geradebügeln

einen Fehler beheben

• “Durch das Spiel wurde der Zwist geradegebügelt.”
• “„Babsi mußte das nun irgendwie geradebügeln und herunterschleifen oder auftragen, was gar nicht da war oder nicht weggehörte, und das war nun gewiß eine sehr schwere Arbeit.“”
• “„Während die Ente über die Bundesstraße hoppelt, grübele ich fieberhaft, wie ich das wieder geradebügeln könnte.“”
• “„[Lukas Podolski:] «Es bringt nichts, immer die Leute auszuwechseln. Wir haben das auf dem Platz verbockt und müssen das dort wieder geradebügeln.»“”
• “„Wir müssen die Dinge wieder geradebügeln.“”
• “„Doch er würde das geradebügeln.“”
• “„Gewiß, mit einem ‚gleichsam‘ läßt sich immer vieles geradebügeln, vieles an und für sich Unsagbare sagen (Politiker seien heute in ihrer Wirkmächtigkeit ‚gleichsam geschrumpft‘, sagt Köhlers Schreiber, und er meint ganz sicher das Richtige).“”
• “„Er hat das mit der Lehrerin geradegebügelt und mir gesagt: »Benimm dich, wie du willst, aber benimm dich!«“”

Englishto correct, to fix

Españolcorregir un error, arreglar un fallo

Françaiscorriger une erreur, réparer une faute

Italianocorreggere un errore, aggiustare un errore

Portuguêscorrigir um erro, consertar um erro

Русскийисправить ошибку, поправить ошибку

Türkçebir hatayı düzeltmek, bir hatayı gidermek

Українськавиправити помилку

Ελληνικάδιορθώνω ένα λάθος, επισκευάζω ένα σφάλμα

Tiếng Việtsửa lỗi, khắc phục sai sót

العربيةتصحيح خطأ, إصلاح خطأ

Synonyme

ausbügelngeradebiegenglattbügeln