hinaufspringen

verbseparable

Meanings

1.
von (hier) unten schnell nach (dort) oben eilen
colloquialintransitive
Englishto jump up, to spring up
Españolapresurarse hacia arriba, acelerarse hacia arriba
Françaisse précipiter vers le haut, aller vite vers le haut
Italianocorrere su, affrettarsi verso l'alto
Portuguêsapressar-se para cima, correr para cima
Русскийпоспешить вверх, бежать вверх
Türkçeyukarı koşmak, aceleyle yukarı çıkmak
Українськапоспішити вгору, швидко піднятися
Ελληνικάβιαστείτε προς τα πάνω, τρέξτε προς τα πάνω
Tiếng Việtvội vàng lên, chạy lên
العربيةأسرع إلى الأعلى, هرول إلى الأعلى
2.
sich mit einem Sprung/durch Springen von einer räumlich tiefer gelegenen Stelle hin zu einer höher gelegenen begeben (und dabei weg vom Sprechenden)
intransitive
Englishto jump up, to spring up
Españolsaltar hacia arriba, brincar hacia arriba
Françaissauter vers le haut, bondir vers le haut
Italianosaltare su, balzare in alto
Portuguêspular para cima, saltar para cima
Русскийпрыгнуть вверх, вскочить вверх
Türkçeyukarı zıplamak, yukarı fırlamak
Українськапригнути вгору, стрибнути вгору
Ελληνικάπηδήξτε προς τα πάνω, αναπηδήστε προς τα πάνω
Tiếng Việtnhảy lên, vọt lên
العربيةقفز إلى الأعلى, وثب إلى الأعلى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinaufspringen
first-person singular: ich werde hinaufspringen
second-person plural: ihr werdet hinaufspringen
second-person singular: du wirst hinaufspringen
third-person plural: sie werden hinaufspringen
third-person singular: er/sie/es wird hinaufspringen
third-person singular: es wird hinaufgesprungen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinaufspringen
first-person singular: ich werde hinaufspringen
second-person plural: ihr werdet hinaufspringen
second-person singular: du werdest hinaufspringen
third-person plural: sie werden hinaufspringen
third-person singular: er/sie/es werde hinaufspringen
third-person singular: es werde hinaufgesprungen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinaufspringen
first-person singular: ich würde hinaufspringen
second-person plural: ihr würdet hinaufspringen
second-person singular: du würdest hinaufspringen
third-person plural: sie würden hinaufspringen
third-person singular: er/sie/es würde hinaufspringen
third-person singular: es würde hinaufgesprungen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinaufgesprungen sein
first-person singular: ich werde hinaufgesprungen sein
second-person plural: ihr werdet hinaufgesprungen sein
second-person singular: du wirst hinaufgesprungen sein
third-person plural: sie werden hinaufgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgesprungen sein
third-person singular: es wird hinaufgesprungen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinaufgesprungen sein
first-person singular: ich werde hinaufgesprungen sein
second-person plural: ihr werdet hinaufgesprungen sein
second-person singular: du werdest hinaufgesprungen sein
third-person plural: sie werden hinaufgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgesprungen sein
third-person singular: es werde hinaufgesprungen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinaufgesprungen sein
first-person singular: ich würde hinaufgesprungen sein
second-person plural: ihr würdet hinaufgesprungen sein
second-person singular: du würdest hinaufgesprungen sein
third-person plural: sie würden hinaufgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgesprungen sein
third-person singular: es würde hinaufgesprungen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinaufsprangen
first-person plural: wir sprangen hinauf
first-person singular: ich hinaufsprang
first-person singular: ich sprang hinauf
second-person plural: ihr hinaufsprangt
second-person plural: ihr sprangt hinauf
second-person singular: du hinaufsprangst
second-person singular: du sprangst hinauf
third-person plural: sie hinaufsprangen
third-person plural: sie sprangen hinauf
third-person singular: er/sie/es hinaufsprang
third-person singular: er/sie/es sprang hinauf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinaufsprängen
first-person plural: wir sprängen hinauf
first-person singular: ich hinaufspränge
first-person singular: ich spränge hinauf
second-person plural: ihr hinaufspränget
second-person plural: ihr hinaufsprängt
second-person plural: ihr spränget hinauf
second-person plural: ihr sprängt hinauf
second-person singular: du hinaufsprängest
second-person singular: du hinaufsprängst
second-person singular: du sprängest hinauf
second-person singular: du sprängst hinauf

