hinausreiten — German Dictionary

hinausreiten

verbseparable

Meanings

1.
(vom Sprecher weg) auf einem Reittier aus (dem Inneren von) etwas nach draußen, ins Freie gelangen
intransitive
Englishto ride out, to ride outside
Españolsalir a caballo, montar hacia afuera
Françaissortir à cheval, monter dehors
Italianouscire a cavallo, montare all'esterno
Portuguêssair a cavalo, montar para fora
Русскийвыезжать верхом, выезжать на лошади
Türkçedışarı çıkmak için ata binmek, dışarıya doğru binmek
Українськавиходити верхи, виїжджати на коні
Ελληνικάβγαίνω με άλογο, καβαλάω προς τα έξω
Tiếng Việtcưỡi ra ngoài, đi ra ngoài bằng ngựa
العربيةالخروج على ظهر الحصان, ركوب للخارج

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinausreiten
first-person singular: ich werde hinausreiten
second-person plural: ihr werdet hinausreiten
second-person singular: du wirst hinausreiten
third-person plural: sie werden hinausreiten
third-person singular: er/sie/es wird hinausreiten
third-person singular: es wird hinausgeritten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinausreiten
first-person singular: ich werde hinausreiten
second-person plural: ihr werdet hinausreiten
second-person singular: du werdest hinausreiten
third-person plural: sie werden hinausreiten
third-person singular: er/sie/es werde hinausreiten
third-person singular: es werde hinausgeritten werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinausreiten
first-person singular: ich würde hinausreiten
second-person plural: ihr würdet hinausreiten
second-person singular: du würdest hinausreiten
third-person plural: sie würden hinausreiten
third-person singular: er/sie/es würde hinausreiten
third-person singular: es würde hinausgeritten werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinausgeritten sein
first-person singular: ich werde hinausgeritten sein
second-person plural: ihr werdet hinausgeritten sein
second-person singular: du wirst hinausgeritten sein
third-person plural: sie werden hinausgeritten sein
third-person singular: er/sie/es wird hinausgeritten sein
third-person singular: es wird hinausgeritten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinausgeritten sein
first-person singular: ich werde hinausgeritten sein
second-person plural: ihr werdet hinausgeritten sein
second-person singular: du werdest hinausgeritten sein
third-person plural: sie werden hinausgeritten sein
third-person singular: er/sie/es werde hinausgeritten sein
third-person singular: es werde hinausgeritten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinausgeritten sein
first-person singular: ich würde hinausgeritten sein
second-person plural: ihr würdet hinausgeritten sein
second-person singular: du würdest hinausgeritten sein
third-person plural: sie würden hinausgeritten sein
third-person singular: er/sie/es würde hinausgeritten sein
third-person singular: es würde hinausgeritten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinausritten
first-person plural: wir ritten hinaus
first-person singular: ich hinausritt
first-person singular: ich ritt hinaus
second-person plural: ihr hinausrittet
second-person plural: ihr rittet hinaus
second-person singular: du hinausrittest
second-person singular: du hinausrittst
second-person singular: du rittest hinaus
second-person singular: du rittst hinaus
third-person plural: sie hinausritten
third-person plural: sie ritten hinaus

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinausritten
first-person plural: wir ritten hinaus
first-person singular: ich hinausritte
first-person singular: ich ritte hinaus
second-person plural: ihr hinausrittet
second-person plural: ihr rittet hinaus
second-person singular: du hinausrittest
second-person singular: du rittest hinaus
third-person plural: sie hinausritten
third-person plural: sie ritten hinaus
third-person singular: er/sie/es hinausritte
third-person singular: er/sie/es ritte hinaus

