Meanings
- 1.
(vom Sprecher weg) auf einem Reittier aus (dem Inneren von) etwas nach draußen, ins Freie gelangen
intransitiveEnglishto ride out, to ride outsideEspañolsalir a caballo, montar hacia afueraFrançaissortir à cheval, monter dehorsItalianouscire a cavallo, montare all'esternoPortuguêssair a cavalo, montar para foraРусскийвыезжать верхом, выезжать на лошадиTürkçedışarı çıkmak için ata binmek, dışarıya doğru binmekУкраїнськавиходити верхи, виїжджати на коніΕλληνικάβγαίνω με άλογο, καβαλάω προς τα έξωTiếng Việtcưỡi ra ngoài, đi ra ngoài bằng ngựaالعربيةالخروج على ظهر الحصان, ركوب للخارج- Antonyme
- hereinreiten
- Oberbegriffe
- reiten
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | reite hinaus |
| du | reitest hinaus |
| er/sie/es | reitet hinaus |
| wir | reiten hinaus |
| ihr | reitet hinaus |
| sie | reiten hinaus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war hinausgeritten |
| du | warst hinausgeritten |
| er/sie/es | war hinausgeritten |
| wir | waren hinausgeritten |
| ihr | wart hinausgeritten |
| sie | waren hinausgeritten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war hinausgeritten worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre hinausgeritten |
| du | wärest hinausgeritten |
| du | wärst hinausgeritten |
| er/sie/es | wäre hinausgeritten |
| wir | wären hinausgeritten |
| ihr | wäret hinausgeritten |
| ihr | wärt hinausgeritten |
| sie | wären hinausgeritten |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre hinausgeritten worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | ritt hinaus |
| du | rittest hinaus |
| du | rittst hinaus |
| er/sie/es | ritt hinaus |
| wir | ritten hinaus |
| ihr | rittet hinaus |
| sie | ritten hinaus |
| ich | hinausritt |
| du | hinausrittest |
| du | hinausrittst |
| er/sie/es | hinausritt |
| wir | hinausritten |
| ihr | hinausrittet |
| sie | hinausritten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde hinausgeritten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | ritte hinaus |
| du | rittest hinaus |
| er/sie/es | ritte hinaus |
| wir | ritten hinaus |
| ihr | rittet hinaus |
| sie | ritten hinaus |
| ich | hinausritte |
| du | hinausrittest |
| er/sie/es | hinausritte |
| wir | hinausritten |
| ihr | hinausrittet |
| sie | hinausritten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinausgeritten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin hinausgeritten |
| du | bist hinausgeritten |
| er/sie/es | ist hinausgeritten |
| wir | sind hinausgeritten |
| ihr | seid hinausgeritten |
| sie | sind hinausgeritten |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist hinausgeritten worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei hinausgeritten |
| du | seiest hinausgeritten |
| du | seist hinausgeritten |
| er/sie/es | sei hinausgeritten |
| wir | seien hinausgeritten |
| ihr | seiet hinausgeritten |
| sie | seien hinausgeritten |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei hinausgeritten worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei hinausgeritten! |
| — | seid hinausgeritten! |
| — | seien Sie hinausgeritten!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | reite hinaus |
| du | reitest hinaus |
| er/sie/es | reitet hinaus |
| wir | reiten hinaus |
| ihr | reitet hinaus |
| sie | reiten hinaus |
| ich | hinausreite |
| du | hinausreitest |
| er/sie/es | hinausreitet |
| wir | hinausreiten |
| ihr | hinausreitet |
| sie | hinausreiten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinausgeritten |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | reite hinaus |
| du | reitest hinaus |
| er/sie/es | reite hinaus |
| wir | reiten hinaus |
| ihr | reitet hinaus |
| sie | reiten hinaus |
| ich | hinausreite |
| du | hinausreitest |
| er/sie/es | hinausreite |
| wir | hinausreiten |
| ihr | hinausreitet |
| sie | hinausreiten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinausgeritten |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | reite hinaus! |
| — | reit hinaus! |
| — | reitet hinaus! |
| — | reiten Sie hinaus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hinausreiten |
| du | wirst hinausreiten |
| er/sie/es | wird hinausreiten |
| wir | werden hinausreiten |
| ihr | werdet hinausreiten |
| sie | werden hinausreiten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinausgeritten werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hinausreiten |
| du | werdest hinausreiten |
| er/sie/es | werde hinausreiten |
| wir | werden hinausreiten |
| ihr | werdet hinausreiten |
| sie | werden hinausreiten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinausgeritten werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hinausreiten |
| du | würdest hinausreiten |
| er/sie/es | würde hinausreiten |
| wir | würden hinausreiten |
| ihr | würdet hinausreiten |
| sie | würden hinausreiten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinausgeritten werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hinausgeritten sein |
| du | wirst hinausgeritten sein |
| er/sie/es | wird hinausgeritten sein |
| wir | werden hinausgeritten sein |
| ihr | werdet hinausgeritten sein |
| sie | werden hinausgeritten sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinausgeritten worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hinausgeritten sein |
| du | werdest hinausgeritten sein |
| er/sie/es | werde hinausgeritten sein |
| wir | werden hinausgeritten sein |
| ihr | werdet hinausgeritten sein |
| sie | werden hinausgeritten sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinausgeritten worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hinausgeritten sein |
| du | würdest hinausgeritten sein |
| er/sie/es | würde hinausgeritten sein |
| wir | würden hinausgeritten sein |
| ihr | würdet hinausgeritten sein |
| sie | würden hinausgeritten sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinausgeritten worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II