imperative · perfect

seien Sie hinaufgesprungen!
second-person plural: seid hinaufgesprungen!
second-person singular: sei hinaufgesprungen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hinaufgesprungen
first-person singular: ich bin hinaufgesprungen
second-person plural: ihr seid hinaufgesprungen
second-person singular: du bist hinaufgesprungen
third-person plural: sie sind hinaufgesprungen
third-person singular: er/sie/es ist hinaufgesprungen
third-person singular: es ist hinaufgesprungen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hinaufgesprungen
first-person singular: ich sei hinaufgesprungen
second-person plural: ihr seiet hinaufgesprungen
second-person singular: du seiest hinaufgesprungen
second-person singular: du seist hinaufgesprungen
third-person plural: sie seien hinaufgesprungen
third-person singular: er/sie/es sei hinaufgesprungen
third-person singular: es sei hinaufgesprungen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hinaufgesprungen
first-person singular: ich war hinaufgesprungen
second-person plural: ihr wart hinaufgesprungen
second-person singular: du warst hinaufgesprungen
third-person plural: sie waren hinaufgesprungen
third-person singular: er/sie/es war hinaufgesprungen
third-person singular: es war hinaufgesprungen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hinaufgesprungen
first-person singular: ich wäre hinaufgesprungen
second-person plural: ihr wäret hinaufgesprungen
second-person plural: ihr wärt hinaufgesprungen
second-person singular: du wärest hinaufgesprungen
second-person singular: du wärst hinaufgesprungen
third-person plural: sie wären hinaufgesprungen
third-person singular: er/sie/es wäre hinaufgesprungen
third-person singular: es wäre hinaufgesprungen worden

imperative · present

springen Sie hinauf!
second-person plural: springt hinauf!
second-person singular: springe hinauf!
second-person singular: spring hinauf!

indicative · present

first-person plural: wir hinaufspringen
first-person plural: wir springen hinauf
first-person singular: ich hinaufspringe
first-person singular: ich springe hinauf
second-person plural: ihr hinaufspringt
second-person plural: ihr springt hinauf
second-person singular: du hinaufspringst
second-person singular: du springst hinauf
third-person plural: sie hinaufspringen
third-person plural: sie springen hinauf
third-person singular: er/sie/es hinaufspringt
third-person singular: er/sie/es springt hinauf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinaufspringen
first-person plural: wir springen hinauf
first-person singular: ich hinaufspringe
first-person singular: ich springe hinauf
second-person plural: ihr hinaufspringet
second-person plural: ihr springet hinauf
second-person singular: du hinaufspringest
second-person singular: du springest hinauf
third-person plural: sie hinaufspringen
third-person plural: sie springen hinauf
third-person singular: er/sie/es hinaufspringe
third-person singular: er/sie/es springe hinauf

hinaufspringen

verbseparable

Meanings

1.
von (hier) unten schnell nach (dort) oben eilen
colloquialintransitive
Englishto jump up, to spring up
Españolapresurarse hacia arriba, acelerarse hacia arriba
Françaisse précipiter vers le haut, aller vite vers le haut
Italianocorrere su, affrettarsi verso l'alto
Portuguêsapressar-se para cima, correr para cima
Русскийпоспешить вверх, бежать вверх
Türkçeyukarı koşmak, aceleyle yukarı çıkmak
Українськапоспішити вгору, швидко піднятися
Ελληνικάβιαστείτε προς τα πάνω, τρέξτε προς τα πάνω
Tiếng Việtvội vàng lên, chạy lên
العربيةأسرع إلى الأعلى, هرول إلى الأعلى
2.
sich mit einem Sprung/durch Springen von einer räumlich tiefer gelegenen Stelle hin zu einer höher gelegenen begeben (und dabei weg vom Sprechenden)
intransitive
Englishto jump up, to spring up
Españolsaltar hacia arriba, brincar hacia arriba
Françaissauter vers le haut, bondir vers le haut
Italianosaltare su, balzare in alto
Portuguêspular para cima, saltar para cima
Русскийпрыгнуть вверх, вскочить вверх
Türkçeyukarı zıplamak, yukarı fırlamak
Українськапригнути вгору, стрибнути вгору
Ελληνικάπηδήξτε προς τα πάνω, αναπηδήστε προς τα πάνω
Tiếng Việtnhảy lên, vọt lên
العربيةقفز إلى الأعلى, وثب إلى الأعلى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinaufspringen
first-person singular: ich werde hinaufspringen
second-person plural: ihr werdet hinaufspringen
second-person singular: du wirst hinaufspringen
third-person plural: sie werden hinaufspringen
third-person singular: er/sie/es wird hinaufspringen
third-person singular: es wird hinaufgesprungen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinaufspringen
first-person singular: ich werde hinaufspringen
second-person plural: ihr werdet hinaufspringen
second-person singular: du werdest hinaufspringen
third-person plural: sie werden hinaufspringen
third-person singular: er/sie/es werde hinaufspringen
third-person singular: es werde hinaufgesprungen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinaufspringen
first-person singular: ich würde hinaufspringen
second-person plural: ihr würdet hinaufspringen
second-person singular: du würdest hinaufspringen
third-person plural: sie würden hinaufspringen
third-person singular: er/sie/es würde hinaufspringen
third-person singular: es würde hinaufgesprungen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinaufgesprungen sein
first-person singular: ich werde hinaufgesprungen sein
second-person plural: ihr werdet hinaufgesprungen sein
second-person singular: du wirst hinaufgesprungen sein
third-person plural: sie werden hinaufgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgesprungen sein
third-person singular: es wird hinaufgesprungen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinaufgesprungen sein
first-person singular: ich werde hinaufgesprungen sein
second-person plural: ihr werdet hinaufgesprungen sein
second-person singular: du werdest hinaufgesprungen sein
third-person plural: sie werden hinaufgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgesprungen sein
third-person singular: es werde hinaufgesprungen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinaufgesprungen sein
first-person singular: ich würde hinaufgesprungen sein
second-person plural: ihr würdet hinaufgesprungen sein
second-person singular: du würdest hinaufgesprungen sein
third-person plural: sie würden hinaufgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgesprungen sein
third-person singular: es würde hinaufgesprungen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinaufsprangen
first-person plural: wir sprangen hinauf
first-person singular: ich hinaufsprang
first-person singular: ich sprang hinauf
second-person plural: ihr hinaufsprangt
second-person plural: ihr sprangt hinauf
second-person singular: du hinaufsprangst
second-person singular: du sprangst hinauf
third-person plural: sie hinaufsprangen
third-person plural: sie sprangen hinauf
third-person singular: er/sie/es hinaufsprang
third-person singular: er/sie/es sprang hinauf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinaufsprängen
first-person plural: wir sprängen hinauf
first-person singular: ich hinaufspränge
first-person singular: ich spränge hinauf
second-person plural: ihr hinaufspränget
second-person plural: ihr hinaufsprängt
second-person plural: ihr spränget hinauf
second-person plural: ihr sprängt hinauf
second-person singular: du hinaufsprängest
second-person singular: du hinaufsprängst
second-person singular: du sprängest hinauf
second-person singular: du sprängst hinauf