imperative · perfect

seien Sie hinausgeritten!
second-person plural: seid hinausgeritten!
second-person singular: sei hinausgeritten!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hinausgeritten
first-person singular: ich bin hinausgeritten
second-person plural: ihr seid hinausgeritten
second-person singular: du bist hinausgeritten
third-person plural: sie sind hinausgeritten
third-person singular: er/sie/es ist hinausgeritten
third-person singular: es ist hinausgeritten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hinausgeritten
first-person singular: ich sei hinausgeritten
second-person plural: ihr seiet hinausgeritten
second-person singular: du seiest hinausgeritten
second-person singular: du seist hinausgeritten
third-person plural: sie seien hinausgeritten
third-person singular: er/sie/es sei hinausgeritten
third-person singular: es sei hinausgeritten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hinausgeritten
first-person singular: ich war hinausgeritten
second-person plural: ihr wart hinausgeritten
second-person singular: du warst hinausgeritten
third-person plural: sie waren hinausgeritten
third-person singular: er/sie/es war hinausgeritten
third-person singular: es war hinausgeritten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hinausgeritten
first-person singular: ich wäre hinausgeritten
second-person plural: ihr wäret hinausgeritten
second-person plural: ihr wärt hinausgeritten
second-person singular: du wärest hinausgeritten
second-person singular: du wärst hinausgeritten
third-person plural: sie wären hinausgeritten
third-person singular: er/sie/es wäre hinausgeritten
third-person singular: es wäre hinausgeritten worden

imperative · present

reiten Sie hinaus!
second-person plural: reitet hinaus!
second-person singular: reite hinaus!
second-person singular: reit hinaus!

indicative · present

first-person plural: wir hinausreiten
first-person plural: wir reiten hinaus
first-person singular: ich hinausreite
first-person singular: ich reite hinaus
second-person plural: ihr hinausreitet
second-person plural: ihr reitet hinaus
second-person singular: du hinausreitest
second-person singular: du reitest hinaus
third-person plural: sie hinausreiten
third-person plural: sie reiten hinaus
third-person singular: er/sie/es hinausreitet
third-person singular: er/sie/es reitet hinaus

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinausreiten
first-person plural: wir reiten hinaus
first-person singular: ich hinausreite
first-person singular: ich reite hinaus
second-person plural: ihr hinausreitet
second-person plural: ihr reitet hinaus
second-person singular: du hinausreitest
second-person singular: du reitest hinaus
third-person plural: sie hinausreiten
third-person plural: sie reiten hinaus
third-person singular: er/sie/es hinausreite
third-person singular: er/sie/es reite hinaus

hinausreiten

verbseparable

Meanings

1.
(vom Sprecher weg) auf einem Reittier aus (dem Inneren von) etwas nach draußen, ins Freie gelangen
intransitive
Englishto ride out, to ride outside
Españolsalir a caballo, montar hacia afuera
Françaissortir à cheval, monter dehors
Italianouscire a cavallo, montare all'esterno
Portuguêssair a cavalo, montar para fora
Русскийвыезжать верхом, выезжать на лошади
Türkçedışarı çıkmak için ata binmek, dışarıya doğru binmek
Українськавиходити верхи, виїжджати на коні
Ελληνικάβγαίνω με άλογο, καβαλάω προς τα έξω
Tiếng Việtcưỡi ra ngoài, đi ra ngoài bằng ngựa
العربيةالخروج على ظهر الحصان, ركوب للخارج

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinausreiten
first-person singular: ich werde hinausreiten
second-person plural: ihr werdet hinausreiten
second-person singular: du wirst hinausreiten
third-person plural: sie werden hinausreiten
third-person singular: er/sie/es wird hinausreiten
third-person singular: es wird hinausgeritten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinausreiten
first-person singular: ich werde hinausreiten
second-person plural: ihr werdet hinausreiten
second-person singular: du werdest hinausreiten
third-person plural: sie werden hinausreiten
third-person singular: er/sie/es werde hinausreiten
third-person singular: es werde hinausgeritten werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinausreiten
first-person singular: ich würde hinausreiten
second-person plural: ihr würdet hinausreiten
second-person singular: du würdest hinausreiten
third-person plural: sie würden hinausreiten
third-person singular: er/sie/es würde hinausreiten
third-person singular: es würde hinausgeritten werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinausgeritten sein
first-person singular: ich werde hinausgeritten sein
second-person plural: ihr werdet hinausgeritten sein
second-person singular: du wirst hinausgeritten sein
third-person plural: sie werden hinausgeritten sein
third-person singular: er/sie/es wird hinausgeritten sein
third-person singular: es wird hinausgeritten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinausgeritten sein
first-person singular: ich werde hinausgeritten sein
second-person plural: ihr werdet hinausgeritten sein
second-person singular: du werdest hinausgeritten sein
third-person plural: sie werden hinausgeritten sein
third-person singular: er/sie/es werde hinausgeritten sein
third-person singular: es werde hinausgeritten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinausgeritten sein
first-person singular: ich würde hinausgeritten sein
second-person plural: ihr würdet hinausgeritten sein
second-person singular: du würdest hinausgeritten sein
third-person plural: sie würden hinausgeritten sein
third-person singular: er/sie/es würde hinausgeritten sein
third-person singular: es würde hinausgeritten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinausritten
first-person plural: wir ritten hinaus
first-person singular: ich hinausritt
first-person singular: ich ritt hinaus
second-person plural: ihr hinausrittet
second-person plural: ihr rittet hinaus
second-person singular: du hinausrittest
second-person singular: du hinausrittst
second-person singular: du rittest hinaus
second-person singular: du rittst hinaus
third-person plural: sie hinausritten
third-person plural: sie ritten hinaus

