Meanings
- 1.
(einen Wert) geringer machen
- “Wegen der geringen Nachfrage hat der Geschäftsführer die Preise herabgesetzt.”
- “In der Versuchskammer setzen die Physiker für das Experiment den Luftdruck herab.”
Englishto reduce, to lowerEspañolbajar, reducir, disminuirFrançaisréduire, abaisserItalianoabbassare, ridurrePortuguêsreduzir, diminuirРусскийпонижать, уменьшатьTürkçeindirmek, düşürmek, azaltmakУкраїнськазнижувати, зменшуватиΕλληνικάμειώνω, κατεβάζωTiếng Việtgiảm, hạالعربيةخفض, تقليل- Antonyme
- anhebenerhöhenheraufsetzen
- 2.
mit Geringschätzung, kränkend behandeln; die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern
- “„Die Diskussion verläuft teilweise so, dass ich Sorge habe, sie könnten pauschal das Ansehen der Politiker herabsetzen.“”
- “„Haben Sie jemals dem anderen gegenüber verächtlich reagiert – ihn herabgesetzt, erniedrigt oder abgewertet?“”
figurativeEnglishto decreaseEspañolmenospreciarFrançaisabaisser, dévaloriserItalianosminuirePortuguêsmenosprezarРусскийумалятьTürkçeküçümsemekУкраїнськапринижуватиΕλληνικάυποτιμώTiếng Việthạ thấpالعربيةاحتقار
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | setze herab |
| du | setzt herab |
| er/sie/es | setzt herab |
| wir | setzen herab |
| ihr | setzt herab |
| sie | setzen herab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte herabgesetzt |
| du | hattest herabgesetzt |
| er/sie/es | hatte herabgesetzt |
| wir | hatten herabgesetzt |
| ihr | hattet herabgesetzt |
| sie | hatten herabgesetzt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war herabgesetzt worden |
| du | warst herabgesetzt worden |
| er/sie/es | war herabgesetzt worden |
| wir | waren herabgesetzt worden |
| ihr | wart herabgesetzt worden |
| sie | waren herabgesetzt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war herabgesetzt gewesen |
| du | warst herabgesetzt gewesen |
| er/sie/es | war herabgesetzt gewesen |
| wir | waren herabgesetzt gewesen |
| ihr | wart herabgesetzt gewesen |
| sie | waren herabgesetzt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte herabgesetzt |
| du | hättest herabgesetzt |
| er/sie/es | hätte herabgesetzt |
| wir | hätten herabgesetzt |
| ihr | hättet herabgesetzt |
| sie | hätten herabgesetzt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre herabgesetzt worden |
| du | wärest herabgesetzt worden |
| du | wärst herabgesetzt worden |
| er/sie/es | wäre herabgesetzt worden |
| wir | wären herabgesetzt worden |
| ihr | wäret herabgesetzt worden |
| ihr | wärt herabgesetzt worden |
| sie | wären herabgesetzt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre herabgesetzt gewesen |
| du | wärest herabgesetzt gewesen |
| du | wärst herabgesetzt gewesen |
| er/sie/es | wäre herabgesetzt gewesen |
| wir | wären herabgesetzt gewesen |
| ihr | wäret herabgesetzt gewesen |
| ihr | wärt herabgesetzt gewesen |
| sie | wären herabgesetzt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | setzte herab |
| du | setztest herab |
| er/sie/es | setzte herab |
| wir | setzten herab |
| ihr | setztet herab |
| sie | setzten herab |
| ich | herabsetzte |
| du | herabsetztest |
| er/sie/es | herabsetzte |
| wir | herabsetzten |
| ihr | herabsetztet |
| sie | herabsetzten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde herabgesetzt |
| du | wurdest herabgesetzt |
| er/sie/es | wurde herabgesetzt |
| wir | wurden herabgesetzt |
| ihr | wurdet herabgesetzt |
| sie | wurden herabgesetzt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war herabgesetzt |
| du | warst herabgesetzt |
| er/sie/es | war herabgesetzt |
| wir | waren herabgesetzt |
| ihr | wart herabgesetzt |
| sie | waren herabgesetzt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | setzte herab |
| du | setztest herab |
| er/sie/es | setzte herab |
| wir | setzten herab |
| ihr | setztet herab |
| sie | setzten herab |
| ich | herabsetzte |
| du | herabsetztest |
| er/sie/es | herabsetzte |
| wir | herabsetzten |
| ihr | herabsetztet |
| sie | herabsetzten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde herabgesetzt |
| du | würdest herabgesetzt |
| er/sie/es | würde herabgesetzt |
| wir | würden herabgesetzt |
| ihr | würdet herabgesetzt |
| sie | würden herabgesetzt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre herabgesetzt |
| du | wärest herabgesetzt |
| du | wärst herabgesetzt |
| er/sie/es | wäre herabgesetzt |
| wir | wären herabgesetzt |