imperative · perfect

seien Sie hinaufgesprungen!
second-person plural: seid hinaufgesprungen!
second-person singular: sei hinaufgesprungen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hinaufgesprungen
first-person singular: ich bin hinaufgesprungen
second-person plural: ihr seid hinaufgesprungen
second-person singular: du bist hinaufgesprungen
third-person plural: sie sind hinaufgesprungen
third-person singular: er/sie/es ist hinaufgesprungen
third-person singular: es ist hinaufgesprungen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hinaufgesprungen
first-person singular: ich sei hinaufgesprungen
second-person plural: ihr seiet hinaufgesprungen
second-person singular: du seiest hinaufgesprungen
second-person singular: du seist hinaufgesprungen
third-person plural: sie seien hinaufgesprungen
third-person singular: er/sie/es sei hinaufgesprungen
third-person singular: es sei hinaufgesprungen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hinaufgesprungen
first-person singular: ich war hinaufgesprungen
second-person plural: ihr wart hinaufgesprungen
second-person singular: du warst hinaufgesprungen
third-person plural: sie waren hinaufgesprungen
third-person singular: er/sie/es war hinaufgesprungen
third-person singular: es war hinaufgesprungen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hinaufgesprungen
first-person singular: ich wäre hinaufgesprungen
second-person plural: ihr wäret hinaufgesprungen
second-person plural: ihr wärt hinaufgesprungen
second-person singular: du wärest hinaufgesprungen
second-person singular: du wärst hinaufgesprungen
third-person plural: sie wären hinaufgesprungen
third-person singular: er/sie/es wäre hinaufgesprungen
third-person singular: es wäre hinaufgesprungen worden

imperative · present

springen Sie hinauf!
second-person plural: springt hinauf!
second-person singular: springe hinauf!
second-person singular: spring hinauf!

indicative · present

first-person plural: wir hinaufspringen
first-person plural: wir springen hinauf
first-person singular: ich hinaufspringe
first-person singular: ich springe hinauf
second-person plural: ihr hinaufspringt
second-person plural: ihr springt hinauf
second-person singular: du hinaufspringst
second-person singular: du springst hinauf
third-person plural: sie hinaufspringen
third-person plural: sie springen hinauf
third-person singular: er/sie/es hinaufspringt
third-person singular: er/sie/es springt hinauf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinaufspringen
first-person plural: wir springen hinauf
first-person singular: ich hinaufspringe
first-person singular: ich springe hinauf
second-person plural: ihr hinaufspringet
second-person plural: ihr springet hinauf
second-person singular: du hinaufspringest
second-person singular: du springest hinauf
third-person plural: sie hinaufspringen
third-person plural: sie springen hinauf
third-person singular: er/sie/es hinaufspringe
third-person singular: er/sie/es springe hinauf