Meanings
- 1.
fein zerteilen, hacken oder mit einem Wiegemesser wiegen
- “250g haschiertes Schweinefleisch zugeben!”
- “Mama haschiert mit dem Wiegemesser allerhand Grünzeug.”
- “„Wenn die Besserung schon eine Woche anhält, können Sie es mit einem fein gehackten Beefsteak versuchen, das aber nicht in rohem, sondern in gebratenem Zustande haschiert und dann wieder mit etwas Fett in eine Form gebraten wird.“”
- “„Wir hatten uns mit der Garzeit danach zu richten, alle Speisen, das Fleisch notwendigerweise vor allem, waren sehr weich gekocht, es gab viel Haschiertes, Omelettes, Püree etc.“”
Englishto chop, to mince, to diceEspañolpicar, triturarFrançaishacher, émincerItalianotritare, sminuzzarePortuguêspicotar, triturarРусскийрубить, мелко нарезатьTürkçedoğramak, kıymaУкраїнськаподрібнювати, нарізатиΕλληνικάψιλοκόβω, τεμαχίζωTiếng Việtbăm, xayالعربيةفرم, تقطيع
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden haschieren
- first-person singular: ich werde haschieren
- second-person plural: ihr werdet haschieren
- second-person singular: du wirst haschieren
- third-person plural: sie werden haschieren
- third-person plural: sie werden haschiert sein
- third-person plural: sie werden haschiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird haschieren
- third-person singular: er/sie/es wird haschiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird haschiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden haschieren
- first-person singular: ich werde haschieren
- second-person plural: ihr werdet haschieren
- second-person singular: du werdest haschieren
- third-person plural: sie werden haschieren
- third-person plural: sie werden haschiert sein
- third-person plural: sie werden haschiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde haschieren
- third-person singular: er/sie/es werde haschiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde haschiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden haschieren
- first-person singular: ich würde haschieren
- second-person plural: ihr würdet haschieren
- second-person singular: du würdest haschieren
- third-person plural: sie würden haschieren
- third-person plural: sie würden haschiert sein
- third-person plural: sie würden haschiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde haschieren
- third-person singular: er/sie/es würde haschiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde haschiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden haschiert haben
- first-person singular: ich werde haschiert haben
- second-person plural: ihr werdet haschiert haben
- second-person singular: du wirst haschiert haben
- third-person plural: sie werden haschiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden haschiert haben
- third-person plural: sie werden haschiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird haschiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird haschiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird haschiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden haschiert haben
- first-person singular: ich werde haschiert haben
- second-person plural: ihr werdet haschiert haben
- second-person singular: du werdest haschiert haben
- third-person plural: sie werden haschiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden haschiert haben
- third-person plural: sie werden haschiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde haschiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde haschiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde haschiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden haschiert haben
- first-person singular: ich würde haschiert haben
- second-person plural: ihr würdet haschiert haben
- second-person singular: du würdest haschiert haben
- third-person plural: sie würden haschiert gewesen sein
- third-person plural: sie würden haschiert haben
- third-person plural: sie würden haschiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde haschiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde haschiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde haschiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir haschierten
- first-person singular: ich haschierte
- second-person plural: ihr haschiertet
- second-person singular: du haschiertest
- third-person plural: sie haschierten
- third-person plural: sie waren haschiert
- third-person plural: sie wurden haschiert
- third-person singular: er/sie/es haschierte
- third-person singular: er/sie/es war haschiert
- third-person singular: er/sie/es wurde haschiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir haschierten
- first-person singular: ich haschierte
- second-person plural: ihr haschiertet
- second-person singular: du haschiertest
- third-person plural: sie haschierten
- third-person plural: sie wären haschiert
- third-person plural: sie würden haschiert
- third-person singular: er/sie/es haschierte
- third-person singular: er/sie/es wäre haschiert
- third-person singular: er/sie/es würde haschiert
imperative · perfect
- haben Sie haschiert!
- second-person plural: habt haschiert!
- second-person singular: habe haschiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben haschiert
- first-person singular: ich habe haschiert
- second-person plural: ihr habt haschiert
- second-person singular: du hast haschiert
- third-person plural: sie haben haschiert
- third-person plural: sie sind haschiert gewesen
- third-person plural: sie sind haschiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat haschiert
- third-person singular: er/sie/es ist haschiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist haschiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben haschiert
- first-person singular: ich habe haschiert
- second-person plural: ihr habet haschiert
- second-person singular: du habest haschiert
- third-person plural: sie haben haschiert
- third-person plural: sie seien haschiert gewesen
- third-person plural: sie seien haschiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe haschiert
- third-person singular: er/sie/es sei haschiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei haschiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten haschiert
- first-person singular: ich hatte haschiert
- second-person plural: ihr hattet haschiert
- second-person singular: du hattest haschiert
- third-person plural: sie hatten haschiert
- third-person plural: sie waren haschiert gewesen
- third-person plural: sie waren haschiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte haschiert
- third-person singular: er/sie/es war haschiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war haschiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten haschiert
- first-person singular: ich hätte haschiert
- second-person plural: ihr hättet haschiert
- second-person singular: du hättest haschiert
- third-person plural: sie hätten haschiert
- third-person plural: sie wären haschiert gewesen
- third-person plural: sie wären haschiert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte haschiert
- third-person singular: er/sie/es wäre haschiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre haschiert worden
imperative · present
- haschieren Sie!
- second-person plural: haschiert!
- second-person singular: haschier!
- second-person singular: haschiere!
indicative · present
- first-person plural: wir haschieren
- first-person singular: ich haschiere
- second-person plural: ihr haschiert
- second-person singular: du haschierst
- third-person plural: sie haschieren
- third-person plural: sie sind haschiert
- third-person plural: sie werden haschiert
- third-person singular: er/sie/es haschiert
- third-person singular: er/sie/es ist haschiert
- third-person singular: er/sie/es wird haschiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir haschieren
- first-person singular: ich haschiere
- second-person plural: ihr haschieret
- second-person singular: du haschierest
- third-person plural: sie haschieren
- third-person plural: sie seien haschiert
- third-person plural: sie werden haschiert
- third-person singular: er/sie/es haschiere
- third-person singular: er/sie/es sei haschiert
- third-person singular: er/sie/es werde haschiert