
first-person singular: ich internalisierte
second-person plural: ihr internalisiertet
second-person singular: du internalisiertest
third-person plural: sie internalisierten
third-person plural: sie wären internalisiert
third-person plural: sie würden internalisiert
third-person singular: er/sie/es internalisierte
third-person singular: er/sie/es wäre internalisiert
third-person singular: er/sie/es würde internalisiert

imperative · perfect

haben Sie internalisiert!
second-person plural: habt internalisiert!
second-person singular: habe internalisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben internalisiert
first-person singular: ich habe internalisiert
second-person plural: ihr habt internalisiert
second-person singular: du hast internalisiert
third-person plural: sie haben internalisiert
third-person plural: sie sind internalisiert gewesen
third-person plural: sie sind internalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat internalisiert
third-person singular: er/sie/es ist internalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist internalisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben internalisiert
first-person singular: ich habe internalisiert
second-person plural: ihr habet internalisiert
second-person singular: du habest internalisiert
third-person plural: sie haben internalisiert
third-person plural: sie seien internalisiert gewesen
third-person plural: sie seien internalisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe internalisiert
third-person singular: er/sie/es sei internalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei internalisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten internalisiert
first-person singular: ich hatte internalisiert
second-person plural: ihr hattet internalisiert
second-person singular: du hattest internalisiert
third-person plural: sie hatten internalisiert
third-person plural: sie waren internalisiert gewesen
third-person plural: sie waren internalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte internalisiert
third-person singular: er/sie/es war internalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war internalisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten internalisiert
first-person singular: ich hätte internalisiert
second-person plural: ihr hättet internalisiert
second-person singular: du hättest internalisiert
third-person plural: sie hätten internalisiert
third-person plural: sie wären internalisiert gewesen
third-person plural: sie wären internalisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte internalisiert
third-person singular: er/sie/es wäre internalisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre internalisiert worden

imperative · present

internalisieren Sie!
second-person plural: internalisiert!
second-person singular: internalisier!
second-person singular: internalisiere!

indicative · present

first-person plural: wir internalisieren
first-person singular: ich internalisiere
second-person plural: ihr internalisiert
second-person singular: du internalisierst
third-person plural: sie internalisieren
third-person plural: sie sind internalisiert
third-person plural: sie werden internalisiert
third-person singular: er/sie/es internalisiert
third-person singular: er/sie/es ist internalisiert
third-person singular: er/sie/es wird internalisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir internalisieren
first-person singular: ich internalisiere
second-person plural: ihr internalisieret
second-person singular: du internalisierest
third-person plural: sie internalisieren
third-person plural: sie seien internalisiert
third-person plural: sie werden internalisiert
third-person singular: er/sie/es internalisiere
third-person singular: er/sie/es sei internalisiert
third-person singular: er/sie/es werde internalisiert

Verb governance

accusativeetwas internalisieren