Meanings
- 1.
in zwei (gleich große) Teile trennen
- “„Das Schwein schöpft Verdacht, schon bald riecht es das Blut toter Tiere, die ausgenommen, gehälftet und mit Lastwagen abtransportiert werden.“”
raretransitiveEnglishto halve, to split in halfEspañolpartir por la mitad, dividir en dosFrançaiscouper en deux, diviser par deuxItalianodividere a metà, tagliare in duePortuguêscortar ao meio, dividir em duas partesРусскийразделить пополам, делить на две частиTürkçeikiye bölmek, yarıya indirmekУкраїнськаполовинити, ділити навпілΕλληνικάκόβω στη μέση, διαιρώ σε δύο μέρηTiếng Việtcắt làm đôi, chia làm haiالعربيةيقطع إلى نصفين, يقسم إلى جزئين
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden hälften
- first-person singular: ich werde hälften
- second-person plural: ihr werdet hälften
- second-person singular: du wirst hälften
- third-person plural: sie werden gehälftet sein
- third-person plural: sie werden gehälftet werden
- third-person plural: sie werden hälften
- third-person singular: er/sie/es wird gehälftet sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehälftet werden
- third-person singular: er/sie/es wird hälften
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden hälften
- first-person singular: ich werde hälften
- second-person plural: ihr werdet hälften
- second-person singular: du werdest hälften
- third-person plural: sie werden gehälftet sein
- third-person plural: sie werden gehälftet werden
- third-person plural: sie werden hälften
- third-person singular: er/sie/es werde gehälftet sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehälftet werden
- third-person singular: er/sie/es werde hälften
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden hälften
- first-person singular: ich würde hälften
- second-person plural: ihr würdet hälften
- second-person singular: du würdest hälften
- third-person plural: sie würden gehälftet sein
- third-person plural: sie würden gehälftet werden
- third-person plural: sie würden hälften
- third-person singular: er/sie/es würde gehälftet sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehälftet werden
- third-person singular: er/sie/es würde hälften
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gehälftet haben
- first-person singular: ich werde gehälftet haben
- second-person plural: ihr werdet gehälftet haben
- second-person singular: du wirst gehälftet haben
- third-person plural: sie werden gehälftet gewesen sein
- third-person plural: sie werden gehälftet haben
- third-person plural: sie werden gehälftet worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehälftet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehälftet haben
- third-person singular: er/sie/es wird gehälftet worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gehälftet haben
- first-person singular: ich werde gehälftet haben
- second-person plural: ihr werdet gehälftet haben
- second-person singular: du werdest gehälftet haben
- third-person plural: sie werden gehälftet gewesen sein
- third-person plural: sie werden gehälftet haben
- third-person plural: sie werden gehälftet worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehälftet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehälftet haben
- third-person singular: er/sie/es werde gehälftet worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gehälftet haben
- first-person singular: ich würde gehälftet haben
- second-person plural: ihr würdet gehälftet haben
- second-person singular: du würdest gehälftet haben
- third-person plural: sie würden gehälftet gewesen sein
- third-person plural: sie würden gehälftet haben
- third-person plural: sie würden gehälftet worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehälftet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehälftet haben
- third-person singular: er/sie/es würde gehälftet worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir hälfteten
- first-person singular: ich hälftete
- second-person plural: ihr hälftetet
- second-person singular: du hälftetest
- third-person plural: sie hälfteten
- third-person plural: sie waren gehälftet
- third-person plural: sie wurden gehälftet
- third-person singular: er/sie/es hälftete
- third-person singular: er/sie/es war gehälftet
- third-person singular: er/sie/es wurde gehälftet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir hälfteten
- first-person singular: ich hälftete
- second-person plural: ihr hälftetet
- second-person singular: du hälftetest
- third-person plural: sie hälfteten
- third-person plural: sie wären gehälftet
- third-person plural: sie würden gehälftet
- third-person singular: er/sie/es hälftete
- third-person singular: er/sie/es wäre gehälftet
- third-person singular: er/sie/es würde gehälftet
imperative · perfect
- haben Sie gehälftet!
- second-person plural: habt gehälftet!
- second-person singular: habe gehälftet!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gehälftet
- first-person singular: ich habe gehälftet
- second-person plural: ihr habt gehälftet
- second-person singular: du hast gehälftet
- third-person plural: sie haben gehälftet
- third-person plural: sie sind gehälftet gewesen
- third-person plural: sie sind gehälftet worden
- third-person singular: er/sie/es hat gehälftet
- third-person singular: er/sie/es ist gehälftet gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gehälftet worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gehälftet
- first-person singular: ich habe gehälftet
- second-person plural: ihr habet gehälftet
- second-person singular: du habest gehälftet
- third-person plural: sie haben gehälftet
- third-person plural: sie seien gehälftet gewesen
- third-person plural: sie seien gehälftet worden
- third-person singular: er/sie/es habe gehälftet
- third-person singular: er/sie/es sei gehälftet gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gehälftet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gehälftet
- first-person singular: ich hatte gehälftet
- second-person plural: ihr hattet gehälftet
- second-person singular: du hattest gehälftet
- third-person plural: sie hatten gehälftet
- third-person plural: sie waren gehälftet gewesen
- third-person plural: sie waren gehälftet worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gehälftet
- third-person singular: er/sie/es war gehälftet gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gehälftet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gehälftet
- first-person singular: ich hätte gehälftet
- second-person plural: ihr hättet gehälftet
- second-person singular: du hättest gehälftet
- third-person plural: sie hätten gehälftet
- third-person plural: sie wären gehälftet gewesen
- third-person plural: sie wären gehälftet worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gehälftet
- third-person singular: er/sie/es wäre gehälftet gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gehälftet worden
imperative · present
- hälften Sie!
- second-person plural: hälftet!
- second-person singular: hälft!
- second-person singular: hälfte!
indicative · present
- first-person plural: wir hälften
- first-person singular: ich hälfte
- second-person plural: ihr hälftet
- second-person singular: du hälftest
- third-person plural: sie hälften
- third-person plural: sie sind gehälftet
- third-person plural: sie werden gehälftet
- third-person singular: er/sie/es hälftet
- third-person singular: er/sie/es ist gehälftet
- third-person singular: er/sie/es wird gehälftet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir hälften
- first-person singular: ich hälfte
- second-person plural: ihr hälftet
- second-person singular: du hälftest
- third-person plural: sie hälften
- third-person plural: sie seien gehälftet
- third-person plural: sie werden gehälftet
- third-person singular: er/sie/es hälfte
- third-person singular: er/sie/es sei gehälftet
- third-person singular: er/sie/es werde gehälftet