| ihr | wäret herabgesetzt |
| ihr | wärt herabgesetzt |
| sie | wären herabgesetzt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe herabgesetzt |
| du | hast herabgesetzt |
| er/sie/es | hat herabgesetzt |
| wir | haben herabgesetzt |
| ihr | habt herabgesetzt |
| sie | haben herabgesetzt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin herabgesetzt worden |
| du | bist herabgesetzt worden |
| er/sie/es | ist herabgesetzt worden |
| wir | sind herabgesetzt worden |
| ihr | seid herabgesetzt worden |
| sie | sind herabgesetzt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin herabgesetzt gewesen |
| du | bist herabgesetzt gewesen |
| er/sie/es | ist herabgesetzt gewesen |
| wir | sind herabgesetzt gewesen |
| ihr | seid herabgesetzt gewesen |
| sie | sind herabgesetzt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe herabgesetzt |
| du | habest herabgesetzt |
| er/sie/es | habe herabgesetzt |
| wir | haben herabgesetzt |
| ihr | habet herabgesetzt |
| sie | haben herabgesetzt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei herabgesetzt worden |
| du | seiest herabgesetzt worden |
| du | seist herabgesetzt worden |
| er/sie/es | sei herabgesetzt worden |
| wir | seien herabgesetzt worden |
| ihr | seiet herabgesetzt worden |
| sie | seien herabgesetzt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei herabgesetzt gewesen |
| du | seiest herabgesetzt gewesen |
| du | seist herabgesetzt gewesen |
| er/sie/es | sei herabgesetzt gewesen |
| wir | seien herabgesetzt gewesen |
| ihr | seiet herabgesetzt gewesen |
| sie | seien herabgesetzt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe herabgesetzt!(uncommon) |
| — | habt herabgesetzt!(uncommon) |
| — | haben Sie herabgesetzt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei herabgesetzt worden!(uncommon) |
| — | seid herabgesetzt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie herabgesetzt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei herabgesetzt gewesen!(uncommon) |
| — | seid herabgesetzt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie herabgesetzt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | setze herab |
| du | setzt herab |
| er/sie/es | setzt herab |
| wir | setzen herab |
| ihr | setzt herab |
| sie | setzen herab |
| ich | herabsetze |
| du | herabsetzt |
| er/sie/es | herabsetzt |
| wir | herabsetzen |
| ihr | herabsetzt |
| sie | herabsetzen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde herabgesetzt |
| du | wirst herabgesetzt |
| er/sie/es | wird herabgesetzt |
| wir | werden herabgesetzt |
| ihr | werdet herabgesetzt |
| sie | werden herabgesetzt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin herabgesetzt |
| du | bist herabgesetzt |
| er/sie/es | ist herabgesetzt |
| wir | sind herabgesetzt |
| ihr | seid herabgesetzt |
| sie | sind herabgesetzt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | setze herab |
| du | setzest herab |
| er/sie/es | setze herab |
| wir | setzen herab |
| ihr | setzet herab |
| sie | setzen herab |
| ich | herabsetze |
| du | herabsetzest |
| er/sie/es | herabsetze |
| wir | herabsetzen |
| ihr | herabsetzet |
| sie | herabsetzen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde herabgesetzt |
| du | werdest herabgesetzt |
| er/sie/es | werde herabgesetzt |
| wir | werden herabgesetzt |
| ihr | werdet herabgesetzt |
| sie | werden herabgesetzt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei herabgesetzt |
| du | seiest herabgesetzt |
| du | seist herabgesetzt |
| er/sie/es | sei herabgesetzt |
| wir | seien herabgesetzt |
| ihr | seiet herabgesetzt |
| sie | seien herabgesetzt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | setze herab! |
| — | setz herab! |
| — | setzt herab! |
| — | setzen Sie herab!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde herabgesetzt!(uncommon) |
| — | werdet herabgesetzt!(uncommon) |
| — | werden Sie herabgesetzt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei herabgesetzt!(uncommon) |
| — | seid herabgesetzt!(uncommon) |
| — | seien Sie herabgesetzt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde herabsetzen |
| du | wirst herabsetzen |
| er/sie/es | wird herabsetzen |
| wir | werden herabsetzen |
| ihr | werdet herabsetzen |
| sie | werden herabsetzen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde herabgesetzt werden |