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinausritten
first-person plural: wir ritten hinaus
first-person singular: ich hinausritte
first-person singular: ich ritte hinaus
second-person plural: ihr hinausrittet
second-person plural: ihr rittet hinaus
second-person singular: du hinausrittest
second-person singular: du rittest hinaus
third-person plural: sie hinausritten
third-person plural: sie ritten hinaus
third-person singular: er/sie/es hinausritte
third-person singular: er/sie/es ritte hinaus

imperative · perfect

seien Sie hinausgeritten!
second-person plural: seid hinausgeritten!
second-person singular: sei hinausgeritten!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hinausgeritten
first-person singular: ich bin hinausgeritten
second-person plural: ihr seid hinausgeritten
second-person singular: du bist hinausgeritten
third-person plural: sie sind hinausgeritten
third-person singular: er/sie/es ist hinausgeritten
third-person singular: es ist hinausgeritten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hinausgeritten
first-person singular: ich sei hinausgeritten
second-person plural: ihr seiet hinausgeritten
second-person singular: du seiest hinausgeritten
second-person singular: du seist hinausgeritten
third-person plural: sie seien hinausgeritten
third-person singular: er/sie/es sei hinausgeritten
third-person singular: es sei hinausgeritten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hinausgeritten
first-person singular: ich war hinausgeritten
second-person plural: ihr wart hinausgeritten
second-person singular: du warst hinausgeritten
third-person plural: sie waren hinausgeritten
third-person singular: er/sie/es war hinausgeritten
third-person singular: es war hinausgeritten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hinausgeritten
first-person singular: ich wäre hinausgeritten
second-person plural: ihr wäret hinausgeritten
second-person plural: ihr wärt hinausgeritten
second-person singular: du wärest hinausgeritten
second-person singular: du wärst hinausgeritten
third-person plural: sie wären hinausgeritten
third-person singular: er/sie/es wäre hinausgeritten
third-person singular: es wäre hinausgeritten worden

imperative · present

reiten Sie hinaus!
second-person plural: reitet hinaus!
second-person singular: reite hinaus!
second-person singular: reit hinaus!

indicative · present

first-person plural: wir hinausreiten
first-person plural: wir reiten hinaus
first-person singular: ich hinausreite
first-person singular: ich reite hinaus
second-person plural: ihr hinausreitet
second-person plural: ihr reitet hinaus
second-person singular: du hinausreitest
second-person singular: du reitest hinaus
third-person plural: sie hinausreiten
third-person plural: sie reiten hinaus
third-person singular: er/sie/es hinausreitet
third-person singular: er/sie/es reitet hinaus

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinausreiten
first-person plural: wir reiten hinaus
first-person singular: ich hinausreite
first-person singular: ich reite hinaus
second-person plural: ihr hinausreitet
second-person plural: ihr reitet hinaus
second-person singular: du hinausreitest
second-person singular: du reitest hinaus
third-person plural: sie hinausreiten
third-person plural: sie reiten hinaus
third-person singular: er/sie/es hinausreite
third-person singular: er/sie/es reite hinaus