Meanings
- 1.
von draußen, aus dem Freien nach drinnen, ins Innere von etwas kriechen (in Richtung des Sprechenden)
intransitiveEnglishto crawl in, to creep inEspañolmeterse, entrar a rastrasFrançaisrentrer en rampant, entrer à quatre pattesItalianostrisciare dentro, entrare strisciandoPortuguêsentrar rastejando, meter-se para dentroРусскийв crawl in, втискиватьсяTürkçeiçeri sürünmek, içeri girmekУкраїнськав crawl in, втискатисяΕλληνικάσέρνομαι μέσα, μπαίνω σέρνονταςTiếng Việtlết vào, trườn vàoالعربيةيزحف إلى الداخل, يدخل زاحفًا
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden hereinkriechen
- first-person singular: ich werde hereinkriechen
- second-person plural: ihr werdet hereinkriechen
- second-person singular: du wirst hereinkriechen
- third-person plural: sie werden hereinkriechen
- third-person singular: er/sie/es wird hereinkriechen
- third-person singular: es wird hereingekrochen werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden hereinkriechen
- first-person singular: ich werde hereinkriechen
- second-person plural: ihr werdet hereinkriechen
- second-person singular: du werdest hereinkriechen
- third-person plural: sie werden hereinkriechen
- third-person singular: er/sie/es werde hereinkriechen
- third-person singular: es werde hereingekrochen werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden hereinkriechen
- first-person singular: ich würde hereinkriechen
- second-person plural: ihr würdet hereinkriechen
- second-person singular: du würdest hereinkriechen
- third-person plural: sie würden hereinkriechen
- third-person singular: er/sie/es würde hereinkriechen
- third-person singular: es würde hereingekrochen werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden hereingekrochen sein
- first-person singular: ich werde hereingekrochen sein
- second-person plural: ihr werdet hereingekrochen sein
- second-person singular: du wirst hereingekrochen sein
- third-person plural: sie werden hereingekrochen sein
- third-person singular: er/sie/es wird hereingekrochen sein
- third-person singular: es wird hereingekrochen worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden hereingekrochen sein
- first-person singular: ich werde hereingekrochen sein
- second-person plural: ihr werdet hereingekrochen sein
- second-person singular: du werdest hereingekrochen sein
- third-person plural: sie werden hereingekrochen sein
- third-person singular: er/sie/es werde hereingekrochen sein
- third-person singular: es werde hereingekrochen worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden hereingekrochen sein
- first-person singular: ich würde hereingekrochen sein
- second-person plural: ihr würdet hereingekrochen sein
- second-person singular: du würdest hereingekrochen sein
- third-person plural: sie würden hereingekrochen sein
- third-person singular: er/sie/es würde hereingekrochen sein
- third-person singular: es würde hereingekrochen worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir hereinkrochen
- first-person plural: wir krochen herein
- first-person singular: ich hereinkroch
- first-person singular: ich kroch herein
- second-person plural: ihr hereinkrocht
- second-person plural: ihr krocht herein
- second-person singular: du hereinkrochst
- second-person singular: du krochst herein
- third-person plural: sie hereinkrochen
- third-person plural: sie krochen herein
- third-person singular: er/sie/es hereinkroch
- third-person singular: er/sie/es kroch herein
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir hereinkröchen
- first-person plural: wir kröchen herein
- first-person singular: ich hereinkröche
- first-person singular: ich kröche herein
- second-person plural: ihr hereinkröchet
- second-person plural: ihr hereinkröcht
- second-person plural: ihr kröchet herein
- second-person plural: ihr kröcht herein
- second-person singular: du hereinkröchest
- second-person singular: du hereinkröchst
- second-person singular: du kröchest herein
- second-person singular: du kröchst herein
imperative · perfect
- seien Sie hereingekrochen!
- second-person plural: seid hereingekrochen!
- second-person singular: sei hereingekrochen!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind hereingekrochen
- first-person singular: ich bin hereingekrochen
- second-person plural: ihr seid hereingekrochen
- second-person singular: du bist hereingekrochen
- third-person plural: sie sind hereingekrochen
- third-person singular: er/sie/es ist hereingekrochen
- third-person singular: es ist hereingekrochen worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien hereingekrochen
- first-person singular: ich sei hereingekrochen
- second-person plural: ihr seiet hereingekrochen
- second-person singular: du seiest hereingekrochen
- second-person singular: du seist hereingekrochen
- third-person plural: sie seien hereingekrochen
- third-person singular: er/sie/es sei hereingekrochen
- third-person singular: es sei hereingekrochen worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren hereingekrochen
- first-person singular: ich war hereingekrochen
- second-person plural: ihr wart hereingekrochen
- second-person singular: du warst hereingekrochen
- third-person plural: sie waren hereingekrochen
- third-person singular: er/sie/es war hereingekrochen
- third-person singular: es war hereingekrochen worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären hereingekrochen
- first-person singular: ich wäre hereingekrochen
- second-person plural: ihr wäret hereingekrochen
- second-person plural: ihr wärt hereingekrochen
- second-person singular: du wärest hereingekrochen
- second-person singular: du wärst hereingekrochen
- third-person plural: sie wären hereingekrochen
- third-person singular: er/sie/es wäre hereingekrochen
- third-person singular: es wäre hereingekrochen worden
imperative · present
- kriechen Sie herein!
- second-person plural: kriecht herein!
- second-person singular: krieche herein!
- second-person singular: kriech herein!
indicative · present
- first-person plural: wir hereinkriechen
- first-person plural: wir kriechen herein
- first-person singular: ich hereinkrieche
- first-person singular: ich krieche herein
- second-person plural: ihr hereinkriecht
- second-person plural: ihr kriecht herein
- second-person singular: du hereinkriechst
- second-person singular: du kriechst herein
- third-person plural: sie hereinkriechen
- third-person plural: sie kriechen herein
- third-person singular: er/sie/es hereinkriecht
- third-person singular: er/sie/es kriecht herein
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir hereinkriechen
- first-person plural: wir kriechen herein
- first-person singular: ich hereinkrieche
- first-person singular: ich krieche herein
- second-person plural: ihr hereinkriechet
- second-person plural: ihr kriechet herein
- second-person singular: du hereinkriechest
- second-person singular: du kriechest herein
- third-person plural: sie hereinkriechen
- third-person plural: sie kriechen herein
- third-person singular: er/sie/es hereinkrieche
- third-person singular: er/sie/es krieche herein