| du | wirst herabgesetzt werden |
| er/sie/es | wird herabgesetzt werden |
| wir | werden herabgesetzt werden |
| ihr | werdet herabgesetzt werden |
| sie | werden herabgesetzt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde herabgesetzt sein |
| du | wirst herabgesetzt sein |
| er/sie/es | wird herabgesetzt sein |
| wir | werden herabgesetzt sein |
| ihr | werdet herabgesetzt sein |
| sie | werden herabgesetzt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde herabsetzen |
| du | werdest herabsetzen |
| er/sie/es | werde herabsetzen |
| wir | werden herabsetzen |
| ihr | werdet herabsetzen |
| sie | werden herabsetzen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde herabgesetzt werden |
| du | werdest herabgesetzt werden |
| er/sie/es | werde herabgesetzt werden |
| wir | werden herabgesetzt werden |
| ihr | werdet herabgesetzt werden |
| sie | werden herabgesetzt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde herabgesetzt sein |
| du | werdest herabgesetzt sein |
| er/sie/es | werde herabgesetzt sein |
| wir | werden herabgesetzt sein |
| ihr | werdet herabgesetzt sein |
| sie | werden herabgesetzt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde herabsetzen |
| du | würdest herabsetzen |
| er/sie/es | würde herabsetzen |
| wir | würden herabsetzen |
| ihr | würdet herabsetzen |
| sie | würden herabsetzen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde herabgesetzt werden |
| du | würdest herabgesetzt werden |
| er/sie/es | würde herabgesetzt werden |
| wir | würden herabgesetzt werden |
| ihr | würdet herabgesetzt werden |
| sie | würden herabgesetzt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde herabgesetzt sein |
| du | würdest herabgesetzt sein |
| er/sie/es | würde herabgesetzt sein |
| wir | würden herabgesetzt sein |
| ihr | würdet herabgesetzt sein |
| sie | würden herabgesetzt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde herabgesetzt haben |
| du | wirst herabgesetzt haben |
| er/sie/es | wird herabgesetzt haben |
| wir | werden herabgesetzt haben |
| ihr | werdet herabgesetzt haben |
| sie | werden herabgesetzt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde herabgesetzt worden sein |
| du | wirst herabgesetzt worden sein |
| er/sie/es | wird herabgesetzt worden sein |
| wir | werden herabgesetzt worden sein |
| ihr | werdet herabgesetzt worden sein |
| sie | werden herabgesetzt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde herabgesetzt gewesen sein |
| du | wirst herabgesetzt gewesen sein |
| er/sie/es | wird herabgesetzt gewesen sein |
| wir | werden herabgesetzt gewesen sein |
| ihr | werdet herabgesetzt gewesen sein |
| sie | werden herabgesetzt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde herabgesetzt haben |
| du | werdest herabgesetzt haben |
| er/sie/es | werde herabgesetzt haben |
| wir | werden herabgesetzt haben |
| ihr | werdet herabgesetzt haben |
| sie | werden herabgesetzt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde herabgesetzt worden sein |
| du | werdest herabgesetzt worden sein |
| er/sie/es | werde herabgesetzt worden sein |
| wir | werden herabgesetzt worden sein |
| ihr | werdet herabgesetzt worden sein |
| sie | werden herabgesetzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde herabgesetzt gewesen sein |
| du | werdest herabgesetzt gewesen sein |
| er/sie/es | werde herabgesetzt gewesen sein |
| wir | werden herabgesetzt gewesen sein |
| ihr | werdet herabgesetzt gewesen sein |
| sie | werden herabgesetzt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde herabgesetzt haben |
| du | würdest herabgesetzt haben |
| er/sie/es | würde herabgesetzt haben |
| wir | würden herabgesetzt haben |
| ihr | würdet herabgesetzt haben |
| sie | würden herabgesetzt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde herabgesetzt worden sein |
| du | würdest herabgesetzt worden sein |
| er/sie/es | würde herabgesetzt worden sein |
| wir | würden herabgesetzt worden sein |
| ihr | würdet herabgesetzt worden sein |
| sie | würden herabgesetzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde herabgesetzt gewesen sein |
| du | würdest herabgesetzt gewesen sein |
| er/sie/es | würde herabgesetzt gewesen sein |
| wir | würden herabgesetzt gewesen sein |
| ihr | würdet herabgesetzt gewesen sein |
| sie | würden herabgesetzt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeinen Wert herabsetzen