heruntergekommen

Meanings

1. 1.

   in einem desolaten Zustand seiend

   • “„Frankie (Frank Sinatra) stammt aus dem heruntergekommenen Milieu im Armenviertel Chicagos; er arbeitet als Croupier, kommt dort mit Drogen in Kontakt und ist bald selbst heroinsüchtig.“”
   • “„Den Krieg führte er von seinem Büro in Maputo aus, wo sich das Hauptquartier der ZANU in zwei Apartments im 1. Stock eines heruntergekommenen Gebäudes befand.“”

   Englishdown-and-out, run-down, down and out, dilapidated

   Españoldecadente, deplorable, en mal estado

   Françaisgaleux, délabré, en mauvais état

   Italianomalandato, degradato, scalcinato, fatiscente, in cattivo stato

   Portuguêsdegradado, em ruínas

   Русскийразрушенный, в запущенном состоянии

   Türkçeharabe, yıkık

   Українськазанедбаний, в поганому стані

   Ελληνικάερειπωμένος, σε κακή κατάσταση

   Tiếng Việtxuống cấp, hư hỏng

   العربيةمهدم, في حالة سيئة