Meanings
- 1.
etwas zwecks der Übersichtlichkeit in einzelne, manchmal hierarchisch geordnete Einheiten teilen
- “Du musst deinen Vortrag besser gliedern, damit dir die Zuhörer folgen können.”
Englishto structure, to organize, to arrangeEspañolorganizar, estructurarFrançaisdiviser, structurer, organiserItalianoarticolare, organizzare, strutturarePortuguêsorganizar, estruturarРусскийорганизовать, структурироватьTürkçedüzenlemek, yapılandırmakУкраїнськаорганізувати, структуруватиΕλληνικάοργανώνω, δομώTiếng Việttổ chức, cấu trúcالعربيةتنظيم, هيكلة- Oberbegriffe
- ordnen
- Unterbegriffe
- untergliedern
- 2.
in einzelne Abschnitte geteilt sein
- “Der Artikel gliedert sich in drei Teile.”
reflexiveEnglishto structureEspañolestar dividido, estar estructuradoFrançaisse diviser, se composer, être divisé, être structuréItalianoessere diviso, essere strutturatoPortuguêsestar dividido, estar estruturadoРусскийбыть разделенным, быть структурированнымTürkçebölünmek, yapılandırılmakУкраїнськабути поділеним, бути структурованимΕλληνικάείμαι διαιρεμένος, είμαι δομημένοςTiếng Việtđược chia, được cấu trúcالعربيةمقسم, مهيكل
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | glieder |
| ich | gliedere |
| ich | gliedre |
| du | gliederst |
| er/sie/es | gliedert |
| wir | gliedern |
| ihr | gliedert |
| sie | gliedern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gegliedert |
| du | hattest gegliedert |
| er/sie/es | hatte gegliedert |
| wir | hatten gegliedert |
| ihr | hattet gegliedert |
| sie | hatten gegliedert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gegliedert worden |
| sie | waren gegliedert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gegliedert gewesen |
| sie | waren gegliedert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gegliedert |
| du | hättest gegliedert |
| er/sie/es | hätte gegliedert |
| wir | hätten gegliedert |
| ihr | hättet gegliedert |
| sie | hätten gegliedert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gegliedert worden |
| sie | wären gegliedert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gegliedert gewesen |
| sie | wären gegliedert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | gliederte |
| du | gliedertest |
| er/sie/es | gliederte |
| wir | gliederten |
| ihr | gliedertet |
| sie | gliederten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gegliedert |
| sie | wurden gegliedert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gegliedert |
| sie | waren gegliedert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | gliederte |
| du | gliedertest |
| er/sie/es | gliederte |
| wir | gliederten |
| ihr | gliedertet |
| sie | gliederten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gegliedert |
| sie | würden gegliedert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gegliedert |
| sie | wären gegliedert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gegliedert |
| du | hast gegliedert |
| er/sie/es | hat gegliedert |
| wir | haben gegliedert |
| ihr | habt gegliedert |
| sie | haben gegliedert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gegliedert worden |
| sie | sind gegliedert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gegliedert gewesen |
| sie | sind gegliedert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gegliedert |
| du | habest gegliedert |
| er/sie/es | habe gegliedert |
| wir | haben gegliedert |
| ihr | habet gegliedert |
| sie | haben gegliedert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gegliedert worden |
| sie | seien gegliedert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gegliedert gewesen |
| sie | seien gegliedert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gegliedert!(uncommon) |
| — | habt gegliedert!(uncommon) |
| — | haben Sie gegliedert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | glieder |
| ich | gliedere |
| ich | gliedre |
| du | gliederst |
| er/sie/es | gliedert |
| wir | gliedern |
| ihr | gliedert |
| sie | gliedern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gegliedert |
| sie | werden gegliedert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gegliedert |
| sie | sind gegliedert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | gliedere |
| ich | gliedre |
| du | gliederst |
| er/sie/es | gliedere |
| er/sie/es | gliedre |
| wir | gliedern |
| ihr | gliedert |
| sie | gliedern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gegliedert |
| sie | werden gegliedert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gegliedert |
| sie | seien gegliedert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | glieder! |
| — | gliedere! |
| — | gliedre! |
| — | gliedert! |
| — | gliedern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gliedern |
| du | wirst gliedern |
| er/sie/es | wird gliedern |
| wir | werden gliedern |
| ihr | werdet gliedern |
| sie | werden gliedern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gegliedert werden |
| sie | werden gegliedert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gegliedert sein |
| sie | werden gegliedert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gliedern |
| du | werdest gliedern |
| er/sie/es | werde gliedern |
| wir | werden gliedern |
| ihr | werdet gliedern |
| sie | werden gliedern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gegliedert werden |
| sie | werden gegliedert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gegliedert sein |
| sie | werden gegliedert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gliedern |
| du | würdest gliedern |
| er/sie/es | würde gliedern |
| wir | würden gliedern |
| ihr | würdet gliedern |
| sie | würden gliedern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gegliedert werden |
| sie | würden gegliedert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gegliedert sein |
| sie | würden gegliedert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gegliedert haben |
| du | wirst gegliedert haben |
| er/sie/es | wird gegliedert haben |
| wir | werden gegliedert haben |
| ihr | werdet gegliedert haben |
| sie | werden gegliedert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gegliedert worden sein |
| sie | werden gegliedert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gegliedert gewesen sein |
| sie | werden gegliedert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gegliedert haben |
| du | werdest gegliedert haben |
| er/sie/es | werde gegliedert haben |
| wir | werden gegliedert haben |
| ihr | werdet gegliedert haben |
| sie | werden gegliedert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gegliedert worden sein |
| sie | werden gegliedert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gegliedert gewesen sein |
| sie | werden gegliedert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gegliedert haben |
| du | würdest gegliedert haben |
| er/sie/es | würde gegliedert haben |
| wir | würden gegliedert haben |
| ihr | würdet gegliedert haben |
| sie | würden gegliedert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gegliedert worden sein |
| sie | würden gegliedert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gegliedert gewesen sein |
| sie | würden gegliedert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas gliedern