hin und wieder

Meanings

1. 1.

   mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig; in unregelmäßigen Abständen

   • “Es kommt hin und wieder zu Verzögerungen in der Abwicklung der Aufträge.”

   Englishevery now and then, once in a while, occasionally, now and then, from time to time

   Españolde vez en cuando, ocasionalmente

   Françaisde temps en temps, occasionnellement

   Italianodi tanto in tanto, ogni tanto

   Portuguêsde vez em quando, ocasionalmente

   Русскийвремя от времени, иногда

   Türkçeara sıra, zaman zaman

   Українськаіноді, час від часу

   Ελληνικάκαι πού, κάποιες φορές

   Tiếng Việtthỉnh thoảng, đôi khi

   العربيةبين الحين والآخر, أحيانًا